| dbo:abstract
|
- Die NFL-Saison 1948 war die 29. Saison der National Football League (NFL). Als Sieger aus dieser Saison gingen die Philadelphia Eagles hervor. Letztmals wurde am 22. September 1948 zwischen Detroit und Los Angeles ein Spiel an einem Donnerstag ausgetragen. Erst seit der Saison 2012 gibt es wieder Donnerstagsspiel. (de)
- The 1948 NFL season was the 29th regular season of the National Football League. During the season, Halfback Fred Gehrke painted horns on the Los Angeles Rams' helmets, making the first modern helmet emblem in pro football. The last regular season game played on Wednesday until the 2012 season happened on September 22, 1948, between Detroit and Los Angeles.The season ended when the Philadelphia Eagles defeated the Chicago Cardinals in the NFL Championship Game. The 1948 season featured the highest per-game, per-team scoring in NFL history, with the average team scoring 23.2 points per game. This record stood for 65 years until 2013. (en)
- La Temporada 1948 de la NFL fue la 29.ª en la historia de la NFL. Durante la temporada, el halfback pintó cuernos en los cascos de Los Angeles Rams, por lo que fue el primer emblema utilizado en el casco de moderno en elfútbol profesional.También se realizó el último juego de la temporada un día miércoles hasta la temporada 2012 ocurrió el 22 deseptiembre, Los Ángeles y Detroit. La temporada contó con la más alta puntuación por partido por cada equipo en la historia de la NFL, con una de media de 23.2 puntos porpartido.Este récord se mantuvo durante 65 años, hasta el 2013. La temporada finalizó el 19 de diciembre cuando los Philadelphia Eagles vencieron a Chicago Cardinals 7-0 porel juego de campeonato de la NFL. (es)
- La saison 1948 de la NFL est la 29e saison de la National Football League. Elle voit le sacre des Eagles de Philadelphie. (fr)
- La stagione NFL 1948 fu la 29ª stagione sportiva della National Football League, la massima lega professionistica statunitense di football americano. La stagione iniziò il 17 settembre 1948 e si concluse con la finale del campionato che si disputò il 19 dicembre allo di Filadelfia, in Pennsylvania che vide la vittoria dei Philadelphia Eagles sui Chicago Cardinals per 7 a 0. Durante la stagione, il giocatore dei Los Angeles Rams dipinse sul suo casco delle corna, simbolo della propria squadra (Ram in inglese significa ariete), creando così il primo esempio di casco di una squadra professionistica di football decorato col logo di una squadra. (it)
- 1948年のNFLは、NFLの29年目のシーズンである。 ラムズHBのは当時、ヘルメットに絵を描くのを趣味としており、オーナーに仔羊の角を描いたヘルメットを披露したところ、オーナーが気に入り、リーグにこのヘルメットがルールに抵触しないかを確認した。リーグからルール上問題ないという回答があったので、この年のプレシーズンマッチからチームヘルメットとして使用された。角のデザインのヘルメット（色は異なる）は現在もラムズで使用されており、このヘルメットがヘルメット側面のエンブレムの発祥である。 NFLチャンピオンシップで、フィラデルフィア・イーグルスが、シカゴ・カージナルスを7対0で破り、NFLチャンピオンに輝いた。 (ja)
- НФЛ в сезоне 1948 — стал 29-м сезоном Национальной футбольной лиги. (ru)
- A Temporada de 1948 da NFL foi a 29ª temporada regular da National Football League. Nesta temporada, a partida disputada entre Detroit Lions e Los Angeles Rams em 22 de Setembro de 1948, foi a última em uma quarta-feira antes da partida entre o campeão do Super Bowl XLVI, New York Giants contra seu rival de divisão, Dallas Cowboys em 2012. Esta partida seria no tradicional , em uma quinta-feira, porém, para não competir com o discurso do Presidente dos Estados Unidos, Barack Obama na Convenção Nacional Democrata, o comissário da NFL, Roger Goodell resolveu anunciar esta pequena troca no calendário. Esta temporada apresentou a maior pontuação por partida e por time na história da NFL, com a média de pontuação por equipe de 23,2 pontos por partida. Este recorde se manteria intacto por 65 anos até a temporada de 2013. Atualmente, a temporada de 2020, detém o recorde. Para decidir o campeão da temporada, Philadelphia Eagles e Chicago Cardinals se enfrentaram pelo segundo ano consecutivo. A partida, disputada no Shibe Park na Filadélfia, Pensilvânia, para 28,864 e abaixo de numa nevasca, terminou com a apertada vitória do Eagles por 7 a 0. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Die NFL-Saison 1948 war die 29. Saison der National Football League (NFL). Als Sieger aus dieser Saison gingen die Philadelphia Eagles hervor. Letztmals wurde am 22. September 1948 zwischen Detroit und Los Angeles ein Spiel an einem Donnerstag ausgetragen. Erst seit der Saison 2012 gibt es wieder Donnerstagsspiel. (de)
- La saison 1948 de la NFL est la 29e saison de la National Football League. Elle voit le sacre des Eagles de Philadelphie. (fr)
- 1948年のNFLは、NFLの29年目のシーズンである。 ラムズHBのは当時、ヘルメットに絵を描くのを趣味としており、オーナーに仔羊の角を描いたヘルメットを披露したところ、オーナーが気に入り、リーグにこのヘルメットがルールに抵触しないかを確認した。リーグからルール上問題ないという回答があったので、この年のプレシーズンマッチからチームヘルメットとして使用された。角のデザインのヘルメット（色は異なる）は現在もラムズで使用されており、このヘルメットがヘルメット側面のエンブレムの発祥である。 NFLチャンピオンシップで、フィラデルフィア・イーグルスが、シカゴ・カージナルスを7対0で破り、NFLチャンピオンに輝いた。 (ja)
- НФЛ в сезоне 1948 — стал 29-м сезоном Национальной футбольной лиги. (ru)
- The 1948 NFL season was the 29th regular season of the National Football League. During the season, Halfback Fred Gehrke painted horns on the Los Angeles Rams' helmets, making the first modern helmet emblem in pro football. The last regular season game played on Wednesday until the 2012 season happened on September 22, 1948, between Detroit and Los Angeles.The season ended when the Philadelphia Eagles defeated the Chicago Cardinals in the NFL Championship Game. (en)
- La Temporada 1948 de la NFL fue la 29.ª en la historia de la NFL. Durante la temporada, el halfback pintó cuernos en los cascos de Los Angeles Rams, por lo que fue el primer emblema utilizado en el casco de moderno en elfútbol profesional.También se realizó el último juego de la temporada un día miércoles hasta la temporada 2012 ocurrió el 22 deseptiembre, Los Ángeles y Detroit. La temporada contó con la más alta puntuación por partido por cada equipo en la historia de la NFL, con una de media de 23.2 puntos porpartido.Este récord se mantuvo durante 65 años, hasta el 2013. (es)
- La stagione NFL 1948 fu la 29ª stagione sportiva della National Football League, la massima lega professionistica statunitense di football americano. La stagione iniziò il 17 settembre 1948 e si concluse con la finale del campionato che si disputò il 19 dicembre allo di Filadelfia, in Pennsylvania che vide la vittoria dei Philadelphia Eagles sui Chicago Cardinals per 7 a 0. (it)
- A Temporada de 1948 da NFL foi a 29ª temporada regular da National Football League. Nesta temporada, a partida disputada entre Detroit Lions e Los Angeles Rams em 22 de Setembro de 1948, foi a última em uma quarta-feira antes da partida entre o campeão do Super Bowl XLVI, New York Giants contra seu rival de divisão, Dallas Cowboys em 2012. Esta partida seria no tradicional , em uma quinta-feira, porém, para não competir com o discurso do Presidente dos Estados Unidos, Barack Obama na Convenção Nacional Democrata, o comissário da NFL, Roger Goodell resolveu anunciar esta pequena troca no calendário. (pt)
|
