| dbo:abstract
|
- الدوري الألماني الشرقي 1961–62 هو الموسم 15 من الدوري الألماني الشرقي. أقيم خلال الفترة 5 مارس 1961 وحتى 3 يونيو 1962، وأشرف على تنظيمه الاتحاد الأوروبي لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 14، وفاز فيه نادي فرانكفورت. (ar)
- The 1961–62 DDR-Oberliga was the 13th season of the DDR-Oberliga, the first tier of league football in East Germany. It was the first season played in the traditional autumn-spring format again after the Oberliga had played for six seasons from 1955 to 1960 in the calendar year format instead, modelled on the system used in the Soviet Union. The league was played as a triple round with a home-and-away round and an additional round of games at neutral venues to allow for an earlier start. The league was contested by fourteen teams. National People's Army club ASK Vorwärts Berlin won the championship, the club's second consecutive one and third overall, eventually winning six national East German championships overall. On the strength of the 1961–62 title Vorwärts qualified for the 1962–63 European Cup where the club was knocked out by Dukla Prague in the preliminary round. Eleventh-placed club SC Chemie Halle qualified for the 1962–63 European Cup Winners' Cup as the seasons FDGB-Pokal winner and was knocked out by OFK Beograd in the preliminary round as well. Arthur Bialas of SC Empor Rostock was the league's top scorer with 23 goals. The 1961–62 season saw the third-most games played in an Oberliga season, 273. Only 1950–51 and 1951–52 had there been more, 306 and 342, when the league consisted of 18 and 19 clubs. The season also saw the lowest-ever average attendance with 8,088 per match. (en)
- Die DDR-Oberliga 1961/62 war die 13. Auflage der höchsten Spielklasse der DDR. Meister wurde zum dritten Mal der ASK Vorwärts Berlin, der damit seinen Titel aus der Vorsaison verteidigte. Die Saison begann am 5. März 1961 und endete am 3. Juni 1962. (de)
- La saison 1961-1962 du Championnat de RDA de football était la 15e édition du championnat de première division en RDA, la DDR-Oberliga. Les quatorze meilleurs clubs de RDA sont regroupés au sein d'une poule unique où ils se rencontrent trois fois au cours de la saison, à domicile, à l'extérieur puis sur terrain neutre. En effet, cette saison sert de transition entre la saison dernière, jouée selon un calendrier nordique (basé sur l'année civile, de mars à octobre) et la prochaine saison, qui suivra le même calendrier que les championnats européens, à savoir de septembre à juin. Par conséquent, la saison est rallongée pour durer 15 mois. En fin de saison, les deux derniers du classement sont relégués et remplacés par les deux meilleurs clubs de DDR-Liga, la deuxième division est-allemande. C'est l'ASK Vorwärts Berlin, tenant du titre, qui remporte à nouveau la compétition cette année, après avoir terminé en tête du classement final, avec 3 points d'avance sur le SC Empor Rostock et 5 sur le SC Dynamo Berlin. C'est le 3e titre de champion de RDA de l'histoire du club en 4 saisons. (fr)
- L'edizione 1961-62 della DDR-Oberliga è stata il quindicesimo campionato di calcio di massimo livello in Germania Est. (it)
- In 1961/62 werd het dertiende seizoen van de DDR-Oberliga gespeeld, de hoogste klasse van de DDR. ASK Vorwärts Berlin werd kampioen. De competitie duurde van 5 maart 1961 tot 3 juni 1962. (nl)
- DDR-Fußball-Oberliga 1961/1962 var Östtysklands högstadivision i fotboll den säsongen, bestod av 14 lag, och vanns av Vorwärts Berlin. Eftersom man återgick till rytmen höst-vår spelåret 1962/1963, möttes lagen tre gånger under säsongen 1961/1962, med tredje mötet på neutral plan. (sv)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 15610 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:attendance
| |
| dbp:averageAttendance
| |
| dbp:competition
| |
| dbp:continentalcup
| |
| dbp:continentalcup1Qualifiers
| |
| dbp:continentalcup2Qualifiers
| |
| dbp:leagueTopscorer
| |
| dbp:matches
| |
| dbp:nextseason
| |
| dbp:prevseason
| |
| dbp:season
| |
| dbp:totalGoals
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:winners
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- الدوري الألماني الشرقي 1961–62 هو الموسم 15 من الدوري الألماني الشرقي. أقيم خلال الفترة 5 مارس 1961 وحتى 3 يونيو 1962، وأشرف على تنظيمه الاتحاد الأوروبي لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 14، وفاز فيه نادي فرانكفورت. (ar)
- Die DDR-Oberliga 1961/62 war die 13. Auflage der höchsten Spielklasse der DDR. Meister wurde zum dritten Mal der ASK Vorwärts Berlin, der damit seinen Titel aus der Vorsaison verteidigte. Die Saison begann am 5. März 1961 und endete am 3. Juni 1962. (de)
- L'edizione 1961-62 della DDR-Oberliga è stata il quindicesimo campionato di calcio di massimo livello in Germania Est. (it)
- In 1961/62 werd het dertiende seizoen van de DDR-Oberliga gespeeld, de hoogste klasse van de DDR. ASK Vorwärts Berlin werd kampioen. De competitie duurde van 5 maart 1961 tot 3 juni 1962. (nl)
- DDR-Fußball-Oberliga 1961/1962 var Östtysklands högstadivision i fotboll den säsongen, bestod av 14 lag, och vanns av Vorwärts Berlin. Eftersom man återgick till rytmen höst-vår spelåret 1962/1963, möttes lagen tre gånger under säsongen 1961/1962, med tredje mötet på neutral plan. (sv)
- The 1961–62 DDR-Oberliga was the 13th season of the DDR-Oberliga, the first tier of league football in East Germany. It was the first season played in the traditional autumn-spring format again after the Oberliga had played for six seasons from 1955 to 1960 in the calendar year format instead, modelled on the system used in the Soviet Union. The league was played as a triple round with a home-and-away round and an additional round of games at neutral venues to allow for an earlier start. Arthur Bialas of SC Empor Rostock was the league's top scorer with 23 goals. (en)
- La saison 1961-1962 du Championnat de RDA de football était la 15e édition du championnat de première division en RDA, la DDR-Oberliga. Les quatorze meilleurs clubs de RDA sont regroupés au sein d'une poule unique où ils se rencontrent trois fois au cours de la saison, à domicile, à l'extérieur puis sur terrain neutre. En effet, cette saison sert de transition entre la saison dernière, jouée selon un calendrier nordique (basé sur l'année civile, de mars à octobre) et la prochaine saison, qui suivra le même calendrier que les championnats européens, à savoir de septembre à juin. Par conséquent, la saison est rallongée pour durer 15 mois. En fin de saison, les deux derniers du classement sont relégués et remplacés par les deux meilleurs clubs de DDR-Liga, la deuxième division est-allemande. (fr)
|
| rdfs:label
|
- الدوري الألماني الشرقي 1961–62 (ar)
- DDR-Fußball-Oberliga 1961/62 (de)
- 1961–62 DDR-Oberliga (en)
- Championnat de RDA de football 1961-1962 (fr)
- DDR-Oberliga 1961-1962 (it)
- DDR-Oberliga 1961/62 (nl)
- DDR-Fußball-Oberliga 1961/1962 (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
