| dbo:abstract
|
- الانتخابات الرئاسية في ألمانيا الغربية 1969 هي التي جرت في 1969، في ألمانيا، فاز بالانتخابات غوستاف هاينيمان. (ar)
- Am 5. März 1969 wählte die 5. Bundesversammlung in der Ostpreußenhalle auf dem Berliner Messegelände den Bundesminister der Justiz Gustav Heinemann zum dritten Bundespräsidenten. Er kandidierte auf Vorschlag der SPD (449 Sitze in der Bundesversammlung). Kurz vor der Wahl entschied sich die FDP (83 Sitze), ihn zu unterstützen. Die NPD (22 Sitze) erklärte sich für den von der CDU (482 Sitze) nominierten Bundesverteidigungsminister Gerhard Schröder. Die Bundesversammlung tagte 1969 nach 1954, 1959 und 1964 zum vierten und vorläufig letzten Mal in Berlin. Die Sowjetunion hatte diesmal scharf gegen die „grobe Provokation“ protestiert, mit der DDR Militärmanöver vorbereitet, die Transitautobahn zeitweilig gesperrt und am 5. März 1969 Kampfflugzeuge über Berlin aufsteigen lassen. Nach dem Viermächteabkommen über Berlin 1971/72 fand die Bundesversammlung bis zur Wiedervereinigung Deutschlands wieder in Bonn statt, und zwar in der Beethovenhalle. (de)
- An indirect presidential election (officially the 5th Federal Convention) was held in West Germany on 5 March 1969. The incumbent President, Heinrich Lübke had served two terms and was therefore ineligible for a third. The Christian Democratic Union nominated defense minister Gerhard Schröder. Schröder was a controversial choice, even within his own party, since he had been a member of the NSDAP and the SA under Hitler. Other potential candidates included Helmut Kohl and Richard von Weizsäcker, relatively unknown names at the time, who would go on to serve as Chancellor and President respectively. Justice Minister Gustav Heinemann was nominated by the Social Democratic Party and supported by the opposition Free Democratic Party. With neither candidate able to win an absolute majority, Heinemann won the election on the third ballot by only 6 votes. Gustav Heinemann became the first Social Democrat to be elected German President in 50 years. (en)
- El 5 de marzo de 1969, la Asamblea Federal eligió al Ministro Federal de Justcia Gustav Heinemann como tercer Presidente Federal de Alemania. Fue candidato a propuesta del SPD (que contaba con 449 escaños en la Asamblea Federal). Poco antes de las elecciones, el FDP decidió (con 83 escaños), apoyarlo. El NPD (que contaba con 22 escaños) sufragó a favor del candidato de la CDU/CSU (que contaba con 482 escaños), el ministro de Defensa, Gerhard Schröder. Heinemann ganó en la tercera votación con 512 votos, sólo seis votos por delante de Schroeder, siendo el resultado más estrecho en una elección presidencial alemana. Heinemann se convirtió de esta manera en el único presidente federal que no fue elegido con una mayoría absoluta. No fue sino hasta 1994 y 2010, que hubo en las elecciones presidenciales de nuevo una tercera vuelta, en la que Roman Herzog y Christian Wulff, sin embargo, llegaron a la mayoría absoluta. Heinemann habló después de la elección de un "pedazo de poder". Después de las elecciones federales del 28 de septiembre de 1969, se formó una coalición social-liberal del SPD y el FDP. Las elecciones se llevaron a cabo en Berlín Oeste. (es)
- L’élection présidentielle allemande de 1969 (en allemand : Wahl des deutschen Bundespräsidenten 1969), cinquième élection présidentielle de la République fédérale d'Allemagne, se tient le 5 mars 1969, afin d'élire le président fédéral pour un mandat de cinq ans au suffrage indirect. Le président sortant Heinrich Lübke, en fonction depuis dix ans, n'est pas rééligible. Le candidat du Parti social-démocrate Gustav Heinemann est élu au troisième tour de scrutin et à la majorité relative avec le soutien du Parti libéral contre le candidat des Unions chrétiennes Gerhard Schröder. (fr)
- Wybory prezydenckie w Niemczech w 1969 roku odbyły się 15 maja. Zgodnie z konstytucją prezydenta wybierało Zgromadzenie Federalne złożone z deputowanych Bundestagu oraz w równej liczbie elektorów wybranych przez parlamenty lokalne (Landtagi). Z 1036 głosów Gustav Heinemann otrzymał 512 ale bezwzględną większość wynosiła 519 głosów. Został wybrany na prezydenta w trzeciej rundzie głosowania. (pl)
|
| dbo:startDate
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:title
|
- 1969 West German presidential election (en)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4960 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:afterElection
| |
| dbp:afterParty
|
- Social Democratic Party of Germany (en)
|
| dbp:beforeElection
| |
| dbp:beforeParty
|
- Christian Democratic Union (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:electionDate
| |
| dbp:electionName
| |
| dbp:electoralVote
|
- 501 (xsd:integer)
- 506 (xsd:integer)
- 507 (xsd:integer)
- 511 (xsd:integer)
- 512 (xsd:integer)
- 514 (xsd:integer)
|
| dbp:image
| |
| dbp:nextElection
| |
| dbp:nextYear
| |
| dbp:nominee
| |
| dbp:ongoing
| |
| dbp:party
|
- Social Democratic Party of Germany (en)
- Christian Democratic Union (en)
|
| dbp:previousElection
| |
| dbp:previousYear
| |
| dbp:title
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- الانتخابات الرئاسية في ألمانيا الغربية 1969 هي التي جرت في 1969، في ألمانيا، فاز بالانتخابات غوستاف هاينيمان. (ar)
- L’élection présidentielle allemande de 1969 (en allemand : Wahl des deutschen Bundespräsidenten 1969), cinquième élection présidentielle de la République fédérale d'Allemagne, se tient le 5 mars 1969, afin d'élire le président fédéral pour un mandat de cinq ans au suffrage indirect. Le président sortant Heinrich Lübke, en fonction depuis dix ans, n'est pas rééligible. Le candidat du Parti social-démocrate Gustav Heinemann est élu au troisième tour de scrutin et à la majorité relative avec le soutien du Parti libéral contre le candidat des Unions chrétiennes Gerhard Schröder. (fr)
- Wybory prezydenckie w Niemczech w 1969 roku odbyły się 15 maja. Zgodnie z konstytucją prezydenta wybierało Zgromadzenie Federalne złożone z deputowanych Bundestagu oraz w równej liczbie elektorów wybranych przez parlamenty lokalne (Landtagi). Z 1036 głosów Gustav Heinemann otrzymał 512 ale bezwzględną większość wynosiła 519 głosów. Został wybrany na prezydenta w trzeciej rundzie głosowania. (pl)
- Am 5. März 1969 wählte die 5. Bundesversammlung in der Ostpreußenhalle auf dem Berliner Messegelände den Bundesminister der Justiz Gustav Heinemann zum dritten Bundespräsidenten. Er kandidierte auf Vorschlag der SPD (449 Sitze in der Bundesversammlung). Kurz vor der Wahl entschied sich die FDP (83 Sitze), ihn zu unterstützen. Die NPD (22 Sitze) erklärte sich für den von der CDU (482 Sitze) nominierten Bundesverteidigungsminister Gerhard Schröder. (de)
- An indirect presidential election (officially the 5th Federal Convention) was held in West Germany on 5 March 1969. The incumbent President, Heinrich Lübke had served two terms and was therefore ineligible for a third. The Christian Democratic Union nominated defense minister Gerhard Schröder. Schröder was a controversial choice, even within his own party, since he had been a member of the NSDAP and the SA under Hitler. Other potential candidates included Helmut Kohl and Richard von Weizsäcker, relatively unknown names at the time, who would go on to serve as Chancellor and President respectively. Justice Minister Gustav Heinemann was nominated by the Social Democratic Party and supported by the opposition Free Democratic Party. With neither candidate able to win an absolute majority, Hein (en)
- El 5 de marzo de 1969, la Asamblea Federal eligió al Ministro Federal de Justcia Gustav Heinemann como tercer Presidente Federal de Alemania. Fue candidato a propuesta del SPD (que contaba con 449 escaños en la Asamblea Federal). Poco antes de las elecciones, el FDP decidió (con 83 escaños), apoyarlo. El NPD (que contaba con 22 escaños) sufragó a favor del candidato de la CDU/CSU (que contaba con 482 escaños), el ministro de Defensa, Gerhard Schröder. Las elecciones se llevaron a cabo en Berlín Oeste. (es)
|
| rdfs:label
|
- الانتخابات الرئاسية في ألمانيا الغربية 1969 (ar)
- Wahl des deutschen Bundespräsidenten 1969 (de)
- 1969 West German presidential election (en)
- Elección presidencial de Alemania Occidental de 1969 (es)
- Élection présidentielle allemande de 1969 (fr)
- Wybory prezydenckie w Niemczech w 1969 roku (pl)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
