| dbo:abstract
|
- الانتخابات الرئاسية في ألمانيا الغربية 1954 هي التي جرت في 1954، في ألمانيا، فاز بالانتخابات تيودور هويس. (ar)
- An indirect presidential election (officially the 2nd Federal Convention) was held in West Germany on 17 July 1954. The government parties and the opposition SPD renominated incumbent Theodor Heuss. Against his wishes, the Communist Party of Germany nominated Alfred Weber. Heuss was reelected on the first ballot with about 85% of the vote. (en)
- Bei der Wahl des deutschen Bundespräsidenten 1954 am 17. Juli 1954 wurde Bundespräsident Theodor Heuss durch die Bundesversammlung mit dem höchsten Ergebnis, das je ein Kandidat erzielte, im ersten Wahlgang im Amt wiedergewählt. Heuss erhielt 871 Stimmen, was 85,6 % der 1018 Mitglieder der Bundesversammlung und 88,2 % der 987 abgegebenen Stimmen entspricht. In der Bundesversammlung verfügten CDU/CSU mit 431 und FDP mit 112 Sitzen über insgesamt 543 Sitze und damit über eine deutliche absolute Mehrheit. Angesichts dessen verzichtete die SPD mit ihren 347 Sitzen auf einen eigenen Wahlvorschlag, um stattdessen Heuss zu unterstützen, der sich in den fünf Jahren seiner ersten Amtszeit überparteilich Respekt erworben hatte. Einziger Gegenkandidat war Alfred Weber, den die KPD ohne seine Einwilligung vorschlug und der ihren zwölf Sitzen entsprechend zwölf Stimmen erhielt. Weber teilte später mit, dass er die KPD in der Bundesversammlung weder aufgefordert noch ermächtigt habe, ihn vorzuschlagen, und dass er sich entschieden gegen diesen Missbrauch seines Namens verwahre. Sechs weitere Personen erhielten je eine Stimme. Die Bekanntgabe ihrer Namen wurde von der Bundesversammlung mit Heiterkeit aufgenommen. Als jedoch der Name des damals noch in Haft befindlichen Kriegsverbrechers Karl Dönitz fiel, ertönten Pfui-Rufe. Nach diesen Vorgängen wurde für die nächste Bundespräsidentenwahl durch das Gesetz über die Wahl des Bundespräsidenten durch die Bundesversammlung vom 25. April 1959 eine Beschränkung der Wahl auf zugelassene Wahlvorschläge eingeführt, denen die schriftliche Zustimmungserklärung des Vorgeschlagenen beizufügen ist. Der KPD-Abgeordnete Max Reimann sorgte für einen Eklat, als er unter Verstoß gegen Artikel 54 Grundgesetz („Der Bundespräsident wird ohne Aussprache von der Bundesversammlung gewählt“) das Wort ergriff und die Wahl von Heuss als „ein Unglück für das deutsche Volk“ bezeichnete. Bundestagspräsident Hermann Ehlers erteilte zwei Ordnungsrufe. Während die erste Wahl des deutschen Bundespräsidenten 1949 in Bonn stattgefunden hatte, trat die Bundesversammlung seit 1954 in West-Berlin zusammen, und zwar in der Ostpreußenhalle auf dem Messegelände. Nach dem Volksaufstand des 17. Juni 1953 in Ost-Berlin und der DDR hielt man es für angebracht, im Hinblick auf die Berlin-Frage Bindungen zwischen West-Berlin und dem Bund zu betonen und zu vertiefen. Dagegen wurden damals weder von den Westmächten noch von der Sowjetunion Bedenken oder Einwände erhoben. Diese protestierte erstmals 1959: Die Wahl des Staatsoberhauptes der Bundesrepublik Deutschland in der nicht zu ihr gehörenden Stadt Berlin verstoße gegen deren Viermächtestatus. Nach dem Viermächteabkommen über Berlin 1971/72 tagte die Bundesversammlung bis zur Wiedervereinigung Deutschlands wieder in Bonn, und zwar in der Beethovenhalle. Seit der Bundesversammlung von 1954 wählten auch die Mitglieder der Bundesversammlung aus Berlin, die 1949 noch nicht stimmberechtigt gewesen waren, den Bundespräsidenten mit. Hingegen hatten die Berliner Abgeordneten im Deutschen Bundestag, die bis zur Wiedervereinigung auch nicht direkt gewählt, sondern vom Berliner Abgeordnetenhaus in den Bundestag entsandt wurden, kein Stimmrecht. (de)
- En la elección presidencial de 1954 en Alemania Occidental, el Presidente Federal Theodor Heuss fue reelegido por la Asamblea Federal con el resultado más alto obtenido hasta la fecha por un candidato en una elección presidencial alemana. La coalición que apoyaba a Heuss, compuesta por la CDU/CSU (que contaba con 431 escaños) y el FDP (que contaba con 112 escaños), contaba con una clara mayoría absoluta en la Asamblea Federal. También Heuss fue apoyado por el SPD. El único candidato de oposición fue Alfred Weber, que el KPD propuso sin su consentimiento, recibiendo 12 votos. Weber más tarde dijo que el KPD no tenía autorización para proponerlo como candidato. Otros seis candidatos obtuvieron un voto cada uno. Entre ellos se encontraba el entonces todavía detenido criminal de guerra Karl Doenitz, último presidente de la Alemania nazi. Después de estas elecciones, el 25 de abril de 1959, se aprobó para la siguiente elección la Ley sobre la Elección del Presidente Federal en la Asamblea Federal, la cual restringía las candidaturas no aprobadas, estableciendo que a partir de ese momento se incluiría el consentimiento escrito del candidato antes de oficializar su nominación. El diputado del KPD Max Reimann causó un escándalo cuando, en violación del artículo 54 de la Ley Fundamental ("El Presidente Federal es sin debate electo por la Asamblea Federal") tomó la palabra y calificó la elección de Heuss como "un desastre para el pueblo alemán". Las elecciones se llevaron a cabo en Berlín Oeste. (es)
- L’élection présidentielle allemande de 1954 (en allemand : Wahl des deutschen Bundespräsidenten 1954), deuxième élection présidentielle de la République fédérale d'Allemagne, se tient le 17 juillet 1954, afin d'élire le président fédéral pour un mandat de cinq ans au suffrage indirect. Le président sortant Theodor Heuss est réélu pour un second mandat de cinq ans après avoir bénéficié du soutien des Unions chrétiennes, du Parti social-démocrate et du Parti libéral dont il est issu. (fr)
- Wybory prezydenckie w Niemczech w 1954 roku odbyły się 17 lipca. Zgodnie z konstytucją prezydenta wybierało Zgromadzenie Federalne złożone z deputowanych Bundestagu oraz w równej liczbie elektorów wybranych przez parlamenty lokalne (Landtagi). Z 1018 głosów Theodor Heuss otrzymał 871 głosów. Został wybrany na prezydenta już w pierwszej rundzie głosowania. Tym samym stał się pierwszą osobą w historii RFN, która po raz drugi z rzędu została wybrana Prezydentem Federalnym. (pl)
|
| dbo:affiliation
| |
| dbo:country
| |
| dbo:startDate
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:title
|
- 1954 West German presidential election (en)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4341 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:afterElection
| |
| dbp:afterParty
|
- Free Democratic Party (en)
|
| dbp:beforeElection
| |
| dbp:beforeParty
|
- Free Democratic Party (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:electionDate
| |
| dbp:electionName
| |
| dbp:electoralVote
|
- 12 (xsd:integer)
- 871 (xsd:integer)
|
| dbp:image
| |
| dbp:nextElection
| |
| dbp:nextYear
| |
| dbp:nominee
| |
| dbp:ongoing
| |
| dbp:party
|
- Communist Party of Germany (en)
- Free Democratic Party (en)
|
| dbp:previousElection
| |
| dbp:previousYear
| |
| dbp:title
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- الانتخابات الرئاسية في ألمانيا الغربية 1954 هي التي جرت في 1954، في ألمانيا، فاز بالانتخابات تيودور هويس. (ar)
- An indirect presidential election (officially the 2nd Federal Convention) was held in West Germany on 17 July 1954. The government parties and the opposition SPD renominated incumbent Theodor Heuss. Against his wishes, the Communist Party of Germany nominated Alfred Weber. Heuss was reelected on the first ballot with about 85% of the vote. (en)
- L’élection présidentielle allemande de 1954 (en allemand : Wahl des deutschen Bundespräsidenten 1954), deuxième élection présidentielle de la République fédérale d'Allemagne, se tient le 17 juillet 1954, afin d'élire le président fédéral pour un mandat de cinq ans au suffrage indirect. Le président sortant Theodor Heuss est réélu pour un second mandat de cinq ans après avoir bénéficié du soutien des Unions chrétiennes, du Parti social-démocrate et du Parti libéral dont il est issu. (fr)
- Wybory prezydenckie w Niemczech w 1954 roku odbyły się 17 lipca. Zgodnie z konstytucją prezydenta wybierało Zgromadzenie Federalne złożone z deputowanych Bundestagu oraz w równej liczbie elektorów wybranych przez parlamenty lokalne (Landtagi). Z 1018 głosów Theodor Heuss otrzymał 871 głosów. Został wybrany na prezydenta już w pierwszej rundzie głosowania. Tym samym stał się pierwszą osobą w historii RFN, która po raz drugi z rzędu została wybrana Prezydentem Federalnym. (pl)
- Bei der Wahl des deutschen Bundespräsidenten 1954 am 17. Juli 1954 wurde Bundespräsident Theodor Heuss durch die Bundesversammlung mit dem höchsten Ergebnis, das je ein Kandidat erzielte, im ersten Wahlgang im Amt wiedergewählt. Heuss erhielt 871 Stimmen, was 85,6 % der 1018 Mitglieder der Bundesversammlung und 88,2 % der 987 abgegebenen Stimmen entspricht. In der Bundesversammlung verfügten CDU/CSU mit 431 und FDP mit 112 Sitzen über insgesamt 543 Sitze und damit über eine deutliche absolute Mehrheit. Angesichts dessen verzichtete die SPD mit ihren 347 Sitzen auf einen eigenen Wahlvorschlag, um stattdessen Heuss zu unterstützen, der sich in den fünf Jahren seiner ersten Amtszeit überparteilich Respekt erworben hatte. (de)
- En la elección presidencial de 1954 en Alemania Occidental, el Presidente Federal Theodor Heuss fue reelegido por la Asamblea Federal con el resultado más alto obtenido hasta la fecha por un candidato en una elección presidencial alemana. La coalición que apoyaba a Heuss, compuesta por la CDU/CSU (que contaba con 431 escaños) y el FDP (que contaba con 112 escaños), contaba con una clara mayoría absoluta en la Asamblea Federal. También Heuss fue apoyado por el SPD. Las elecciones se llevaron a cabo en Berlín Oeste. (es)
|
| rdfs:label
|
- الانتخابات الرئاسية في ألمانيا الغربية 1954 (ar)
- Wahl des deutschen Bundespräsidenten 1954 (de)
- 1954 West German presidential election (en)
- Elección presidencial de Alemania Occidental de 1954 (es)
- Élection présidentielle allemande de 1954 (fr)
- 1954년 독일 대통령 선거 (ko)
- Wybory prezydenckie w Niemczech w 1954 roku (pl)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
