| dbo:abstract
|
- El migcampista francès Zinédine Zidane va guanyar el FIFA World Player of the Year 2003. (ca)
- فاز بجائزة أفضل لاعب كرة قدم في العالم 2003 الفرنسي زين الدين زيدان. (ar)
- The 2003 FIFA World Player of the Year award was won by Zinedine Zidane for a record-equalling third time. (en)
- Der FIFA-Weltfußballer des Jahres 2003 (damals noch FIFA World Player) wurde am 15. Dezember 2003 in Basel gekürt. Es war die 13. Vergabe der 1991 vom Fußballweltverband FIFA eingeführten Auszeichnung „FIFA-Weltfußballer des Jahres“. Gewinner der Auszeichnung war zum dritten Mal der Franzose Zinédine Zidane. (de)
- La decimotercera entrega de este premio tuvo como ganador al francés Zinedine Zidane (Real Madrid), quedando el francés Thierry Henry (Arsenal) en segundo lugar y el brasileño Ronaldo (Real Madrid) en tercer lugar. (es)
- L’edizione 2003 del FIFA World Player, 13ª edizione del premio calcistico istituito dalla FIFA, fu vinta dal francese Zinédine Zidane (Real Madrid) e dalla tedesca Birgit Prinz (FFC Francoforte). A votare furono 142 commissari tecnici per la graduatoria maschile e 100 per quella femminile. (it)
- In 2003 werd Zinédine Zidane door de FIFA verkozen tot Wereldvoetballer van het jaar. Hij werd hiermee de tweede speler, na Ronaldo, die drie maal deze eretitel won. Birgit Prinz won de vrouwelijke equivalent van de titel. (nl)
- O Melhor jogador do mundo pela FIFA de 2003 foi dado à Zinedine Zidane que chega ao número de três títulos. (pt)
- «Гравець року ФІФА» за підсумками 2003 року був оголошений 15 грудня 2003 року у Базелі. Це була тринадцята церемонія нагородження трофеєм «Гравець року ФІФА», започаткованого ФІФА у 1991 році. Лауреатом нагороди втретє став французький півзахисник іспанського клубу «Реал Мадрид» Зінедін Зідан. Найкращою футболісткою року вперше стала німкеня Біргіт Прінц. Переможець визначався за підсумками голосування серед 142 тренерів національних команд світу (для чоловіків) та 100 тренерів національних жіночих команд світу (для жінок). Кожен із тренерів визначав трійку найкращих футболістів (футболісток), окрім співвітчизників. Перше місце оцінювалось у п'ять балів, друге — три бали, третє місце — 1 бал. (uk)
- 2003年國際足協世界足球先生，由法国球员齐内丁·齐达内获得，他与罗纳尔多一同成为三次获得世界足球先生称号的球员。 (zh)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4408 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- El migcampista francès Zinédine Zidane va guanyar el FIFA World Player of the Year 2003. (ca)
- فاز بجائزة أفضل لاعب كرة قدم في العالم 2003 الفرنسي زين الدين زيدان. (ar)
- The 2003 FIFA World Player of the Year award was won by Zinedine Zidane for a record-equalling third time. (en)
- Der FIFA-Weltfußballer des Jahres 2003 (damals noch FIFA World Player) wurde am 15. Dezember 2003 in Basel gekürt. Es war die 13. Vergabe der 1991 vom Fußballweltverband FIFA eingeführten Auszeichnung „FIFA-Weltfußballer des Jahres“. Gewinner der Auszeichnung war zum dritten Mal der Franzose Zinédine Zidane. (de)
- La decimotercera entrega de este premio tuvo como ganador al francés Zinedine Zidane (Real Madrid), quedando el francés Thierry Henry (Arsenal) en segundo lugar y el brasileño Ronaldo (Real Madrid) en tercer lugar. (es)
- L’edizione 2003 del FIFA World Player, 13ª edizione del premio calcistico istituito dalla FIFA, fu vinta dal francese Zinédine Zidane (Real Madrid) e dalla tedesca Birgit Prinz (FFC Francoforte). A votare furono 142 commissari tecnici per la graduatoria maschile e 100 per quella femminile. (it)
- In 2003 werd Zinédine Zidane door de FIFA verkozen tot Wereldvoetballer van het jaar. Hij werd hiermee de tweede speler, na Ronaldo, die drie maal deze eretitel won. Birgit Prinz won de vrouwelijke equivalent van de titel. (nl)
- O Melhor jogador do mundo pela FIFA de 2003 foi dado à Zinedine Zidane que chega ao número de três títulos. (pt)
- 2003年國際足協世界足球先生，由法国球员齐内丁·齐达内获得，他与罗纳尔多一同成为三次获得世界足球先生称号的球员。 (zh)
- «Гравець року ФІФА» за підсумками 2003 року був оголошений 15 грудня 2003 року у Базелі. Це була тринадцята церемонія нагородження трофеєм «Гравець року ФІФА», започаткованого ФІФА у 1991 році. Лауреатом нагороди втретє став французький півзахисник іспанського клубу «Реал Мадрид» Зінедін Зідан. Найкращою футболісткою року вперше стала німкеня Біргіт Прінц. (uk)
|
| rdfs:label
|
- جائزة أفضل لاعب كرة قدم في العالم 2003 (ar)
- FIFA World Player 2003 (ca)
- FIFA-Weltfußballer des Jahres 2003 (de)
- 2003 FIFA World Player of the Year (en)
- Jugador Mundial de la FIFA 2003 (es)
- FIFA World Player of the Year 2003 (it)
- Wereldvoetballer van het jaar 2003 (nl)
- Melhor jogador do mundo pela FIFA em 2003 (pt)
- 2003年國際足協世界足球先生 (zh)
- Гравець року ФІФА 2003 (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
