| dbo:abstract
|
- دوري أندورا الممتاز 2002–03 هو الموسم 8 من دوري أندورا الممتاز. أقيم خلال الفترة 15 سبتمبر 2002 وحتى 4 مايو 2003، والذي يشرف على تنظيمه اتحاد أندورا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 9، وفاز فيه نادي سانتا كولوما. (ar)
- Statistics of Primera Divisió in the 2002/2003 season. (en)
- Die Primera Divisió 2002/03 war die 8. Spielzeit in der Geschichte der andorranischen Fußballliga. Die Saison startete am 15. September 2002 und endete am 4. Mai 2003. Dies war die einzige Spielzeit in der neun Mannschaften gemeldet waren. (de)
- La Primera División de Andorra 2002-03 (oficialmente y en catalán: Primera Divisió de Andorra 2002-03) fue la 8va edición del campeonato de la máxima categoría de fútbol del Principado de Andorra. Estuvo organizada por la Federación Andorrana de Fútbol y fue disputada por 9 equipos. Comenzó el 14 de septiembre de 2002 y finalizó el 3 de mayo de 2003. FC Santa Coloma consiguió el segundo título en la categoría después de igualar sin goles ante el vigente campeón Encamp, a una fecha del final del torneo. Por otro lado, Sporting Club d'Escaldes, como peor equipo de la fase regular, y Cerni, último en la Ronda por la permanencia, perdieron la categoría y descendieron a la Segona Divisió. (es)
- La saison 2002-2003 de Divisió 1A est la huitième édition de la première division andorrane. Lors de celle-ci, le FC Encamp a tenté de conserver son titre de champion face aux huit meilleurs clubs andorrans lors d'une série de matchs se déroulant sur toute l'année. Les neuf clubs participants à la première phase de championnat ont été confrontés à deux reprises aux huit autres, le dernier au terme de celle-ci est relégué en Segona Divisió. Lors de la deuxième phase, les quatre premiers se sont affrontés deux fois de plus pour se disputer la victoire finale et les quatre avant-derniers pour éviter la relégation. C'est le FC Santa Coloma qui a été sacré champion d'Andorre pour la deuxième fois. Deux places du championnat étaient qualificatives pour les compétitions européennes. (fr)
- La Primera Divisió 2002-2003 fu l'ottava edizione del campionato andorrano di calcio disputato tra il 15 settembre 2002 e il 4 maggio 2003 e si concluse con la vittoria del FC Santa Coloma, al suo secondo titolo. (it)
- Primera Divisió 2002/2003 był to 8. sezon andorskiej pierwszej klasy rozgrywkowej w piłce nożnej. Brało w niej udział 9 zespołów, które grały ze sobą systemem „każdy z każdym”. Mistrzowskiego tytułu nie obroniło FC Encamp. Nowym mistrzem Andory zostało FC Santa Coloma, dla której był to trzeci tytuł mistrzowski w historii klubu. (pl)
- Примера Дивизио 2002/03 (кат. Primera Divisió 2002/03) — восьмой сезон чемпионата Андорры по футболу. В турнире приняло участие 9 клубов и проходил он с 15 сентября 2002 года по 4 мая 2003 года. Чемпионом во второй раз в своей истории стал клуб «Санта-Колома» и получил право играть в еврокубках, в предварительном раунде Кубка УЕФА 2002/03. Серебряным призёром стал «Энкамп» и попала в первый раунд Кубка Интертото 2003. «Сан-Жулиа» стала бронзовым призёром чемпионата. В Сегона Дивизио (второй дивизион) вылетел «Черни» и «Спортинг». (ru)
- Чемпіонат Андорри 2002–2003 — 8-й сезон чемпіонату Андорри з футболу. Переможцем вдруге стала Санта-Колома. (uk)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8926 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:competition
| |
| dbp:continentalcup
| |
| dbp:continentalcup1Qualifiers
| |
| dbp:continentalcup2Qualifiers
| |
| dbp:dates
|
- 0001-09-15 (xsd:gMonthDay)
- 2003-05-04 (xsd:date)
|
| dbp:longestLosses
|
- (en)
- Sporting d'Escaldes (en)
|
| dbp:longestUnbeaten
|
- FC Santa Coloma (en)
- (en)
|
| dbp:longestWinless
|
- (en)
- Sporting d'Escaldes (en)
|
| dbp:matches
| |
| dbp:nextseason
| |
| dbp:prevseason
| |
| dbp:relegated
| |
| dbp:season
| |
| dbp:totalGoals
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:winners
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- دوري أندورا الممتاز 2002–03 هو الموسم 8 من دوري أندورا الممتاز. أقيم خلال الفترة 15 سبتمبر 2002 وحتى 4 مايو 2003، والذي يشرف على تنظيمه اتحاد أندورا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 9، وفاز فيه نادي سانتا كولوما. (ar)
- Statistics of Primera Divisió in the 2002/2003 season. (en)
- Die Primera Divisió 2002/03 war die 8. Spielzeit in der Geschichte der andorranischen Fußballliga. Die Saison startete am 15. September 2002 und endete am 4. Mai 2003. Dies war die einzige Spielzeit in der neun Mannschaften gemeldet waren. (de)
- La Primera Divisió 2002-2003 fu l'ottava edizione del campionato andorrano di calcio disputato tra il 15 settembre 2002 e il 4 maggio 2003 e si concluse con la vittoria del FC Santa Coloma, al suo secondo titolo. (it)
- Primera Divisió 2002/2003 był to 8. sezon andorskiej pierwszej klasy rozgrywkowej w piłce nożnej. Brało w niej udział 9 zespołów, które grały ze sobą systemem „każdy z każdym”. Mistrzowskiego tytułu nie obroniło FC Encamp. Nowym mistrzem Andory zostało FC Santa Coloma, dla której był to trzeci tytuł mistrzowski w historii klubu. (pl)
- Примера Дивизио 2002/03 (кат. Primera Divisió 2002/03) — восьмой сезон чемпионата Андорры по футболу. В турнире приняло участие 9 клубов и проходил он с 15 сентября 2002 года по 4 мая 2003 года. Чемпионом во второй раз в своей истории стал клуб «Санта-Колома» и получил право играть в еврокубках, в предварительном раунде Кубка УЕФА 2002/03. Серебряным призёром стал «Энкамп» и попала в первый раунд Кубка Интертото 2003. «Сан-Жулиа» стала бронзовым призёром чемпионата. В Сегона Дивизио (второй дивизион) вылетел «Черни» и «Спортинг». (ru)
- Чемпіонат Андорри 2002–2003 — 8-й сезон чемпіонату Андорри з футболу. Переможцем вдруге стала Санта-Колома. (uk)
- La Primera División de Andorra 2002-03 (oficialmente y en catalán: Primera Divisió de Andorra 2002-03) fue la 8va edición del campeonato de la máxima categoría de fútbol del Principado de Andorra. Estuvo organizada por la Federación Andorrana de Fútbol y fue disputada por 9 equipos. Comenzó el 14 de septiembre de 2002 y finalizó el 3 de mayo de 2003. (es)
- La saison 2002-2003 de Divisió 1A est la huitième édition de la première division andorrane. Lors de celle-ci, le FC Encamp a tenté de conserver son titre de champion face aux huit meilleurs clubs andorrans lors d'une série de matchs se déroulant sur toute l'année. C'est le FC Santa Coloma qui a été sacré champion d'Andorre pour la deuxième fois. Deux places du championnat étaient qualificatives pour les compétitions européennes. (fr)
|
| rdfs:label
|
- دوري أندورا الممتاز 2002–03 (ar)
- Primera Divisió 2002/03 (de)
- 2002–03 Primera Divisió (en)
- Primera División de Andorra 2002-03 (es)
- Championnat d'Andorre de football 2002-2003 (fr)
- Primera Divisió 2002-2003 (it)
- Primera Divisió (2002/2003) (pl)
- Чемпионат Андорры по футболу 2002/2003 (ru)
- Чемпіонат Андорри з футболу 2002—2003 (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
