| dbo:abstract
|
- كأس ليختنشتاين 2011–12 هو الموسم 67 من كأس ليختنشتاين. أقيم خلال الفترة 16 أغسطس 2011 وحتى 16 مايو 2012، وأشرف على تنظيمه اتحاد ليختنشتاين لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 16، وفاز فيه USV Eschen/Mauren . (ar)
- Der Liechtensteiner Cup 2011/12 war die 67. Austragung des Fussballpokalwettbewerbs der Herren in Liechtenstein. Der Wettbewerb wurde vom 16. August 2011 bis zum 16. Mai 2012 im K.O.-System ohne Rückspiel ausgetragen. Nach 14 aufeinanderfolgenden Cupsiegen des FC Vaduz verlor dieser erstmals wieder ein Finalspiel. Der USV Eschen-Mauren gewann im Finale mit 2:2 n. V.; 4:2 i.E und holte sich damit erstmals seit 1987 den Liechtensteiner Cup. Zudem sicherte sich USV Eschen-Mauren die Teilnahme an der Qualifikation zur UEFA-Europa League 2012/13. (de)
- The 2011–12 Liechtenstein Cup was the sixty-seventh season of Liechtenstein's annual cup competition. Seven clubs competed with a total of sixteen teams for one spot in the first qualifying round of the 2012–13 UEFA Europa League. Defending champions were Vaduz, who have won the cup continuously since 1998 and won their 40th Liechtenstein Cup last season. USV Eschen/Mauren won the cup, beating FC Vaduz on penalties in the final, becoming the first team other than FC Vaduz to win the cup since 1997. (en)
- Το Κύπελλο ποδοσφαίρου ανδρών του Λίχτενσταϊν 2011-12 ήταν η 67η διοργάνωση του ετήσιου Κυπέλλου του κράτους του Λίχτενσταϊν. Νικήτρια αναδείχτηκε η ΟΣΦ Έσεν/Μάουρεν (αυτός ήταν ο 5ος τίτλος της), η οποία κέρδισε έτσι το εισιτήριο για τον πρώτο προκριματικό γύρο του Γιουρόπα Λιγκ 2012-13. (el)
- La coupe du Liechtenstein 2011-2012 de football est la 67e édition de la Coupe nationale de football, la seule compétition nationale du pays en l'absence de championnat. Le vainqueur de la compétition se qualifie pour le premier tour préliminaire de la Ligue Europa 2012-2013. Elle débute le 16 août 2011 et se conclut le 16 mai 2012, avec la finale disputée au Rheinpark Stadion de Vaduz, entre le FC Vaduz et l'USV Eschen/Mauren. Les sept équipes premières du pays ainsi que plusieurs équipes réserves de ces clubs, soit seize équipes au total, s'affrontent dans des tours à élimination directe. Le FC Vaduz, tenant du trophée depuis 1998, s'incline en finale après la séance de tirs au but face à l'USV Eschen/Mauren, qui se qualifie pour la Ligue Europa 2012-2013. C'est la première qualification du club pour une compétition européenne. (fr)
- La Liechtensteiner-Cup 2011-2012 è stata la 67ª edizione della coppa nazionale del Liechtenstein disputata tra il 16 agosto 2011 (con gli incontri del primo turno preliminare) e il 16 maggio 2012 e conclusa con la vittoria finale del USV Eschen/Mauren che ha vinto il trofeo per la quinta volta, battendo in finale i detentori del Vaduz. (it)
- Кубок Ліхтенштейну з футболу 2011–2012 — 67-й розіграш кубкового футбольного турніру в Ліхтенштейні. Титул вп'яте здобув Ешен-Маурен. (uk)
- Кубок Лихтенштейна 2011/2012 — шестьдесят седьмой сезон ежегодного футбольного соревнования в Лихтенштейне. Победителем турнира стал клуб «Эшен-Маурен», обыгравший в финале «Вадуц» в серии послематчевых пенальти. Победитель кубка квалифицировался в первый квалификационный раунд Лиги Европы УЕФА 2012/2013. (ru)
|
| dbo:time
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5843 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:aet
| |
| dbp:attendance
| |
| dbp:champions
| |
| dbp:date
| |
| dbp:goals
|
- Sara (en)
- Manojlović (en)
- Cerrone (en)
- Dulundu (en)
|
| dbp:nextseason
| |
| dbp:penalties
|
- Schwegler (en)
- Manojlović (en)
- Stocklasa (en)
- Burgmeier (en)
- Trípodi (en)
- Cvetinović (en)
- Dulundu (en)
- Simma (en)
|
| dbp:penaltyscore
| |
| dbp:prevseason
| |
| dbp:referee
| |
| dbp:report
| |
| dbp:runnerUp
| |
| dbp:score
| |
| dbp:stadium
| |
| dbp:team
| |
| dbp:time
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:year
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- كأس ليختنشتاين 2011–12 هو الموسم 67 من كأس ليختنشتاين. أقيم خلال الفترة 16 أغسطس 2011 وحتى 16 مايو 2012، وأشرف على تنظيمه اتحاد ليختنشتاين لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 16، وفاز فيه USV Eschen/Mauren . (ar)
- Der Liechtensteiner Cup 2011/12 war die 67. Austragung des Fussballpokalwettbewerbs der Herren in Liechtenstein. Der Wettbewerb wurde vom 16. August 2011 bis zum 16. Mai 2012 im K.O.-System ohne Rückspiel ausgetragen. Nach 14 aufeinanderfolgenden Cupsiegen des FC Vaduz verlor dieser erstmals wieder ein Finalspiel. Der USV Eschen-Mauren gewann im Finale mit 2:2 n. V.; 4:2 i.E und holte sich damit erstmals seit 1987 den Liechtensteiner Cup. Zudem sicherte sich USV Eschen-Mauren die Teilnahme an der Qualifikation zur UEFA-Europa League 2012/13. (de)
- The 2011–12 Liechtenstein Cup was the sixty-seventh season of Liechtenstein's annual cup competition. Seven clubs competed with a total of sixteen teams for one spot in the first qualifying round of the 2012–13 UEFA Europa League. Defending champions were Vaduz, who have won the cup continuously since 1998 and won their 40th Liechtenstein Cup last season. USV Eschen/Mauren won the cup, beating FC Vaduz on penalties in the final, becoming the first team other than FC Vaduz to win the cup since 1997. (en)
- Το Κύπελλο ποδοσφαίρου ανδρών του Λίχτενσταϊν 2011-12 ήταν η 67η διοργάνωση του ετήσιου Κυπέλλου του κράτους του Λίχτενσταϊν. Νικήτρια αναδείχτηκε η ΟΣΦ Έσεν/Μάουρεν (αυτός ήταν ο 5ος τίτλος της), η οποία κέρδισε έτσι το εισιτήριο για τον πρώτο προκριματικό γύρο του Γιουρόπα Λιγκ 2012-13. (el)
- La Liechtensteiner-Cup 2011-2012 è stata la 67ª edizione della coppa nazionale del Liechtenstein disputata tra il 16 agosto 2011 (con gli incontri del primo turno preliminare) e il 16 maggio 2012 e conclusa con la vittoria finale del USV Eschen/Mauren che ha vinto il trofeo per la quinta volta, battendo in finale i detentori del Vaduz. (it)
- Кубок Ліхтенштейну з футболу 2011–2012 — 67-й розіграш кубкового футбольного турніру в Ліхтенштейні. Титул вп'яте здобув Ешен-Маурен. (uk)
- Кубок Лихтенштейна 2011/2012 — шестьдесят седьмой сезон ежегодного футбольного соревнования в Лихтенштейне. Победителем турнира стал клуб «Эшен-Маурен», обыгравший в финале «Вадуц» в серии послематчевых пенальти. Победитель кубка квалифицировался в первый квалификационный раунд Лиги Европы УЕФА 2012/2013. (ru)
- La coupe du Liechtenstein 2011-2012 de football est la 67e édition de la Coupe nationale de football, la seule compétition nationale du pays en l'absence de championnat. Le vainqueur de la compétition se qualifie pour le premier tour préliminaire de la Ligue Europa 2012-2013. Elle débute le 16 août 2011 et se conclut le 16 mai 2012, avec la finale disputée au Rheinpark Stadion de Vaduz, entre le FC Vaduz et l'USV Eschen/Mauren. Les sept équipes premières du pays ainsi que plusieurs équipes réserves de ces clubs, soit seize équipes au total, s'affrontent dans des tours à élimination directe. (fr)
|
| rdfs:label
|
- كأس ليختنشتاين 2011–12 (ar)
- Liechtensteiner Cup 2011/12 (de)
- Κύπελλο Λίχτενσταϊν ποδοσφαίρου ανδρών 2011-12 (el)
- 2011–12 Liechtenstein Cup (en)
- Coupe du Liechtenstein de football 2011-2012 (fr)
- Liechtensteiner-Cup 2011-2012 (it)
- Кубок Лихтенштейна по футболу 2011/2012 (ru)
- Кубок Ліхтенштейну з футболу 2011—2012 (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
