| dbo:abstract
|
- الدوري الياباني لكرة القدم 1999 (ar)
- The 1999 season was the seventh season of the J-League Division 1. The league began in March and ended in November.For this year, the division was contested by 16 teams following the folding of Yokohama Flügels and the relegation of Consadole Sapporo to the newly formed Division 2. In a year dominated by Shizuoka Prefecture, Júbilo Iwata won the 1st stage with neighbours Shimizu S-Pulse winning the 2nd stage. Iwata won the J.League Division 1 title for the after triumphing on penalty kicks in the Suntory Championship. (en)
- Die J.League Division 1 1999 war die siebte Spielzeit der höchsten Division der japanischen J.League und die erste unter dem Namen Division 1. An ihr nahmen sechzehn Vereine teil. Die reguläre Saison wurde in zwei Halbserien ausgetragen und begann am 6. März 1999. Nach dem Ende der zweiten Halbserie am 27. November 1999 spielten die Sieger der beiden Halbserien, Júbilo Iwata und Shimizu S-Pulse, in zwei Spielen um den japanischen Meistertitel. Diese Endspiele wurden nach der regulären Saison am 4. und 11. Dezember ausgetragen. Beide Spiele wurden jeweils vom Heimverein mit 2:1 gewonnen, sodass ein Elfmeterschießen um den Titel entscheiden musste. Hierbei behielt Júbilo Iwata knapp die Oberhand, für das Team war es der zweite Ligatitel insgesamt. Absteiger in die J.League Division 2 2000 waren Urawa Red Diamonds und Bellmare Hiratsuka. (de)
- La temporada de 1999 de la J. League fue el séptimo campeonato profesional de Japón celebrado en el país. Tuvo lugar desde el 6 de marzo hasta el 11 de diciembre de 1999, y supuso el estreno de la Segunda División en el torneo nipón. El vencedor de ese año fue Júbilo Iwata. (es)
- Le Championnat du Japon de football 1999 est la 34e édition de la première division japonaise et la 7e édition de la J.League. Le championnat a débuté le 6 mars 1999 et s'est achevé le 11 décembre 1999. La mise en place d'un système de relégation simplifié, dans lequel les deux derniers du championnat sont relégués et les deux premiers de J. League 2 promus. Cette année marque également la fin des tirs au but en championnat. (fr)
- La stagione 1999 è stata la settima edizione della J.League Division 1, massimo livello del campionato giapponese di calcio. (it)
- J리그 디비전 1 1999은 J리그 디비전 1의 7번째 시즌이다. (ko)
- この項目では、1999年シーズンのJリーグ ディビジョン1（J1）について述べる。 (ja)
- A J-League de 1999 foi a sétima edição da liga de futebol japonesa profissional J-League. Foi iniciada em 18 de março e com término em novembro de 1999. O campeonato teve 16 clubes. O Júbilo Iwata foi o campeão, sendo o vice Shimizu S-Pulse. (pt)
- Джей-лига 1999 Дивизион 1 — 7-й сезон высшего дивизиона Джей-лиги Дивизион 1. (ru)
- 1999年日本职业足球联赛，是J联赛历史上首次出现两级别赛事的赛季。当年度的J1联赛在3月6日开幕，11月27日结束常规赛，12月4日和12月11日举行两回合的总决赛。而J2联赛于3月14日开幕，11月21日闭幕。J1第一阶段冠军为磐田喜悦，第二阶段冠军为清水心跳，年度总冠军为磐田喜悦。J2的冠军球队为川崎前锋。 (zh)
- Джей-ліга 1999 — 7-й сезон чемпіонату Японії з футболу. Титул у 2-й раз здобула Джубіло Івата. (uk)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11766 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:attendance
|
- 17337 (xsd:integer)
- 20309 (xsd:integer)
|
| dbp:averageAttendance
| |
| dbp:competition
| |
| dbp:continentalcup
| |
| dbp:continentalcup1Qualifiers
| |
| dbp:date
|
- 1999-12-04 (xsd:date)
- 1999-12-11 (xsd:date)
- 1173.0
- 903.0
|
| dbp:goals
|
- Fabinho (en)
- Sawanobori (en)
- Hattori (en)
- Nakayama , (en)
|
| dbp:highestAttendance
| |
| dbp:leagueTopscorer
| |
| dbp:lowerleague
| |
| dbp:lowestAttendance
| |
| dbp:matches
| |
| dbp:nextseason
| |
| dbp:penalties
|
- Suzuki (en)
- Ito (en)
- Santos (en)
- Takahara (en)
- Fabinho (en)
- Sawanobori (en)
- Fujita (en)
- Hattori (en)
|
| dbp:penaltyscore
| |
| dbp:prevseason
| |
| dbp:referee
| |
| dbp:relegated
| |
| dbp:report
| |
| dbp:score
| |
| dbp:season
| |
| dbp:stadium
| |
| dbp:team
|
- Júbilo Iwata (en)
- Shimizu S-Pulse (en)
|
| dbp:totalGoals
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:winners
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- الدوري الياباني لكرة القدم 1999 (ar)
- The 1999 season was the seventh season of the J-League Division 1. The league began in March and ended in November.For this year, the division was contested by 16 teams following the folding of Yokohama Flügels and the relegation of Consadole Sapporo to the newly formed Division 2. In a year dominated by Shizuoka Prefecture, Júbilo Iwata won the 1st stage with neighbours Shimizu S-Pulse winning the 2nd stage. Iwata won the J.League Division 1 title for the after triumphing on penalty kicks in the Suntory Championship. (en)
- La temporada de 1999 de la J. League fue el séptimo campeonato profesional de Japón celebrado en el país. Tuvo lugar desde el 6 de marzo hasta el 11 de diciembre de 1999, y supuso el estreno de la Segunda División en el torneo nipón. El vencedor de ese año fue Júbilo Iwata. (es)
- Le Championnat du Japon de football 1999 est la 34e édition de la première division japonaise et la 7e édition de la J.League. Le championnat a débuté le 6 mars 1999 et s'est achevé le 11 décembre 1999. La mise en place d'un système de relégation simplifié, dans lequel les deux derniers du championnat sont relégués et les deux premiers de J. League 2 promus. Cette année marque également la fin des tirs au but en championnat. (fr)
- La stagione 1999 è stata la settima edizione della J.League Division 1, massimo livello del campionato giapponese di calcio. (it)
- J리그 디비전 1 1999은 J리그 디비전 1의 7번째 시즌이다. (ko)
- この項目では、1999年シーズンのJリーグ ディビジョン1（J1）について述べる。 (ja)
- A J-League de 1999 foi a sétima edição da liga de futebol japonesa profissional J-League. Foi iniciada em 18 de março e com término em novembro de 1999. O campeonato teve 16 clubes. O Júbilo Iwata foi o campeão, sendo o vice Shimizu S-Pulse. (pt)
- Джей-лига 1999 Дивизион 1 — 7-й сезон высшего дивизиона Джей-лиги Дивизион 1. (ru)
- 1999年日本职业足球联赛，是J联赛历史上首次出现两级别赛事的赛季。当年度的J1联赛在3月6日开幕，11月27日结束常规赛，12月4日和12月11日举行两回合的总决赛。而J2联赛于3月14日开幕，11月21日闭幕。J1第一阶段冠军为磐田喜悦，第二阶段冠军为清水心跳，年度总冠军为磐田喜悦。J2的冠军球队为川崎前锋。 (zh)
- Джей-ліга 1999 — 7-й сезон чемпіонату Японії з футболу. Титул у 2-й раз здобула Джубіло Івата. (uk)
- Die J.League Division 1 1999 war die siebte Spielzeit der höchsten Division der japanischen J.League und die erste unter dem Namen Division 1. An ihr nahmen sechzehn Vereine teil. Die reguläre Saison wurde in zwei Halbserien ausgetragen und begann am 6. März 1999. Nach dem Ende der zweiten Halbserie am 27. November 1999 spielten die Sieger der beiden Halbserien, Júbilo Iwata und Shimizu S-Pulse, in zwei Spielen um den japanischen Meistertitel. Diese Endspiele wurden nach der regulären Saison am 4. und 11. Dezember ausgetragen. Beide Spiele wurden jeweils vom Heimverein mit 2:1 gewonnen, sodass ein Elfmeterschießen um den Titel entscheiden musste. Hierbei behielt Júbilo Iwata knapp die Oberhand, für das Team war es der zweite Ligatitel insgesamt. (de)
|
| rdfs:label
|
- الدوري الياباني لكرة القدم 1999 (ar)
- J.League Division 1 1999 (de)
- 1999 J.League Division 1 (en)
- J. League Division 1 1999 (es)
- Championnat du Japon de football 1999 (fr)
- J.League Division 1 1999 (it)
- 1999年のJリーグ ディビジョン1 (ja)
- J리그 디비전 1 1999 (ko)
- J-League de 1999 (pt)
- Чемпионат Японии по футболу 1999 (ru)
- 1999年日本職業足球聯賽 (zh)
- Джей-ліга 1999 (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
