The 1980–81 Chicago Black Hawks season was the 55th season of operation of the Chicago Black Hawks in the National Hockey League.