| dbo:abstract
|
- انتخابات الرئاسة الأوكرانية 1991 هي الانتخابات الرئاسية التي جرت في 1 ديسمبر 1991، لانتخاب قائمة رؤساء أوكرانيا، فاز بالانتخابات ليونيد كرافتشوك. (ar)
- Les Eleccions presidencials ucraïneses de 1991 es van dur a terme l'1 de desembre de 1991. Van ser les primeres eleccions presidencials a Ucraïna després de la seva independència de la Unió Soviètica. S'hi presentaren sis candidats, tots ells fent campanya a favor de la independència d'Ucraïna. El mateix dia, els ucraïnesos van donar un suport aclaparador a la Declaració d'Independència d'Ucraïna en el referèndum sobre la independència. (ca)
- Presidential elections were held in Ukraine on 1 December 1991, the first direct presidential elections in the country's history. Leonid Kravchuk, the Chairman of the Verkhovna Rada and de facto acting president, ran as an independent candidate and was elected with 61.6% of the vote. An independence referendum held on the same day saw 92 percent of voters voting to secede from the Soviet Union. All six presidential candidates supported independence and had campaigned for a "yes" vote in the referendum. (en)
- Las Elecciones presidenciales de Ucrania se realizaron el domingo 1 de diciembre de 1991 y fueron la primera elección presidencial directa y el primer proceso electoral libre y justo en territorio ucraniano desde 1918. Contando las elecciones parlamentarias del ya mencionado año, y las de 1990, fueron las terceras elecciones multipartidistas en la historia de Ucrania. Leonid Kravchuk, hasta entonces jefe de estado provisional, fue elegido para ocupar el cargo con casi el 62% de los votos. Ese mismo día, los ucranianos apoyaron abrumadoramente la Declaración de Independencia en el referéndum nacional. Los seis candidatos presidenciales hicieron campaña en apoyo a la independencia ucraniana. (es)
- Die Präsidentschaftswahl in der Ukraine 1991 war die erste Präsidentschaftswahl der Ukraine sowie die erste freie Wahl in dieser seit dem Jahr 1918. Sie fanden am 1. Dezember 1991 statt. Aus der Wahl ging bereits im ersten Wahlgang der unabhängige Kandidat Leonid Krawtschuk mit einer Zustimmung von 61,59 Prozent der abgegebenen Stimmen als Sieger hervor und wurde im Anschluss erster Präsident der Ukraine. Am selben Tag wurde das Referendum über die Unabhängigkeit der Ukraine abgehalten, das von allen sechs Kandidaten um das Präsidentenamt unterstützt wurde und eine Zustimmung von 92,3 Prozent fand. Die Wahl des Staatsoberhauptes, der sich sechs Kandidaten stellten, hatte folgendes Ergebnis: (de)
- L’élection présidentielle ukrainienne de 1991 se tient le 1er décembre 1991 afin d’élire le président de l'Ukraine. Cette élection est la première de ce type après l'indépendance de l'Ukraine. (fr)
- Le elezioni presidenziali in Ucraina del 1991 si tennero il 1º dicembre, insieme al referendum sull'indipendenza nazionale. (it)
- De Oekraïense presidentsverkiezingen van 1991 waren de eerste presidentsverkiezingen in de geschiedenis van het land en werden op 1 december 1991 gehouden. Het land verklaarde zich op 24 augustus 1991 onafhankelijk van de Unie van Socialistische Sovjetrepublieken (USSR) en bij een tegelijkertijd gehouden sprak 92% van de kiesgerechtigden zich uit voor afscheiding van de USSR. De onafhankelijkheid ging op 26 december 1991, de dag waarop de USSR formeel werd ontbonden. Aan de presidentsverkiezingen namen in totaal zes kandidaten deel. Leonid Kravtsjoek, een partijloos politicus en voorzitter van de Verchovna Rada (Opperste Sovjet), werd met bijna 62% van de stemmen gekozen tot . Zijn inauguratie vond plaats 5 december 1991 plaats. (nl)
- Wybory prezydenckie na Ukrainie w 1991 roku – pierwsze wybory Prezydenta Ukrainy po odzyskaniu niepodległości przez Ukrainę odbyły się 1 grudnia 1991, wraz z ogólnoukraińskim referendum na temat ogłoszenia niepodległości Ukrainy. Prezydentem został Łeonid Krawczuk który zwyciężył w pierwszej turze wyborów w większości obwodów Ukrainy, z wyjątkiem trzech obwodów Galicji, gdzie zwyciężył Wjaczesław Czornowił. (pl)
- Presidentvalet i Ukraina 1991 ägde rum 1 december. Valet stod i huvudsak mellan Leonid Kravtjuk och . Resultat från presidentvalet i Ukraina 1991 (sv)
- Перші Вибори Президента України відбулись 1 грудня 1991 року. Використовувалася система абсолютної більшості. У разі відсутності кандидата, що набрав абсолютну більшість від числа тих, що взяли участь у виборах, передбачався 2-й тур, у якому б змагалися двоє, що набрали найбільше голосів. Але 2-й тур не знадобився. Леонід Кравчук посів 1-ше місце у всіх регіонах, за винятком трьох областей Галичини, де переміг В'ячеслав Чорновіл. Референдум про незалежність відбувся в той же день, понад 90% проголосували за відокремлення від СРСР. Всі шість кандидатів у президенти підтримували незалежність і агітували за пункт «так» на референдумі. (uk)
- Президентские выборы на Украине (укр. Вибори Президента України 1991) — первые выборы Президента Украины после провозглашения независимости 24 августа 1991 года. Выборы состоялись 1 декабря того же года одновременно с референдумом о независимости Украины. Все кандидаты выступали за суверенитет республики. C результатом 61,59 % победу одержал Леонид Кравчук. По состоянию на 2020 год среди всех президентов Украины Кравчук занимает первое место по абсолютному количеству голосов, однако в процентном соотношении уступает Владимиру Зеленскому (ru)
|
| dbo:affiliation
| |
| dbo:country
| |
| dbo:startDate
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:title
|
- 1991 Ukrainian presidential election (en)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7822 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:afterElection
| |
| dbp:afterParty
|
- Independent politician (en)
|
| dbp:beforeElection
| |
| dbp:beforeParty
|
- Independent politician (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:date
| |
| dbp:electionDate
| |
| dbp:electionName
| |
| dbp:image
| |
| dbp:mapCaption
|
- Results of the 1991 presidential election. Kravchuk won in all but three western provinces, which were won by Chornovil. (en)
|
| dbp:mapImage
|
- Ukraine presidential elections 1991.png (en)
|
| dbp:mapSize
| |
| dbp:nextElection
| |
| dbp:nextYear
| |
| dbp:nominee
| |
| dbp:ongoing
| |
| dbp:party
|
- Independent politician (en)
- People's Movement of Ukraine (en)
|
| dbp:percentage
| |
| dbp:popularVote
|
- 7420727 (xsd:integer)
- 19643481 (xsd:integer)
|
| dbp:title
| |
| dbp:turnout
| |
| dbp:type
| |
| dbp:url
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- انتخابات الرئاسة الأوكرانية 1991 هي الانتخابات الرئاسية التي جرت في 1 ديسمبر 1991، لانتخاب قائمة رؤساء أوكرانيا، فاز بالانتخابات ليونيد كرافتشوك. (ar)
- Les Eleccions presidencials ucraïneses de 1991 es van dur a terme l'1 de desembre de 1991. Van ser les primeres eleccions presidencials a Ucraïna després de la seva independència de la Unió Soviètica. S'hi presentaren sis candidats, tots ells fent campanya a favor de la independència d'Ucraïna. El mateix dia, els ucraïnesos van donar un suport aclaparador a la Declaració d'Independència d'Ucraïna en el referèndum sobre la independència. (ca)
- Presidential elections were held in Ukraine on 1 December 1991, the first direct presidential elections in the country's history. Leonid Kravchuk, the Chairman of the Verkhovna Rada and de facto acting president, ran as an independent candidate and was elected with 61.6% of the vote. An independence referendum held on the same day saw 92 percent of voters voting to secede from the Soviet Union. All six presidential candidates supported independence and had campaigned for a "yes" vote in the referendum. (en)
- L’élection présidentielle ukrainienne de 1991 se tient le 1er décembre 1991 afin d’élire le président de l'Ukraine. Cette élection est la première de ce type après l'indépendance de l'Ukraine. (fr)
- Le elezioni presidenziali in Ucraina del 1991 si tennero il 1º dicembre, insieme al referendum sull'indipendenza nazionale. (it)
- Wybory prezydenckie na Ukrainie w 1991 roku – pierwsze wybory Prezydenta Ukrainy po odzyskaniu niepodległości przez Ukrainę odbyły się 1 grudnia 1991, wraz z ogólnoukraińskim referendum na temat ogłoszenia niepodległości Ukrainy. Prezydentem został Łeonid Krawczuk który zwyciężył w pierwszej turze wyborów w większości obwodów Ukrainy, z wyjątkiem trzech obwodów Galicji, gdzie zwyciężył Wjaczesław Czornowił. (pl)
- Presidentvalet i Ukraina 1991 ägde rum 1 december. Valet stod i huvudsak mellan Leonid Kravtjuk och . Resultat från presidentvalet i Ukraina 1991 (sv)
- Президентские выборы на Украине (укр. Вибори Президента України 1991) — первые выборы Президента Украины после провозглашения независимости 24 августа 1991 года. Выборы состоялись 1 декабря того же года одновременно с референдумом о независимости Украины. Все кандидаты выступали за суверенитет республики. C результатом 61,59 % победу одержал Леонид Кравчук. По состоянию на 2020 год среди всех президентов Украины Кравчук занимает первое место по абсолютному количеству голосов, однако в процентном соотношении уступает Владимиру Зеленскому (ru)
- Die Präsidentschaftswahl in der Ukraine 1991 war die erste Präsidentschaftswahl der Ukraine sowie die erste freie Wahl in dieser seit dem Jahr 1918. Sie fanden am 1. Dezember 1991 statt. Aus der Wahl ging bereits im ersten Wahlgang der unabhängige Kandidat Leonid Krawtschuk mit einer Zustimmung von 61,59 Prozent der abgegebenen Stimmen als Sieger hervor und wurde im Anschluss erster Präsident der Ukraine. Die Wahl des Staatsoberhauptes, der sich sechs Kandidaten stellten, hatte folgendes Ergebnis: (de)
- Las Elecciones presidenciales de Ucrania se realizaron el domingo 1 de diciembre de 1991 y fueron la primera elección presidencial directa y el primer proceso electoral libre y justo en territorio ucraniano desde 1918. Contando las elecciones parlamentarias del ya mencionado año, y las de 1990, fueron las terceras elecciones multipartidistas en la historia de Ucrania. Leonid Kravchuk, hasta entonces jefe de estado provisional, fue elegido para ocupar el cargo con casi el 62% de los votos. (es)
- De Oekraïense presidentsverkiezingen van 1991 waren de eerste presidentsverkiezingen in de geschiedenis van het land en werden op 1 december 1991 gehouden. Het land verklaarde zich op 24 augustus 1991 onafhankelijk van de Unie van Socialistische Sovjetrepublieken (USSR) en bij een tegelijkertijd gehouden sprak 92% van de kiesgerechtigden zich uit voor afscheiding van de USSR. De onafhankelijkheid ging op 26 december 1991, de dag waarop de USSR formeel werd ontbonden. (nl)
- Перші Вибори Президента України відбулись 1 грудня 1991 року. Використовувалася система абсолютної більшості. У разі відсутності кандидата, що набрав абсолютну більшість від числа тих, що взяли участь у виборах, передбачався 2-й тур, у якому б змагалися двоє, що набрали найбільше голосів. Але 2-й тур не знадобився. Леонід Кравчук посів 1-ше місце у всіх регіонах, за винятком трьох областей Галичини, де переміг В'ячеслав Чорновіл. (uk)
|
| rdfs:label
|
- الانتخابات الرئاسية الأوكرانية 1991 (ar)
- Eleccions presidencials ucraïneses de 1991 (ca)
- Präsidentschaftswahl in der Ukraine 1991 (de)
- Ουκρανικές προεδρικές εκλογές 1991 (el)
- 1991 Ukrainian presidential election (en)
- Elecciones presidenciales de Ucrania de 1991 (es)
- Élection présidentielle ukrainienne de 1991 (fr)
- Elezioni presidenziali in Ucraina del 1991 (it)
- Oekraïense presidentsverkiezingen 1991 (nl)
- Wybory prezydenckie na Ukrainie w 1991 roku (pl)
- Президентские выборы на Украине (1991) (ru)
- Presidentvalet i Ukraina 1991 (sv)
- Вибори Президента України 1991 (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_(cropped).jpg?width=300)
_(cropped).jpg){kind=link}
_(cropped).jpg){kind=link}
