| dbo:abstract
|
- Els Campionats del món de ciclisme en ruta de 1978 es disputaren del 23 al 27 d'agost de 1978 a Nürburgring, Alemanya. (ca)
- بطولة العالم لسباق الدراجات على الطريق 1978 هي الدورة ال51 من بطولة العالم لسباق الدراجات على الطريق، أجريت في حلبة نوربورغرينغ، ألمانيا الغربية. (ar)
- Die UCI-Straßen-Weltmeisterschaften 1978 fanden am 23., 26. und 27. August statt. Die Einzelrennen für Profis und Amateure wurden auf dem Nürburgring in der Eifel und das Rennen für die Frauen sowie das Mannschaftszeitfahren auf einer Rundstrecke in Brauweiler bei Köln ausgetragen. Aus Sicht der deutschen Gastgeber war das erfreulichste Resultat der Gewinn des Titels einer Straßenweltmeisterin durch die 17-jährige Brauweilerin Beate Habetz, die zudem bei den wenige Tage zuvor beendeten Bahn-Weltmeisterschaften Platz 4 im Sprint sowie Platz 6 in der Einerverfolgung belegt hatte. Sie profitierte von einem Zweikampf zwischen den starken niederländischen und italienischen Fahrerinnen und entschied das Rennen in ihrer Heimatstadt im Spurt für sich. Bei den Profi-Fahrern hofften die deutschen Fans auf Dietrich Thurau, der ein erfolgreiches Jahr 1977 hinter sich hatte, auf dem Nürburgring aber lediglich 14. wurde, weil er in der vorletzten Runde durch einen Defekt viel Zeit verlor. Strömender Regen und der schwere Kurs sorgten dafür, dass bei Halbzeit des Rennens von 112 gestarteten Fahrern nur noch die Hälfte dabei war. Die Entscheidung zwischen den beiden Erstplatzierten Francesco Moser und Gerrie Knetemann war derart knapp, dass sich Moser zunächst als Sieger fühlte und erst ein Zielfoto Klarheit brachte. Der Erfolg von Beate Habetz am Vormittag desselben Tages sorgte dafür, dass über 50 000 Zuschauer dem Mannschaftszeitfahren beiwohnten, so viel wie niemals zuvor. Insgesamt gingen 27 Teams an den Start, wo ein Sieg der sowjetischen Mannschaft erwartet wurde, die aber lediglich Platz 2 hinter den Niederlanden erreichte. Auf dem dritten Platz gelangte die Mannschaft der Schweiz, aus deren Reihen drei Tage später die Fahrer Gilbert Glaus und Stefan Mutter im Einzelrennen der Amateure Gold und Bronze errangen. Bester Deutscher im Rennen der Amateure wurde auf Platz 39. (de)
- The 1978 UCI Road World Championships took place on 27 August 1978 in Nürburg, West Germany. (en)
- Los Campeonatos del mundo de ciclismo en ruta de 1978 se celebraron en el circuito de Nürburgring en Alemania del 23 de agosto al 27 de agosto de 1978. (es)
- Les championnats du monde de cyclisme sur route 1978 ont eu lieu le 27 août 1978 à Nürburg en République fédérale d'Allemagne. Gilbert Glaus devient champion du monde sur route amateurs, mais est un des six coureurs contrôlés positifs aux stéroïdes. Il n'est cependant pas sanctionné. (fr)
- 世界選手権自転車競技大会ロードレース1978は、1978年、西ドイツのニュルブルクで開催された。 (ja)
- De wereldkampioenschappen wielrennen 1978 op de weg werden georganiseerd in West-Duitsland. De ploegentijdrit voor amateurs en de wegrit voor vrouwen werden gereden op woensdag 23 augustus in nabij Keulen. De wegritten voor amateurs en profs vonden plaats op de Nürburgring op zaterdag 26 respectievelijk zondag 27 augustus.
* Bij de profs veroverde de 27-jarige Gerrie Knetemann de wereldtitel. Hij versloeg dankzij een laatste krachtsinspanning de Italiaanse titelverdediger Francesco Moser nipt in een spurt met twee. De Deen Jørgen Marcussen werd derde op twintig seconden. De Duitse favoriet Didi Thurau, die in het vorige wereldkampioenschap tweede was geworden, eindigde nu op de veertiende plaats.
* Bij de amateurs ontsnapte de Nederlander Theo de Rooy op 3 kilometer van de finish uit de groep, maar hij werd op 200 meter van de streep voorbijgesprint en werd pas elfde. De titel ging naar de Zwitser Gilbert Glaus. Eerder was de Belgische favoriet Fons de Wolf na een solovlucht van 40 kilometer ingerekend op ongeveer 10 kilometer van de aankomst; hij werd uiteindelijk 33e. De eerste Belg in de uitslag was Claude Criquielion (14e).
* De ploegentijdrit voor amateurs, over 98,2 km, werd gewonnen door het Nederlandse viertal Guus Bierings, Bert Oosterbosch, en Jan van Houwelingen. Het team onder leiding van bondscoach Rini Wagtmans reed meer dan een minuut sneller dan de ploegen uit de Sovjet-Unie en Zwitserland.
* In het wereldkampioenschap voor dames ging het goud naar de 17-jarige West-Duitse Beate Habetz uit Brauweiler, die in haar eigen woonplaats de groepsspurt won vóór Keetie van Oosten-Hage en de Italiaanse . Keetie van Oosten-Hage behaalde daarmee haar zeventiende medaille op wereldkampioenschappen wielrennen (weg en baan). (nl)
- Il Campionato del mondo di ciclismo su strada 1978 si disputò a Nürburg, in Germania Ovest, sul circuito del Nürburgring, e a Brauweiler (gara femminile) il 27 agosto 1978. Furono assegnati quattro titoli:
* Prova in linea Donne, gara di 70 km
* Prova in linea Uomini Dilettanti, gara di 182,4 km
* Cronometro a squadre Uomini Dilettanti, gara di 100 km
* Prova in linea Uomini Professionisti, gara di 273,7 km (it)
- 51. Mistrzostwa świata w kolarstwie szosowym – zawody kolarskie, które odbyły się w dniach 22–27 sierpnia 1978 na torze Nürburgring w niemieckiej miejscowości Nürburg. Były to szóste zorganizowane w tym kraju mistrzostwa świata w kolarstwie szosowym (poprzednio w: 1927, 1934, 1954, 1960 i 1966). Nikomu nie udało się obronić tytułu mistrza świata. Wśród multimedalistów najlepszym okazał się Szwajcar Gilbert Glaus, który zdobył dwa medale (złoty i brązowy). Polacy w mistrzostwach zdobyli srebrny medal, który wywalczył Krzysztof Sujka w wyścigu ze startu wspólnego amatorów. Po przejechaniu trasy w jeździe drużynowej na czas amatorów, zespół Polski został zdyskwalifikowany, ponieważ kontrola antydopingowa Ryszarda Szurkowskiego dała wynik pozytywny. (pl)
- Чемпионат мира по шоссейным велогонкам 1978 года проходил на трассе Нюрбургринг в районе Нюрбурга, ФРГ. (ru)
- Os Campeonatos do mundo de ciclismo em estrada de 1978 celebrou-se na circuito de Nürburgring na Alemanha de 23 a 27 de agosto de 1978. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Els Campionats del món de ciclisme en ruta de 1978 es disputaren del 23 al 27 d'agost de 1978 a Nürburgring, Alemanya. (ca)
- بطولة العالم لسباق الدراجات على الطريق 1978 هي الدورة ال51 من بطولة العالم لسباق الدراجات على الطريق، أجريت في حلبة نوربورغرينغ، ألمانيا الغربية. (ar)
- The 1978 UCI Road World Championships took place on 27 August 1978 in Nürburg, West Germany. (en)
- Los Campeonatos del mundo de ciclismo en ruta de 1978 se celebraron en el circuito de Nürburgring en Alemania del 23 de agosto al 27 de agosto de 1978. (es)
- Les championnats du monde de cyclisme sur route 1978 ont eu lieu le 27 août 1978 à Nürburg en République fédérale d'Allemagne. Gilbert Glaus devient champion du monde sur route amateurs, mais est un des six coureurs contrôlés positifs aux stéroïdes. Il n'est cependant pas sanctionné. (fr)
- 世界選手権自転車競技大会ロードレース1978は、1978年、西ドイツのニュルブルクで開催された。 (ja)
- Il Campionato del mondo di ciclismo su strada 1978 si disputò a Nürburg, in Germania Ovest, sul circuito del Nürburgring, e a Brauweiler (gara femminile) il 27 agosto 1978. Furono assegnati quattro titoli:
* Prova in linea Donne, gara di 70 km
* Prova in linea Uomini Dilettanti, gara di 182,4 km
* Cronometro a squadre Uomini Dilettanti, gara di 100 km
* Prova in linea Uomini Professionisti, gara di 273,7 km (it)
- Чемпионат мира по шоссейным велогонкам 1978 года проходил на трассе Нюрбургринг в районе Нюрбурга, ФРГ. (ru)
- Os Campeonatos do mundo de ciclismo em estrada de 1978 celebrou-se na circuito de Nürburgring na Alemanha de 23 a 27 de agosto de 1978. (pt)
- Die UCI-Straßen-Weltmeisterschaften 1978 fanden am 23., 26. und 27. August statt. Die Einzelrennen für Profis und Amateure wurden auf dem Nürburgring in der Eifel und das Rennen für die Frauen sowie das Mannschaftszeitfahren auf einer Rundstrecke in Brauweiler bei Köln ausgetragen. (de)
- De wereldkampioenschappen wielrennen 1978 op de weg werden georganiseerd in West-Duitsland. De ploegentijdrit voor amateurs en de wegrit voor vrouwen werden gereden op woensdag 23 augustus in nabij Keulen. De wegritten voor amateurs en profs vonden plaats op de Nürburgring op zaterdag 26 respectievelijk zondag 27 augustus. (nl)
- 51. Mistrzostwa świata w kolarstwie szosowym – zawody kolarskie, które odbyły się w dniach 22–27 sierpnia 1978 na torze Nürburgring w niemieckiej miejscowości Nürburg. Były to szóste zorganizowane w tym kraju mistrzostwa świata w kolarstwie szosowym (poprzednio w: 1927, 1934, 1954, 1960 i 1966). Nikomu nie udało się obronić tytułu mistrza świata. Wśród multimedalistów najlepszym okazał się Szwajcar Gilbert Glaus, który zdobył dwa medale (złoty i brązowy). (pl)
|
