| dbo:abstract
|
- Gubernatorial elections in 1991 and 1992 took place in 11 federal subjects of Russia. Moscow, Saint Petersburg, Tatarstan, Kalmykia, Mari El, Mordovia, Sakha and Chuvashia held their first elections in 1991. In Adygea and Kabardino-Balkaria second tours were held after the New Year celebrations. Tuva was the only one region of the Russian Federation to held its first presidential election in 1992, ignoring the year-long moratorium introduced by Russian parliament in late 1991. In Adygea, Mari El, Tatarstan and Sakha, the language qualification was applied at the elections, that is, the candidates were required to know the language of the titular ethnic group. (en)
- В 1991 году состоялись первые прямые выборы глав регионов в России. В течение года прошли выборы мэров Ленинграда и Москвы, президентов Татарстана, Калмыкии, Марий Эл, Мордовии, Якутии, Адыгеи, Кабардино-Балкарии (второй тур прошёл в 1992 году) и Чувашии. Первые выборы глав субъектов прошли в Москве и Петербурге 12 июня 1991 года одновременно с выборами президента РСФСР. После Августовского путча президент России Борис Ельцин подписал указ «О некоторых вопросах деятельности органов исполнительной власти в РСФСР». Согласно данному документу, в краях, областях, округах и автономных областях вместо Советов народных депутатов были утверждены региональные администрации. Их главы назначались и отрешались от должности президентом. Однако данная норма не распространялась на республики, где высшее должностное лицо избиралось напрямую избирателями или же депутатами местных парламентов. 24 октября 1991 года Верховный Совет РСФСР принял закон «О выборах главы администрации» и назначил проведение выборов руководителей ряда российских регионов на 8 декабря того же года. Однако 1 ноября 1991 года Съезд народных депутатов ввёл мораторий на эти выборы до декабря 1992 года и закрепил за президентом право на назначение руководителей регионов. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Gubernatorial elections in 1991 and 1992 took place in 11 federal subjects of Russia. Moscow, Saint Petersburg, Tatarstan, Kalmykia, Mari El, Mordovia, Sakha and Chuvashia held their first elections in 1991. In Adygea and Kabardino-Balkaria second tours were held after the New Year celebrations. Tuva was the only one region of the Russian Federation to held its first presidential election in 1992, ignoring the year-long moratorium introduced by Russian parliament in late 1991. (en)
- В 1991 году состоялись первые прямые выборы глав регионов в России. В течение года прошли выборы мэров Ленинграда и Москвы, президентов Татарстана, Калмыкии, Марий Эл, Мордовии, Якутии, Адыгеи, Кабардино-Балкарии (второй тур прошёл в 1992 году) и Чувашии. (ru)
|
