| dbo:abstract
|
- سباق إنديانا بوليس -500 ميل 2004 أقيم في حلبة إنديانابوليس موتور سبيدواي في 29 مايو 2005 وفاز في السباق دانيال ويلدون من فريق بمتوسط سرعة 157.603 ميل/ساعة.وكان أول المنطلقين توني كنعان بسرعة 227.566 ميل/ساعة. (ar)
- The 88th Indianapolis 500 was held at the Indianapolis Motor Speedway in Speedway, Indiana on Sunday, May 30, 2004. It was part of the 2004 IndyCar Series season and the ninth Indy 500 sanctioned by the Indy Racing League. Buddy Rice won the pole position, the pit stop contest, led the most laps, and won the race for team owners Bobby Rahal and David Letterman. The race began about two hours behind schedule due to a morning rain delay. After 27 laps had been completed, rain began to fall again and threatened to wash out the rest of the day. About two hours later, the rain had ceased, and the track was dried. The race resumed on lap 28, and cruised beyond the halfway point to make the race official. At the 150-lap mark, the race had been very competitive up to that point, but was destined to come down to the final round of pit stops to decide the winner. Moreover, dark skies were looming, and inclement weather was moving back into the area. The race appeared to be turning into a crap-shoot. Some leaders headed for the pits for their final pit stops. At the same time, a handful of teams gambled by staying out, in hopes that they could stretch their fuel and be leading the race when the approaching rain arrived. Despite desperate attempts to prevail over the approaching rain storm, all of the leaders ultimately were forced to cycle through their final round of pit stops. Nobody was able to stretch their fuel long enough to beat the rain. Buddy Rice, who had led the most laps thus far, re-emerged as the leader. The race was ended after 450 miles (180 laps), just 50 miles (20 laps) short of the scheduled distance. A severe thunderstorm, which eventually produced an F2 tornado, formed in the area of the speedway, shutting the track down, and sending the spectators and competitors for cover. Buddy Rice was declared the winner, his first victory in championship-level competition. (en)
- Les 500 miles d'Indianapolis 2004, disputés le 30 mai 2004 sur l'Indianapolis Motor Speedway, ont été remportés par le pilote américain Buddy Rice sur une Panoz-Honda de l'écurie . (fr)
- De 88e Indianapolis 500 werd gereden op zondag 30 mei 2004 op de Indianapolis Motor Speedway. Het was de negende keer dat de race op de kalender stond van het Indy Racing League kampioenschap en het was de vierde race uit de IndyCar Series van 2004. Het was de zesde race in de Indy 500 geschiedenis die vroegtijdig werd beëindigd door regenweer. Amerikaans coureur Buddy Rice won de race in een wagen van Rahal Letterman Racing. Het was zijn tweede deelname op rij en eerste overwinning. (nl)
- Indianapolis 500 2004 – 88. edycja wyścigu rozegranego na torze Indianapolis Motor Speedway 30 maja 2004 roku w ramach sezonu 2004 serii IRL IndyCar Series. Udział w nim wzięło 33 kierowców z 8 krajów. Wyścig został zakończony po przejechaniu 180 z zaplanowanych 200 okrążeń z powodu opadów deszczu, burzy i tornada przechodzącego zaledwie sześć mil od toru. (pl)
- Indianapolis 500 2004 var ett race som kördes den 30 maj 2004 på Indianapolis Motor Speedway. Det var tävlingens 88:e upplaga, och den vanns av Buddy Rice, vilket var den första segern för en amerikan sedan 1998. (sv)
- As 500 Milhas de Indianápolis de 2004 foi a 88ª edição da prova e a quarta prova da temporada. A prova aconteceu no Indianapolis Motor Speedway, e o vencedor foi o piloto estadunidense Buddy Rice da equipe Rahal Letterman. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- سباق إنديانا بوليس -500 ميل 2004 أقيم في حلبة إنديانابوليس موتور سبيدواي في 29 مايو 2005 وفاز في السباق دانيال ويلدون من فريق بمتوسط سرعة 157.603 ميل/ساعة.وكان أول المنطلقين توني كنعان بسرعة 227.566 ميل/ساعة. (ar)
- Les 500 miles d'Indianapolis 2004, disputés le 30 mai 2004 sur l'Indianapolis Motor Speedway, ont été remportés par le pilote américain Buddy Rice sur une Panoz-Honda de l'écurie . (fr)
- De 88e Indianapolis 500 werd gereden op zondag 30 mei 2004 op de Indianapolis Motor Speedway. Het was de negende keer dat de race op de kalender stond van het Indy Racing League kampioenschap en het was de vierde race uit de IndyCar Series van 2004. Het was de zesde race in de Indy 500 geschiedenis die vroegtijdig werd beëindigd door regenweer. Amerikaans coureur Buddy Rice won de race in een wagen van Rahal Letterman Racing. Het was zijn tweede deelname op rij en eerste overwinning. (nl)
- Indianapolis 500 2004 – 88. edycja wyścigu rozegranego na torze Indianapolis Motor Speedway 30 maja 2004 roku w ramach sezonu 2004 serii IRL IndyCar Series. Udział w nim wzięło 33 kierowców z 8 krajów. Wyścig został zakończony po przejechaniu 180 z zaplanowanych 200 okrążeń z powodu opadów deszczu, burzy i tornada przechodzącego zaledwie sześć mil od toru. (pl)
- Indianapolis 500 2004 var ett race som kördes den 30 maj 2004 på Indianapolis Motor Speedway. Det var tävlingens 88:e upplaga, och den vanns av Buddy Rice, vilket var den första segern för en amerikan sedan 1998. (sv)
- As 500 Milhas de Indianápolis de 2004 foi a 88ª edição da prova e a quarta prova da temporada. A prova aconteceu no Indianapolis Motor Speedway, e o vencedor foi o piloto estadunidense Buddy Rice da equipe Rahal Letterman. (pt)
- The 88th Indianapolis 500 was held at the Indianapolis Motor Speedway in Speedway, Indiana on Sunday, May 30, 2004. It was part of the 2004 IndyCar Series season and the ninth Indy 500 sanctioned by the Indy Racing League. Buddy Rice won the pole position, the pit stop contest, led the most laps, and won the race for team owners Bobby Rahal and David Letterman. (en)
|
