| dbo:abstract
|
- Světový pohár v rychlobruslení 2015/2016 byl 31. ročník Světového poháru v rychlobruslení. Konal se v období od 13. listopadu 2015 do 13. března 2016. Soutěž byla organizována Mezinárodní bruslařskou unií (ISU). Mítink ve Stavangeru byl rovněž doplňkovou kvalifikací na sprinterské a vícebojařské Mistrovství světa 2016. Nově byl do soutěže zařazen závod v týmovém sprintu. (cs)
- The 2015–16 ISU Speed Skating World Cup, officially the ISU World Cup Speed Skating 2015–2016, was a series of international speed skating competitions that ran the entire season. The season started on 13 November 2015 in Calgary, Alberta, Canada, and ended with the final on 13 March 2016 in Heerenveen, Netherlands. In total, six competition weekends were held at five different locations, 18 cups were contested (nine for men, and nine for women), and 88 races took place. Additionally, there were two Grand World Cups, one for men and one for women, in which all individual races, regardless of distance, counted. The World Cup is organized by the International Skating Union (ISU). (en)
- Der ISU-Eisschnelllauf-Weltcup 2015/16 wurde für Frauen und Männer an sechs Stationen in fünf Ländern ausgetragen. Der Weltcup-Auftakt vom 13. bis 15. November 2015 fand in Calgary und das Weltcupfinale am 11. bis 13. März 2016 in Heerenveen statt. (de)
- De Wereldbeker schaatsen 2015/2016 (officieel: ISU World Cup Speed Skating 2015/16) is een internationale schaatscompetitie verspreid over het gehele schaatsseizoen 2015-2016. De wereldbeker schaatsen wordt georganiseerd door de Internationale Schaatsunie (ISU). Er waren dit seizoen zes wereldbekerweekenden, één minder dan in het voorgaande jaar, maar wel met telkens korte én lange afstanden. De eerste wedstrijd was van 13 t/m 15 november 2015 in Calgary en de finale was op 11, 12 en 13 maart 2016 in Heerenveen. Voor het eerste jaar was de teamsprint een officieel onderdeel. Ook werden er punten uitgedeeld voor het allround- en sprintklassement in Stavanger die gebruikt werden als kwalificatietoernooi voor de wereldkampioenschappen schaatsen allround 2016 en de wereldkampioenschappen schaatsen sprint 2016. Na de WK sprint werd bekend dat veelwinnaar Pavel Koelizjnikov tijdens de WK afstanden positief testte op meldonium. Doordat de ISU niet kon bewijzen dat de meldonium genomen was in de periode dat het reeds verboden was, bleef dit zonder gevolgen. (nl)
- Puchar Świata w łyżwiarstwie szybkim 2015/2016 był 31. edycją tej imprezy. Cykl rozpoczął się w kanadyjskim Calgary 13 listopada 2015 roku, a zakończył się 13 marca 2016 roku w holenderskim Heerenveen. Puchar Świata rozegrany został w 5 miastach, w 5 krajach, na 2 kontynentach. W klasyfikacji generalnej u mężczyzn zwyciężył reprezentant Holandii Kjeld Nuis, natomiast u pań zwyciężyła Amerykanka Brittany Bowe. (pl)
- Кубок мира по конькобежному спорту 2015/2016 (англ. Essent ISU World Cup Speed Skating 2015-2016) — серия этапов соревнований по конькобежному спорту, которые проводились с 13 ноября 2015 года по 13 марта 2016 года. Было проведено 6 этапов. Первые два этапа прошли на высокогорных катках: 13-15 ноября 2015 года в Калгари и 20-22 ноября в Солт-Лейк-Сити, третий этап состоялся 4-6 декабря в Инцеле, четвёртый — 11-13 декабря в Херенвене, пятый — 29-31 января в Ставангере, шестой —11-13 марта в Херенвене. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Světový pohár v rychlobruslení 2015/2016 byl 31. ročník Světového poháru v rychlobruslení. Konal se v období od 13. listopadu 2015 do 13. března 2016. Soutěž byla organizována Mezinárodní bruslařskou unií (ISU). Mítink ve Stavangeru byl rovněž doplňkovou kvalifikací na sprinterské a vícebojařské Mistrovství světa 2016. Nově byl do soutěže zařazen závod v týmovém sprintu. (cs)
- Der ISU-Eisschnelllauf-Weltcup 2015/16 wurde für Frauen und Männer an sechs Stationen in fünf Ländern ausgetragen. Der Weltcup-Auftakt vom 13. bis 15. November 2015 fand in Calgary und das Weltcupfinale am 11. bis 13. März 2016 in Heerenveen statt. (de)
- Puchar Świata w łyżwiarstwie szybkim 2015/2016 był 31. edycją tej imprezy. Cykl rozpoczął się w kanadyjskim Calgary 13 listopada 2015 roku, a zakończył się 13 marca 2016 roku w holenderskim Heerenveen. Puchar Świata rozegrany został w 5 miastach, w 5 krajach, na 2 kontynentach. W klasyfikacji generalnej u mężczyzn zwyciężył reprezentant Holandii Kjeld Nuis, natomiast u pań zwyciężyła Amerykanka Brittany Bowe. (pl)
- Кубок мира по конькобежному спорту 2015/2016 (англ. Essent ISU World Cup Speed Skating 2015-2016) — серия этапов соревнований по конькобежному спорту, которые проводились с 13 ноября 2015 года по 13 марта 2016 года. Было проведено 6 этапов. Первые два этапа прошли на высокогорных катках: 13-15 ноября 2015 года в Калгари и 20-22 ноября в Солт-Лейк-Сити, третий этап состоялся 4-6 декабря в Инцеле, четвёртый — 11-13 декабря в Херенвене, пятый — 29-31 января в Ставангере, шестой —11-13 марта в Херенвене. (ru)
- The 2015–16 ISU Speed Skating World Cup, officially the ISU World Cup Speed Skating 2015–2016, was a series of international speed skating competitions that ran the entire season. The season started on 13 November 2015 in Calgary, Alberta, Canada, and ended with the final on 13 March 2016 in Heerenveen, Netherlands. The World Cup is organized by the International Skating Union (ISU). (en)
- De Wereldbeker schaatsen 2015/2016 (officieel: ISU World Cup Speed Skating 2015/16) is een internationale schaatscompetitie verspreid over het gehele schaatsseizoen 2015-2016. De wereldbeker schaatsen wordt georganiseerd door de Internationale Schaatsunie (ISU). Na de WK sprint werd bekend dat veelwinnaar Pavel Koelizjnikov tijdens de WK afstanden positief testte op meldonium. Doordat de ISU niet kon bewijzen dat de meldonium genomen was in de periode dat het reeds verboden was, bleef dit zonder gevolgen. (nl)
|
