| dbo:abstract
|
- Dieser Artikel bietet eine Übersicht der Volksabstimmungen in der Schweiz im Jahr 2010. In der Schweiz fanden 2010 auf Bundesebene sechs Volksabstimmungen statt, im Rahmen dreier Urnengänge am 7. März, 26. September und 28. November. Dabei handelte es sich um ein obligatorisches Referendum, zwei fakultative Referenden, zwei Volksinitiativen sowie eine Volksinitiative mit Gegenentwurf und Stichfrage. (de)
- Six referendums were held in Switzerland during 2010; three in March on pension funds, animal protection and a constitutional amendment, one in September on unemployment benefits, and two in November on deporting foreign criminals and introducing a canton tax. (en)
- Six votations fédérales ont été organisées en 2010 en Suisse. (fr)
- Referendum w Szwajcarii w marcu 2010 roku – referendum w Szwajcarii przeprowadzone 7 marca 2010. Dotyczyło trzech kwestii: zmian w systemie emerytalnym, ustanowienia obowiązkowych w całym kraju pełnomocników prawnych dla zwierząt oraz zmiany konstytucji w zakresie badań na ludziach. Dwie pierwsze propozycje zostały odrzucone przez wyborców, natomiast trzecia spotkała się z aprobatą głosujących. (pl)
- Folkomröstningar i Schweiz 2010 var sex till antalet. I mars hölls tre stycken, om pensionsfonder, djurskydd och tillägg till grundlagen. I oktober hölls en om . Och i november hölls två om utvisning av utländska kriminella samt . (sv)
- Референдумы в Швейцарии проходили 7 марта, 26 сентября и 28 ноября 2010 года. В марте прошли конституционные референдумы по регулированию исследований на человеке и по усилению защиты животных и референдум относительно расчёта пенсий по инвалидности. Первое предложение было одобрено, а остальные — отклонены. В сентябре прошёл единственный референдум относительно пособия по безработице, который был одобрен 53,4 % голосов избирателей. В ноябре прошли референдумы по предложению и контрпредложению о депортации преступников-иммигрантов и по предложению за справедливое налогообложение. Предложение о депортации было одобрено, а предложение о налогообложении — отклонено. (ru)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9096 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Dieser Artikel bietet eine Übersicht der Volksabstimmungen in der Schweiz im Jahr 2010. In der Schweiz fanden 2010 auf Bundesebene sechs Volksabstimmungen statt, im Rahmen dreier Urnengänge am 7. März, 26. September und 28. November. Dabei handelte es sich um ein obligatorisches Referendum, zwei fakultative Referenden, zwei Volksinitiativen sowie eine Volksinitiative mit Gegenentwurf und Stichfrage. (de)
- Six referendums were held in Switzerland during 2010; three in March on pension funds, animal protection and a constitutional amendment, one in September on unemployment benefits, and two in November on deporting foreign criminals and introducing a canton tax. (en)
- Six votations fédérales ont été organisées en 2010 en Suisse. (fr)
- Referendum w Szwajcarii w marcu 2010 roku – referendum w Szwajcarii przeprowadzone 7 marca 2010. Dotyczyło trzech kwestii: zmian w systemie emerytalnym, ustanowienia obowiązkowych w całym kraju pełnomocników prawnych dla zwierząt oraz zmiany konstytucji w zakresie badań na ludziach. Dwie pierwsze propozycje zostały odrzucone przez wyborców, natomiast trzecia spotkała się z aprobatą głosujących. (pl)
- Folkomröstningar i Schweiz 2010 var sex till antalet. I mars hölls tre stycken, om pensionsfonder, djurskydd och tillägg till grundlagen. I oktober hölls en om . Och i november hölls två om utvisning av utländska kriminella samt . (sv)
- Референдумы в Швейцарии проходили 7 марта, 26 сентября и 28 ноября 2010 года. В марте прошли конституционные референдумы по регулированию исследований на человеке и по усилению защиты животных и референдум относительно расчёта пенсий по инвалидности. Первое предложение было одобрено, а остальные — отклонены. В сентябре прошёл единственный референдум относительно пособия по безработице, который был одобрен 53,4 % голосов избирателей. В ноябре прошли референдумы по предложению и контрпредложению о депортации преступников-иммигрантов и по предложению за справедливое налогообложение. Предложение о депортации было одобрено, а предложение о налогообложении — отклонено. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Volksabstimmungen in der Schweiz 2010 (de)
- 2010 Swiss referendums (en)
- Votations fédérales de 2010 en Suisse (fr)
- Referendum w Szwajcarii w 2010 roku (marzec) (pl)
- Референдумы в Швейцарии (2010) (ru)
- Folkomröstningar i Schweiz 2010 (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
