| dbo:abstract
|
- الدوري الوطني الروسي لكرة القدم 2003 (بالروسية: Первый дивизион ПФЛ 2003) هو الموسم 12 من الدوري الوطني الروسي لكرة القدم. أقيم خلال الفترة 29 مارس 2003 وحتى 1 نوفمبر 2003، وأشرف على تنظيمه ، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 22، وفاز فيه أمكار بيرم. (ar)
- The Russian First Division 2003 was the 12th edition of Russian First Division. There were 22 teams. (en)
- Die 1. Division 2003 war die zwölfte Spielzeit der zweithöchsten russischen Spielklasse im Fußball. Sie begann am 29. März 2003 und endete am 1. November 2003. (de)
- La saison 2003 de Pervy Divizion est la douzième édition de la deuxième division russe. Elle prend place du 29 mars au 1er novembre 2003. Vingt-deux clubs du pays sont regroupés au sein d'une poule unique où ils s'affrontent à deux reprises, à domicile et à l'extérieur. En fin de saison, les cinq derniers du classement sont relégués en troisième division tandis que les deux premiers sont directement promus en première division. L'Amkar Perm remporte la compétition et est promu en première division. Il est accompagné par son dauphin le Kouban Krasnodar. À l'autre bout du classement, le Lada Togliatti termine largement dernier avec dix-huit points en quarante-deux matchs. Les autres relégables sont le Volgar-Gazprom Astrakhan, le Kristall Smolensk, l'Oural Iekaterinbourg et le Fakel Voronej. À l'issue de la saison, le Dinamo Saint-Pétersbourg quitte également la compétition en raison de ses problèmes financiers. Le meilleur buteur de la compétition est Aleksandr Panov du Dinamo Saint-Pétersbourg avec vingt-trois buts inscrits. Il est suivi par Konstantin Paramonov de l'Amkar Perm et du Metallourg Lipetsk qui en comptabilisent chacun vingt-et-un. (fr)
- La Pervyj divizion 2003 fu la dodicesima edizione della seconda serie del campionato russo di calcio. Vide la vittoria finale dell'Amkar Perm', che venne promosso in Prem'er-Liga assieme al Kuban'. (it)
- O Campeonato Russo de Futebol - Segunda Divisão de 2002 foi o décimo segundo torneio desta competição. Participaram vinte e duas equipes. O nome do campeonato era "Primeira Divisão" (Perváia Divizion), dado que a primeira divisão era a "Liga Premier". O campeão e o vice são promovidos e cinco são rebaixados para a . (pt)
- Сезон 2003 года начался 29 марта, в первом дивизионе выступали 22 команды. Команды, которые вступили в Первый дивизион после Второго дивизиона обозначены зелёной стрелкой Команды, которые вступили в Первый дивизион после Премьер-лиги обозначены красной стрелкой (ru)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 21107 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Location of teams in Russian First Division 2003 (en)
|
| dbp:competition
| |
| dbp:float
| |
| dbp:leagueTopscorer
| |
| dbp:nextseason
| |
| dbp:prevseason
| |
| dbp:promoted
| |
| dbp:relegated
|
- Fakel Voronezh (en)
- Dynamo St.Petersburg (Expelled) (en)
- Kristall Smolensk (en)
- Lada-Togliatti (en)
- Ural Sverdlovsk Oblast (en)
- Volgar Astrakhan (en)
|
| dbp:season
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:winners
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- الدوري الوطني الروسي لكرة القدم 2003 (بالروسية: Первый дивизион ПФЛ 2003) هو الموسم 12 من الدوري الوطني الروسي لكرة القدم. أقيم خلال الفترة 29 مارس 2003 وحتى 1 نوفمبر 2003، وأشرف على تنظيمه ، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 22، وفاز فيه أمكار بيرم. (ar)
- The Russian First Division 2003 was the 12th edition of Russian First Division. There were 22 teams. (en)
- Die 1. Division 2003 war die zwölfte Spielzeit der zweithöchsten russischen Spielklasse im Fußball. Sie begann am 29. März 2003 und endete am 1. November 2003. (de)
- La Pervyj divizion 2003 fu la dodicesima edizione della seconda serie del campionato russo di calcio. Vide la vittoria finale dell'Amkar Perm', che venne promosso in Prem'er-Liga assieme al Kuban'. (it)
- O Campeonato Russo de Futebol - Segunda Divisão de 2002 foi o décimo segundo torneio desta competição. Participaram vinte e duas equipes. O nome do campeonato era "Primeira Divisão" (Perváia Divizion), dado que a primeira divisão era a "Liga Premier". O campeão e o vice são promovidos e cinco são rebaixados para a . (pt)
- Сезон 2003 года начался 29 марта, в первом дивизионе выступали 22 команды. Команды, которые вступили в Первый дивизион после Второго дивизиона обозначены зелёной стрелкой Команды, которые вступили в Первый дивизион после Премьер-лиги обозначены красной стрелкой (ru)
- La saison 2003 de Pervy Divizion est la douzième édition de la deuxième division russe. Elle prend place du 29 mars au 1er novembre 2003. Vingt-deux clubs du pays sont regroupés au sein d'une poule unique où ils s'affrontent à deux reprises, à domicile et à l'extérieur. En fin de saison, les cinq derniers du classement sont relégués en troisième division tandis que les deux premiers sont directement promus en première division. L'Amkar Perm remporte la compétition et est promu en première division. Il est accompagné par son dauphin le Kouban Krasnodar. (fr)
|
| rdfs:label
|
- الدوري الوطني الروسي لكرة القدم 2003 (ar)
- 1. Fußball-Division 2003 (de)
- 2003 Russian First Division (en)
- Pervyj divizion 2003 (it)
- Championnat de Russie de football de deuxième division 2003 (fr)
- Первый дивизион ПФЛ 2003 (ru)
- Campeonato Russo de Futebol de 2003 - Segunda Divisão (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:league
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:c
of | |
| is dbp:league
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
