| dbo:abstract
|
- The 1983 CART PPG Indy Car World Series season was the 5th national championship season of American open wheel racing sanctioned by CART. The season consisted of 13 races. Al Unser was the national champion, and the rookie of the year was Teo Fabi. The 1983 Indianapolis 500 was sanctioned by USAC, but an arrangement was made such that it counted towards the CART points championship. Tom Sneva won the Indy 500, after three previous runner-up finishes. Al Unser jumped out to the early points lead, with second-place finishes in the first three races of the season. Unser finished second at Indianapolis to Tom Sneva, but not without some controversy. Rookie Al Unser Jr. was accused of blocking for his father, but Sneva prevailed, making the winning pass with ten laps to go. Unser won at Cleveland, finished second at the Michigan 500, and third at Road America. After 6 of 13 races, Unser had a 35-point lead over Tom Sneva in the standings. Rookie Teo Fabi made headlines at Indianapolis, becoming the first rookie to win the pole since 1950. His car dropped out, however, with a failed fuel o-ring. After a mixed start to the year, Fabi's season came alive in July, winning his first career race at the Pocono 500. Fabi jumped from 8th in points to as high as second following his win at Mid-Ohio. Fabi began to whittle away at Unser's point lead. Unser was running consistently, and had no finish worse than 11th. In the next-to-last race of the season at Laguna Seca, Fabi dominated. He won the pole position and led 95 of 98 laps, winning his third race of the season. With only one race to go, Unser's point lead was down to 15 points. At the season finale in Phoenix, Fabi put in another dominating performance. He won the pole and led 138 of 150 laps. Fabi's championship hopes, however, fell just short as Al Unser came home 4th. Al Unser won the title by a mere 5 points over Fabi. Other top stories from 1983 included Newman/Haas Racing joining the series with driver Mario Andretti plus a new chassis from Lola, and the rookie debut of Al Unser Jr. Though Unser Jr. did not win any races, he had ten top-10 finishes en route to 7th in points. (en)
- Die CART-Saison 1983 war die fünfte Saison der Indy Car World Series und die 62. Saison im US-amerikanischen Formelsport. Sie begann am 17. April in Atlanta und endete nach 13 Rennen in Phoenix. In die Wertung kamen alle erzielten Resultate. Al Unser gewann nach 1970 zum zweiten Mal den Titel. Debütant Teo Fabi gewann vier der letzten sieben Rennen und sicherte sich den zweiten Platz in der Fahrerwertung. (de)
- La temporada 1983 de la CART IndyCar World Series fue la quinta temporada de la Championship Auto Racing Teams, se corrieron 13 carreras, comenzando en Hampton, Georgia, el 17 de abril y concluyendo en Avondale, Arizona, el 29 de octubre. El campeón de la CART IndyCar World Series fue el estadounidense Al Unser y el ganador de las fue el estadounidense Tom Sneva. Las 500 Millas de Indianápolis volvería como competencia para ser puntuable tras la anterior disputa surgida entre la organización CART con la USAC por los sucesos de la disolución del Campeonato Liga de Carreras de 1980, pero seguiría siendo avalada por la USAC, al entregar el trofeo anual al campeón de la carrera bajo el nombre de Trofeo USAC Gold Crown, trofeo que reemplazaría al ya desaparecido Campeonato Nacional del USAC. (es)
- 1983年のインディカー・シーズンは、CARTの運営による5回目のシーズンであり、4月17日のハンプトンで開幕し、10月29日の最終戦エイボンデールまで13戦で争われた。シリーズチャンピオンはアル・アンサーが、ルーキーオブザイヤーはテオ・ファビが獲得した。第67回インディ500の勝者はトム・スニーバであった。インディ500はUSACが統括したが、ポイントはシリーズにカウントされた。 (ja)
- De Champ Car Series 1983 was het vijfde CART kampioenschap dat gehouden werd tussen 1979 en 2007. Het werd gewonnen door Al Unser Sr. De race op het circuit van Indianapolis werd gewonnen door Tom Sneva. (nl)
- CART World Series 1983 vanns av Al Unser före den italienska överraskningen Teo Fabi, som var den förste utlänningen som slogs om den transatlantiska titeln. (sv)
- A Temporada de 1983 da CART foi a quinta da história da categoria. O campeonato consistiu em 13 corridas. Al Unser, Sr. foi o campeão, e o novato (rookie) do ano foi Teo Fabi. As 500 Milhas de Indianápolis de 1983 foi sancionado pela USAC, mas um acordo foi feito de tal forma que contou com o campeonato de pontos da CART. Tom Sneva venceu a Indy 500, depois de três vice-campeões anteriores. Al Unser, Sr. saltou para os primeiros pontos de vantagem, com o segundo lugar nas primeiras três corridas da temporada. Unser, Sr. terminou em segundo em Indianápolis para Tom Sneva, mas não sem alguma controvérsia. O novato Al Unser, Jr. foi acusado de bloquear seu pai, mas Sneva prevaleceu, fazendo o passe vitorioso a dez voltas do final. Unser venceu em Cleveland, terminou em segundo no Michigan 500 e em terceiro na Road America. Depois de 6 das 13 corridas, Unser, Sr. tinha uma vantagem de 35 pontos sobre Tom Sneva na classificação. Rookie Teo Fabi fez manchetes em Indianápolis, tornando-se o primeiro estreante a conquistar a pole desde 1950. Seu carro caiu, no entanto, com um o-ring de combustível que falhou. Depois de um início de ano misto, a temporada de Fabi ganhou vida em julho, vencendo sua primeira carreira no Pocono 500. Fabi saltou do 8º em pontos para o segundo após sua vitória em Mid-Ohio. Fabi começou a cortar a ponta de Unser. O Unser estava sendo executado consistentemente e não tinha um resultado pior do que o 11º. Na penúltima corrida da temporada em Laguna Seca, Fabi dominou. Ele conquistou a pole e liderou 95 de 98 voltas, vencendo sua terceira corrida da temporada. Com apenas uma corrida pela frente, a vantagem de Unser foi de 15 pontos. No final da temporada em Phoenix, Fabi colocou em outra performance dominante. Ele ganhou a pole e liderou 138 de 150 voltas. Esperanças do campeonato de Fabi, no entanto, caíram pouco quando Al Unser chegou em 4º. Al Unser ganhou o título por apenas 5 pontos sobre Fabi. Outras histórias de topo de 1983 incluíram a Newman / Haas Racing juntando-se à série com o piloto Mario Andretti, mais um novo chassis da Lola ea estréia de Al Unser Jr. Embora Unser Jr não tenha vencido nenhuma corrida, ele teve dez 10 acabamentos a caminho do sétimo em pontos. (pt)
- Sezon 1983 w PPG CART Indy Car World Series był piątą edycją tej serii wyścigowej. Rozpoczął się 17 kwietnia a zakończył się po 13 wyścigach 29 października. Tytuł mistrzowski zdobył Al Unser z zespołu Penske Racing, a tytuł najlepszego nowicjusza (Rookie of the year) zdobył Teo Fabi. Fabi jednocześnie odniósł najwięcej zwycięstw (4) i zdobył tytuł wicemistrzowski. Trzecie miejsce w klasyfikacji sezonu zajął Mario Andretti. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- Die CART-Saison 1983 war die fünfte Saison der Indy Car World Series und die 62. Saison im US-amerikanischen Formelsport. Sie begann am 17. April in Atlanta und endete nach 13 Rennen in Phoenix. In die Wertung kamen alle erzielten Resultate. Al Unser gewann nach 1970 zum zweiten Mal den Titel. Debütant Teo Fabi gewann vier der letzten sieben Rennen und sicherte sich den zweiten Platz in der Fahrerwertung. (de)
- 1983年のインディカー・シーズンは、CARTの運営による5回目のシーズンであり、4月17日のハンプトンで開幕し、10月29日の最終戦エイボンデールまで13戦で争われた。シリーズチャンピオンはアル・アンサーが、ルーキーオブザイヤーはテオ・ファビが獲得した。第67回インディ500の勝者はトム・スニーバであった。インディ500はUSACが統括したが、ポイントはシリーズにカウントされた。 (ja)
- De Champ Car Series 1983 was het vijfde CART kampioenschap dat gehouden werd tussen 1979 en 2007. Het werd gewonnen door Al Unser Sr. De race op het circuit van Indianapolis werd gewonnen door Tom Sneva. (nl)
- CART World Series 1983 vanns av Al Unser före den italienska överraskningen Teo Fabi, som var den förste utlänningen som slogs om den transatlantiska titeln. (sv)
- Sezon 1983 w PPG CART Indy Car World Series był piątą edycją tej serii wyścigowej. Rozpoczął się 17 kwietnia a zakończył się po 13 wyścigach 29 października. Tytuł mistrzowski zdobył Al Unser z zespołu Penske Racing, a tytuł najlepszego nowicjusza (Rookie of the year) zdobył Teo Fabi. Fabi jednocześnie odniósł najwięcej zwycięstw (4) i zdobył tytuł wicemistrzowski. Trzecie miejsce w klasyfikacji sezonu zajął Mario Andretti. (pl)
- The 1983 CART PPG Indy Car World Series season was the 5th national championship season of American open wheel racing sanctioned by CART. The season consisted of 13 races. Al Unser was the national champion, and the rookie of the year was Teo Fabi. The 1983 Indianapolis 500 was sanctioned by USAC, but an arrangement was made such that it counted towards the CART points championship. Tom Sneva won the Indy 500, after three previous runner-up finishes. (en)
- La temporada 1983 de la CART IndyCar World Series fue la quinta temporada de la Championship Auto Racing Teams, se corrieron 13 carreras, comenzando en Hampton, Georgia, el 17 de abril y concluyendo en Avondale, Arizona, el 29 de octubre. El campeón de la CART IndyCar World Series fue el estadounidense Al Unser y el ganador de las fue el estadounidense Tom Sneva. (es)
- A Temporada de 1983 da CART foi a quinta da história da categoria. O campeonato consistiu em 13 corridas. Al Unser, Sr. foi o campeão, e o novato (rookie) do ano foi Teo Fabi. As 500 Milhas de Indianápolis de 1983 foi sancionado pela USAC, mas um acordo foi feito de tal forma que contou com o campeonato de pontos da CART. Tom Sneva venceu a Indy 500, depois de três vice-campeões anteriores. (pt)
|
.svg?width=300){kind=logo}
.svg){kind=link}