| dbo:abstract
|
- The 1997 Campeonato Nacional Clausura Copa Banco del Estado was the 66th Chilean League top flight tournament, Colo-Colo were the champions, winning their 21st title. (en)
- Die Primera División 1997 Clausura, auch unter dem Namen Campeonato Nacional Copa Banco del Estado 1997 bekannt, war die 66. Ausspielung der Primera División, der höchsten Spielklasse im Fußball in Chile. Die Saison wurde erstmal in zwei eigenständige Halbjahresmeisterschaften, der Torneo Apertura und der Torneo Clausura, aufgeteilt. Die Meisterschaft der Clausura sicherte sich CSD Colo-Colo. Für den Rekordmeister war es bereits der 21. Meisterschaftstitel. Das Team qualifizierte sich damit neben dem Meister der Apertura Universidad Católica für die Copa Libertadores 1998. Die Copa Chile 1997 wurde nicht ausgespielt. Die beiden Teams Unión Española und Deportes Antofagasta stiegen in die zweite Liga nach Ermittlung der Gesamttabelle ab. (de)
- La saison 1997 du Championnat du Chili de football est le second tournoi semestriel de la soixante-cinquième édition du championnat de première division au Chili. Le fonctionnement du championnat est totalement modifié par rapport aux saisons précédentes pour se calquer sur le système utilisé dans différents championnats sud-américains, comme en Argentine par exemple. La saison est scindée en deux tournois saisonniers, Ouverture et Clôture, où chaque équipe rencontre une fois chacun de ses adversaires. Le vainqueur de chaque tournoi se voit attribuer le titre de champion et se qualifie pour la Copa Libertadores. Un classement cumulé des deux tournois est effectué en fin de saison pour déterminer les équipes reléguées: les deux dernières descendent en Segunda Division, la deuxième division chilienne. Le tournoi Clôture est remporté par le CSD Colo-Colo, qui termine seul en tête du classement final, avec cinq points d'avance sur l'Universidad Católica (vainqueur du tournoi Ouverture) et seize sur le CF Universidad de Chile. Il s'agit du vingt-et-unième titre de champion du Chili de l'histoire du club. (fr)
- El Torneo Clausura de Fútbol de la Primera División de 1997 fue el segundo de los dos torneos disputados en la primera categoría del fútbol profesional chileno en el año 1997. El campeón del torneo fue Colo-Colo, que logró su estrella número 21. Además, el equipo albo fue el líder de la tabla acumulada de la temporada 1997, tomando en cuenta la sumatoria de puntos de los 2 torneos del año. Fue el debut y antecedente directo de los actuales torneos cortos. Este formato que es igual al formato argentino, solo duró por este año, pero se retomaría en 2002, con la adopción de la modalidad mexicana y el estreno de los play-offs En este torneo participaron 16 equipos, que jugaron en una ronda en un sistema de todos-contra-todos. El campeón de cada torneo (Apertura y Clausura) consigue un cupo directo para la Copa Libertadores 1998. Los descensos a Primera B se definen al final de la temporada con una tabla acumulada, que reúne los puntajes de ambos torneos. Durante el transcurso del torneo tuvo lugar un hecho inédito para el fútbol chileno de la época: el SIFUP, con la intención de mejorar las condiciones laborales de los futbolistas y ante la nula respuesta de la ANFP a sus peticiones, llamó a los jugadores a una movilización, produciéndose una paralización total de actividades en los clubes —a excepción de Deportes Puerto Montt y otros jugadores—, la que tuvo lugar en la sexta fecha del torneo, programada para el 13 y 14 de septiembre de 1997. La decisión obligó a los equipos a presentarse con juveniles en aquella fecha. (es)
- O Campeonato Chileno de Futebol de 1997 "Clausura" (oficialmente Campeonato Nacional de Fútbol Profesional de la Primera División de Chile - Torneo Clausura) foi a 66ª edição do campeonato do futebol do Chile. É um campeonato no sistema de Apertura e Clausura separados, com dois campeões chilenos por ano, sem a necessidade de final entre eles. Os 16 clubes jogam todos contra todos, sendo o primeiro colocado campeão. Os dois últimos colocados na tabela somada com os resultados do apertura são rebaixados diretamente para a Campeonato Chileno de Futebol - Segunda Divisão. O campeão se classifica para a Copa Libertadores da América de 1998. (pt)
- Клаусура 1997 (исп. Torneo Clausura 1997) — 66-й розыгрыш чемпионата Чили по футболу с момента его основания. (ru)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8999 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:attendance
| |
| dbp:averageAttendance
| |
| dbp:biggestAwayWin
|
- (en)
- Deportes Antofagasta 1–7 Universidad de Chile (en)
|
| dbp:competition
|
- Campeonato Nacional Clausura Copa Banco del Estado (en)
|
| dbp:continentalcup
| |
| dbp:continentalcup1Qualifiers
| |
| dbp:dates
|
- 0001-07-26 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:highestAttendance
|
- 43335 (xsd:integer)
- (en)
- Colo-Colo 4–0 Deportes Temuco (en)
|
| dbp:leagueTopscorer
| |
| dbp:matches
| |
| dbp:nextseason
| |
| dbp:prevseason
| |
| dbp:relegated
| |
| dbp:totalGoals
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:winners
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The 1997 Campeonato Nacional Clausura Copa Banco del Estado was the 66th Chilean League top flight tournament, Colo-Colo were the champions, winning their 21st title. (en)
- O Campeonato Chileno de Futebol de 1997 "Clausura" (oficialmente Campeonato Nacional de Fútbol Profesional de la Primera División de Chile - Torneo Clausura) foi a 66ª edição do campeonato do futebol do Chile. É um campeonato no sistema de Apertura e Clausura separados, com dois campeões chilenos por ano, sem a necessidade de final entre eles. Os 16 clubes jogam todos contra todos, sendo o primeiro colocado campeão. Os dois últimos colocados na tabela somada com os resultados do apertura são rebaixados diretamente para a Campeonato Chileno de Futebol - Segunda Divisão. O campeão se classifica para a Copa Libertadores da América de 1998. (pt)
- Клаусура 1997 (исп. Torneo Clausura 1997) — 66-й розыгрыш чемпионата Чили по футболу с момента его основания. (ru)
- Die Primera División 1997 Clausura, auch unter dem Namen Campeonato Nacional Copa Banco del Estado 1997 bekannt, war die 66. Ausspielung der Primera División, der höchsten Spielklasse im Fußball in Chile. Die Saison wurde erstmal in zwei eigenständige Halbjahresmeisterschaften, der Torneo Apertura und der Torneo Clausura, aufgeteilt. Die beiden Teams Unión Española und Deportes Antofagasta stiegen in die zweite Liga nach Ermittlung der Gesamttabelle ab. (de)
- El Torneo Clausura de Fútbol de la Primera División de 1997 fue el segundo de los dos torneos disputados en la primera categoría del fútbol profesional chileno en el año 1997. El campeón del torneo fue Colo-Colo, que logró su estrella número 21. Además, el equipo albo fue el líder de la tabla acumulada de la temporada 1997, tomando en cuenta la sumatoria de puntos de los 2 torneos del año. En este torneo participaron 16 equipos, que jugaron en una ronda en un sistema de todos-contra-todos. El campeón de cada torneo (Apertura y Clausura) consigue un cupo directo para la Copa Libertadores 1998. (es)
- La saison 1997 du Championnat du Chili de football est le second tournoi semestriel de la soixante-cinquième édition du championnat de première division au Chili. Le fonctionnement du championnat est totalement modifié par rapport aux saisons précédentes pour se calquer sur le système utilisé dans différents championnats sud-américains, comme en Argentine par exemple. La saison est scindée en deux tournois saisonniers, Ouverture et Clôture, où chaque équipe rencontre une fois chacun de ses adversaires. Le vainqueur de chaque tournoi se voit attribuer le titre de champion et se qualifie pour la Copa Libertadores. Un classement cumulé des deux tournois est effectué en fin de saison pour déterminer les équipes reléguées: les deux dernières descendent en Segunda Division, la deuxième division (fr)
|
| rdfs:label
|
- Primera División (Chile) 1997 Clausura (de)
- 1997 Torneo Clausura (Chile) (en)
- Torneo Clausura 1997 (Chile) (es)
- Tournoi de clôture du championnat du Chili de football 1997 (fr)
- Campeonato Chileno de Futebol de 1997 Clausura (pt)
- Клаусура 1997 (Чили) (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
