| dbo:abstract
|
- On 6 December 1997 a Russian Air Force Antonov An-124-100, en route from Irkutsk Northwest Airport to Cam Ranh Air Base in Vietnam, crashed in a residential area after take-off from Irkutsk-2 airport. Leased by Ukrainian Cargo Airways, the aircraft was carrying two Sukhoi Su-27 fighters for delivery to the Vietnam People's Air Force, with a planned stopover at Vladivostok. Three seconds after lift-off from Runway 14 at Irkutsk, the No.3 engine surged at approximately 5 metres (16 ft) altitude. The aircraft continued to climb, but at a high angle of attack, disrupting airflow to No.1 and No.2 engines which also surged. Unable to continue climbing the aircraft descended until it struck houses in Mira Street, 1,600 metres (5,200 ft; 1,700 yd) beyond the runway end, killing all 23 on board and 49 persons on the ground. (en)
- Der Absturz einer Antonow An-124 in Irkutsk am 6. Dezember 1997 ist der folgenschwerste Absturz dieses Flugzeugmusters.Eine Antonow An-124-100 verunglückte auf einem Flug der vom über Wladiwostok zum Luftwaffenstützpunkt Cam Ranh Bay in Vietnam. Die Maschine stürzte kurz nach dem Abheben vom Flughafen Irkutsk-Nordwest auf zwei Häuserblocks in Irkutsk, nachdem kurz nach dem Start mehrere Triebwerke ausgefallen waren. Bei dem Absturz starben alle 23 Insassen der Maschine sowie 45 Menschen am Boden. (de)
- El 6 de diciembre de 1997 un Antonov An-124-100 de la Fuerza Aérea de Rusia, en ruta del a la en Vietnam, se estrelló en una zona residencial después de despegar del aeropuerto de Irkutsk-2. Alquilado por , el avión transportaba dos cazas Sukhoi Su-27 para su entrega a la Fuerza Aérea Popular de Vietnam, con escala técnica en Vladivostok. Tres minutos después de levantarse de la pista 14 en Irkutsk, el motor número tres se detuvo a aproximadamente 5 m (16 pies) de altitud. El avión continuó el ascenso, pero con un ángulo de ataque pronunciado, interrumpiendo el flujo de aire a los motores uno y dos que también se calaron. Incapaz de continuar el ascenso el avión comenzó a descender hasta que golpeó las casas de la calle Mira Street, a unos 1600 m (1 nmi) del final de la pista, matando a las veintitrés personas a bordo y a otras cuarenta y nueve en tierra. (es)
- Le 6 décembre 1997, un Antonov An-124-100 des forces aériennes russes, en route depuis l' (ru) pour la (en) au Viêt Nam, s'est écrasé dans un quartier résidentiel peu après le décollage. Loué par Ukrainian Cargo Airways, l'avion transportait deux avions de chasse Soukhoï Su-27 pour leur livraison à la force aérienne populaire vietnamienne, avec une escale prévue à Vladivostok. (fr)
- Il 6 dicembre 1997, un Antonov An-124-100 dell'aeronautica Militare Russa, in leasing da , in rotta da Irkutsk, Russia, alla base militare di Cam Ranh, Vietnam, si schiantò in una zona residenziale di Irkutsk poco dopo il decollo. L'aereo trasportava due caccia Sukhoi Su-27 da consegnare all'aeronautica del Vietnam. Tre secondi dopo il decollo dalla pista 14 di Irkutsk, il motore numero 3 andò in stallo e smise di funzionare a circa 5 metri di altitudine. L'aeromobile continuò a salire, ma con un alto angolo di attacco, interrompendo il flusso d'aria verso i motori numero 1 e 2 che andarono anch'essi in stallo. Impossibilitato a continuare la salita, l'Antonov scese fino a colpire le case nella Ulica Mira, 1 600 metri oltre la fine della pista, provocando la morte di tutte le 23 persone a bordo e 49 a terra. (it)
- Katastrofa lotnicza w Irkucku – 6 grudnia 1997 roku samolot Antonow An-124-100 Rusłan lecący z Irkucka do bazy Cam Ranh w Wietnamie z planowanym międzylądowaniem we Władywostoku, rozbił się zaraz po starcie z Irkucka. Wynajmowany przez samolot przewoził dwa myśliwce Suchoj Su-27 o łącznej masie 40 ton przeznaczone dla . Jest to największa katastrofa z udziałem samolotu Antonow An-124 Rusłan. (pl)
- Катастрофа Ан-124 в Иркутске — крупная авиационная катастрофа, произошедшая в субботу 6 декабря 1997 года. Транспортный самолёт Ан-124-100 566-го военно-транспортного авиаполка ВВС России выполнял рейс по маршруту Москва—Иркутск—Владивосток—Камрань, но во время вылета из Иркутска у него отказали 3 из 4 двигателей. Поднявшись на высоту 66 метров, самолет потерял управление и рухнул на жилые дома микрорайона Авиастроителей и полностью разрушился. В катастрофе погибли 72 человека — все 23 человека в самолёте (14 пассажиров и 9 членов экипажа) и 49 на земле. В 1999 году на месте одного из разрушенных домов в память о погибших была построена Церковь Рождества Христова. В посёлке Сеща, где базировался самолёт, на аллее героев стоят мемориальные доски с именами, фамилиями и биографиями погибшего экипажа. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10005 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:aircraftType
| |
| dbp:caption
|
- Wreckage of RA-82005 at the crash site (en)
|
| dbp:crew
| |
| dbp:date
| |
| dbp:destination
|
- Cam Ranh Air Base, Cam Ranh Bay, Vietnam (en)
|
| dbp:fatalities
| |
| dbp:groundFatalities
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:name
| |
| dbp:occupants
| |
| dbp:occurrenceType
| |
| dbp:operator
| |
| dbp:origin
| |
| dbp:passengers
| |
| dbp:site
|
- Mira Street, near Irkutsk Northwest Airport, Irkutsk, Russia (en)
|
| dbp:stopover
| |
| dbp:summary
|
- Multiple engine failure on climb-out (en)
|
| dbp:survivors
| |
| dbp:tailNumber
| |
| dbp:totalFatalities
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 52.35055555555556 104.21333333333334
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Der Absturz einer Antonow An-124 in Irkutsk am 6. Dezember 1997 ist der folgenschwerste Absturz dieses Flugzeugmusters.Eine Antonow An-124-100 verunglückte auf einem Flug der vom über Wladiwostok zum Luftwaffenstützpunkt Cam Ranh Bay in Vietnam. Die Maschine stürzte kurz nach dem Abheben vom Flughafen Irkutsk-Nordwest auf zwei Häuserblocks in Irkutsk, nachdem kurz nach dem Start mehrere Triebwerke ausgefallen waren. Bei dem Absturz starben alle 23 Insassen der Maschine sowie 45 Menschen am Boden. (de)
- Le 6 décembre 1997, un Antonov An-124-100 des forces aériennes russes, en route depuis l' (ru) pour la (en) au Viêt Nam, s'est écrasé dans un quartier résidentiel peu après le décollage. Loué par Ukrainian Cargo Airways, l'avion transportait deux avions de chasse Soukhoï Su-27 pour leur livraison à la force aérienne populaire vietnamienne, avec une escale prévue à Vladivostok. (fr)
- Katastrofa lotnicza w Irkucku – 6 grudnia 1997 roku samolot Antonow An-124-100 Rusłan lecący z Irkucka do bazy Cam Ranh w Wietnamie z planowanym międzylądowaniem we Władywostoku, rozbił się zaraz po starcie z Irkucka. Wynajmowany przez samolot przewoził dwa myśliwce Suchoj Su-27 o łącznej masie 40 ton przeznaczone dla . Jest to największa katastrofa z udziałem samolotu Antonow An-124 Rusłan. (pl)
- On 6 December 1997 a Russian Air Force Antonov An-124-100, en route from Irkutsk Northwest Airport to Cam Ranh Air Base in Vietnam, crashed in a residential area after take-off from Irkutsk-2 airport. Leased by Ukrainian Cargo Airways, the aircraft was carrying two Sukhoi Su-27 fighters for delivery to the Vietnam People's Air Force, with a planned stopover at Vladivostok. Unable to continue climbing the aircraft descended until it struck houses in Mira Street, 1,600 metres (5,200 ft; 1,700 yd) beyond the runway end, killing all 23 on board and 49 persons on the ground. (en)
- El 6 de diciembre de 1997 un Antonov An-124-100 de la Fuerza Aérea de Rusia, en ruta del a la en Vietnam, se estrelló en una zona residencial después de despegar del aeropuerto de Irkutsk-2. Alquilado por , el avión transportaba dos cazas Sukhoi Su-27 para su entrega a la Fuerza Aérea Popular de Vietnam, con escala técnica en Vladivostok. Incapaz de continuar el ascenso el avión comenzó a descender hasta que golpeó las casas de la calle Mira Street, a unos 1600 m (1 nmi) del final de la pista, matando a las veintitrés personas a bordo y a otras cuarenta y nueve en tierra. (es)
- Il 6 dicembre 1997, un Antonov An-124-100 dell'aeronautica Militare Russa, in leasing da , in rotta da Irkutsk, Russia, alla base militare di Cam Ranh, Vietnam, si schiantò in una zona residenziale di Irkutsk poco dopo il decollo. L'aereo trasportava due caccia Sukhoi Su-27 da consegnare all'aeronautica del Vietnam. Impossibilitato a continuare la salita, l'Antonov scese fino a colpire le case nella Ulica Mira, 1 600 metri oltre la fine della pista, provocando la morte di tutte le 23 persone a bordo e 49 a terra. (it)
- Катастрофа Ан-124 в Иркутске — крупная авиационная катастрофа, произошедшая в субботу 6 декабря 1997 года. Транспортный самолёт Ан-124-100 566-го военно-транспортного авиаполка ВВС России выполнял рейс по маршруту Москва—Иркутск—Владивосток—Камрань, но во время вылета из Иркутска у него отказали 3 из 4 двигателей. Поднявшись на высоту 66 метров, самолет потерял управление и рухнул на жилые дома микрорайона Авиастроителей и полностью разрушился. В катастрофе погибли 72 человека — все 23 человека в самолёте (14 пассажиров и 9 членов экипажа) и 49 на земле. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Absturz einer Antonow An-124 in Irkutsk (de)
- 1997 Irkutsk Antonov An-124 crash (en)
- Accidente del Antonov An-124 en Irkutsk de 1997 (es)
- Accident de l'Antonov An-124 à Irkoutsk en 1997 (fr)
- Incidente dell'Antonov An-124 dell'Aeronautica Militare Russa del 1997 (it)
- Katastrofa lotnicza w Irkucku (1997) (pl)
- Катастрофа Ан-124 в Иркутске (ru)
- Катастрофа Ан-124 в Іркутську (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(104.21333312988 52.350555419922)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
