| dbo:abstract
|
- الدوري النمساوي الممتاز 2004–05 (بالألمانية: Österreichische Fußballmeisterschaft 2004/05) هو الموسم 94 من بوندسليغا النمسا لكرة القدم. أشرف على تنظيمه اتحاد النمسا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 10، وفاز فيه رابيد فيينا. (ar)
- Statistics of Austrian Football Bundesliga in the 2004–05 season. (en)
- Die Spiele um die österreichische Fußballmeisterschaft 2004/05 wurden in der „T-Mobile Bundesliga“, der höchsten Spielklasse Österreichs ausgetragen. Die zweite Liga trug den Sponsornamen Red-Zac-Erste-Liga, darunter spielten die Drittligisten in den drei Regionalligen West, Mitte und Ost um den Aufstieg in die Erste Liga. (de)
- La saison 2004-2005 du Championnat d'Autriche de football était la 94e édition du championnat de première division en Autriche. Les 10 meilleurs clubs du pays se retrouvent au sein d'une poule unique, la Bundesliga, où ils s'affrontent quatre fois, deux fois à domicile et deux fois à l'extérieur. À l'issue du championnat, le dernier de la poule est relégué et remplacé par le club champion de D2. C'est le Rapid de Vienne qui remporte le titre cette année, en terminant en tête de la Bundesliga, devant le tenant du titre, le Grazer AK, qui termine à 1 point du Rapid et l'Austria Vienne qui se classe 3e à 2 points du champion. C'est le 31e titre national du club, 9 ans après son dernier sacre en Bundesliga. Le Rapid rate le doublé de peu puisqu'il perd en finale de la Coupe d'Autriche contre l'autre club de Vienne, l'Austria. (fr)
- L'edizione 2004-05 del campionato di calcio della Bundesliga vide la vittoria finale del Rapid Vienna. Capocannoniere del torneo fu Christian Mayrleb (Pasching), con 21 reti. (it)
- De Bundesliga 2004/05 was de 94ste editie van de strijd om Oostenrijks nationaal voetbalkampioenschap in de hoogste afdeling. Het seizoen ging van start op 13 juli 2004 en eindigde op 29 mei 2005. De tien deelnemende clubteams troffen elkaar vier keer. Onder leiding van trainer-coach Josef Hickersberger behaalde SK Rapid Wien de 31ste landstitel uit de clubgeschiedenis. Schwarz-Weiß Bregenz eindigde als tiende en laatste, en degradeerde daardoor rechtstreeks naar de tweede divisie. Wegens financiële problemen kreeg de club op 30 mei 2005 geen licentie voor het volgende seizoen. De directie ging tevergeefs in beroep tegen die beslissing, waarna de vereniging later opging in . Topscorer werd Christian Mayrleb van FC Superfund met 21 treffers. In de 180 gespeelde wedstrijden werd in totaal 478 keer gescoord, goed voor een gemiddelde van 2.66 doelpunt per wedstrijd. (nl)
- Bundesliga austriacka w piłce nożnej (2004/2005) była 94. sezonem najwyższej piłkarskiej klasy rozgrywkowej w Austrii. Liga liczyła 10 zespołów. Tytułu nie obroniła drużyna Grazer AK. Nowym mistrzem Austrii został zespół Rapid Wiedeń. (pl)
- Австрийская Бундеслига 2004/2005 (нем. Bundesliga 2004/2005) — 93-й розыгрыш чемпионата Австрии по футболу с момента его основания. (ru)
- Чемпіонат Австрії 2004—2005 (нім. Österreichische Fußballmeisterschaft 2004—2005) — 94-й сезон чемпіонату Австрії з футболу. Свій тридцять перший титул чемпіона Австрії здобув Рапід. (uk)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9636 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:competition
| |
| dbp:date
| |
| dbp:dates
|
- 0001-07-13 (xsd:gMonthDay)
- (en)
|
| dbp:matches
| |
| dbp:nextseason
| |
| dbp:prevseason
| |
| dbp:season
| |
| dbp:topic
| |
| dbp:totalGoals
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:winners
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- الدوري النمساوي الممتاز 2004–05 (بالألمانية: Österreichische Fußballmeisterschaft 2004/05) هو الموسم 94 من بوندسليغا النمسا لكرة القدم. أشرف على تنظيمه اتحاد النمسا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 10، وفاز فيه رابيد فيينا. (ar)
- Statistics of Austrian Football Bundesliga in the 2004–05 season. (en)
- Die Spiele um die österreichische Fußballmeisterschaft 2004/05 wurden in der „T-Mobile Bundesliga“, der höchsten Spielklasse Österreichs ausgetragen. Die zweite Liga trug den Sponsornamen Red-Zac-Erste-Liga, darunter spielten die Drittligisten in den drei Regionalligen West, Mitte und Ost um den Aufstieg in die Erste Liga. (de)
- L'edizione 2004-05 del campionato di calcio della Bundesliga vide la vittoria finale del Rapid Vienna. Capocannoniere del torneo fu Christian Mayrleb (Pasching), con 21 reti. (it)
- Bundesliga austriacka w piłce nożnej (2004/2005) była 94. sezonem najwyższej piłkarskiej klasy rozgrywkowej w Austrii. Liga liczyła 10 zespołów. Tytułu nie obroniła drużyna Grazer AK. Nowym mistrzem Austrii został zespół Rapid Wiedeń. (pl)
- Австрийская Бундеслига 2004/2005 (нем. Bundesliga 2004/2005) — 93-й розыгрыш чемпионата Австрии по футболу с момента его основания. (ru)
- Чемпіонат Австрії 2004—2005 (нім. Österreichische Fußballmeisterschaft 2004—2005) — 94-й сезон чемпіонату Австрії з футболу. Свій тридцять перший титул чемпіона Австрії здобув Рапід. (uk)
- La saison 2004-2005 du Championnat d'Autriche de football était la 94e édition du championnat de première division en Autriche. Les 10 meilleurs clubs du pays se retrouvent au sein d'une poule unique, la Bundesliga, où ils s'affrontent quatre fois, deux fois à domicile et deux fois à l'extérieur. À l'issue du championnat, le dernier de la poule est relégué et remplacé par le club champion de D2. (fr)
- De Bundesliga 2004/05 was de 94ste editie van de strijd om Oostenrijks nationaal voetbalkampioenschap in de hoogste afdeling. Het seizoen ging van start op 13 juli 2004 en eindigde op 29 mei 2005. De tien deelnemende clubteams troffen elkaar vier keer. Onder leiding van trainer-coach Josef Hickersberger behaalde SK Rapid Wien de 31ste landstitel uit de clubgeschiedenis. Topscorer werd Christian Mayrleb van FC Superfund met 21 treffers. In de 180 gespeelde wedstrijden werd in totaal 478 keer gescoord, goed voor een gemiddelde van 2.66 doelpunt per wedstrijd. (nl)
|
| rdfs:label
|
- الدوري النمساوي 2004–05 (ar)
- Österreichische Fußballmeisterschaft 2004/05 (de)
- 2004–05 Austrian Football Bundesliga (en)
- Championnat d'Autriche de football 2004-2005 (fr)
- Fußball-Bundesliga 2004-2005 (Austria) (it)
- Oostenrijks voetbalkampioenschap 2004/05 (nl)
- Bundesliga austriacka w piłce nożnej (2004/2005) (pl)
- Чемпионат Австрии по футболу 2004/2005 (ru)
- Чемпіонат Австрії з футболу 2004—2005 (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:position
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
