| dbo:abstract
|
- Referendums on departmental autonomy statutes were held in four departments of Bolivia—Beni, Pando, Santa Cruz, and Tarija—in May and June 2008. These four departments, known as the Media Luna, voted in favor of autonomy in the June 2006 elections. The National Electoral Court had blocked the referendums, along with the proposed referendum on Morales's new constitution. The referendums were also unconstitutional, as the constitution in force at the time had no provisions for departmental autonomy. Under the Framework Law on Autonomy, passed in 2010, the autonomy statutes must be harmonized with the 2009 Constitution before being enacted. The first autonomy referendum was held in Santa Cruz Department on 4 May 2008. Autonomy referendums were held in Beni Department and Pando Department in Bolivia on 1 June 2008 Both departments approved autonomy with slightly over 80% of the vote. Turnout was only 34.5% in Beni and slightly over 50% in Pando. A similar referendum was held in Tarija Department on 22 June 2008. (en)
- El referéndum autonómico en Bolivia se realizó en varias etapas para aprobar o rechazar un Estatuto de Autonomía para cuatro departamentos bolivianos, comenzando el domingo 4 de mayo de 2008 en el Departamento de Santa Cruz y para el mes de junio en los departamentos de Tarija, Beni y Pando. El gobierno del presidente Evo Morales y la Corte Nacional Electoral han denunciado la ilegalidad de la consulta refrendaría, mientras que la Organización de Estados Americanos (OEA) ha manifestado su apoyo al gobierno y las instituciones bolivianas. Si bien cada departamento tendrá un Estatuto Autonómico separado, todos coinciden, según sus proponentes reconocerán como norma suprema la Constitución de Bolivia. Con estos estatutos se preteden crear organismos e instituciones por medio de un Gobierno Departamental que haría desaparecer las prefecturas y una Asamblea Legislativa que sustituirá al Consejo Departamental; entre los puntos más controvertidos del proyecto estarían el control sobre las tierras e hidrocarburos de sus regiones, aunque en Pando y Tarija esto no se contempla, ya que esa asamblea tendrá la función de legislar y no solo de fiscalización como la mantenía el consejo.el estatuto restaría en total 41 atribuciones al gobierno central. De ser aprobados los estatutos se abre la posibilidad para la revocatoria de mandato de los gobernadores y se aplicaría la segunda vuelta electoral. (es)
- O referendo autonômico na Bolívia em 2008 foi realizado em várias etapas para aprovar ou rejeitar um Estatuto de Autonomia para quatro departamentos bolivianos. O governo do presidente Evo Morales e o Tribunal Nacional Eleitoral denunciaram a ilegalidade do escrutínio, enquanto a Organização dos Estados Americanos (OEA) manifestou seu apoio ao governo e às instituições bolivianas. Os referendos sobre estatutos de autonomia departamental foram realizados em quatro departamentos da Bolívia - Beni, Pando, Santa Cruz e Tarija - em maio e junho de 2008. Esses quatro departamentos, conhecidos como Media Luna, votaram a favor da autonomia nas eleições de junho de 2006. O Tribunal Nacional Eleitoral havia bloqueado os referendos, juntamente com a proposta de um referendo de Morales sobre uma nova constituição. Os referendos também eram inconstitucionais, pois a constituição em vigor na época não dispunha de autonomia departamental. O primeiro referendo de autonomia foi realizado no Departamento de Santa Cruz em 4 de maio de 2008. Outros referendos de autonomia foram realizados no Departamento de Beni e no Departamento de Pando na Bolívia em 1 de junho de 2008. Ambos os departamentos aprovaram autonomia com pouco mais de 80% dos votos. A participação foi de apenas 34,5% em Beni e pouco mais de 50% em Pando. Um referendo semelhante foi realizado no Departamento de Tarija em 22 de junho de 2008. (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3130 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Referendums on departmental autonomy statutes were held in four departments of Bolivia—Beni, Pando, Santa Cruz, and Tarija—in May and June 2008. These four departments, known as the Media Luna, voted in favor of autonomy in the June 2006 elections. The National Electoral Court had blocked the referendums, along with the proposed referendum on Morales's new constitution. The referendums were also unconstitutional, as the constitution in force at the time had no provisions for departmental autonomy. Under the Framework Law on Autonomy, passed in 2010, the autonomy statutes must be harmonized with the 2009 Constitution before being enacted. (en)
- El referéndum autonómico en Bolivia se realizó en varias etapas para aprobar o rechazar un Estatuto de Autonomía para cuatro departamentos bolivianos, comenzando el domingo 4 de mayo de 2008 en el Departamento de Santa Cruz y para el mes de junio en los departamentos de Tarija, Beni y Pando. El gobierno del presidente Evo Morales y la Corte Nacional Electoral han denunciado la ilegalidad de la consulta refrendaría, mientras que la Organización de Estados Americanos (OEA) ha manifestado su apoyo al gobierno y las instituciones bolivianas. (es)
- O referendo autonômico na Bolívia em 2008 foi realizado em várias etapas para aprovar ou rejeitar um Estatuto de Autonomia para quatro departamentos bolivianos. O governo do presidente Evo Morales e o Tribunal Nacional Eleitoral denunciaram a ilegalidade do escrutínio, enquanto a Organização dos Estados Americanos (OEA) manifestou seu apoio ao governo e às instituições bolivianas. Um referendo semelhante foi realizado no Departamento de Tarija em 22 de junho de 2008. (pt)
|
| rdfs:label
|
- 2008 Bolivian autonomy referendums (en)
- Referéndum autonómico de Bolivia de 2008 (es)
- Referendos autonômicos na Bolívia em 2008 (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
