| dbo:abstract
|
- The 1926 Canadian federal election was held on September 14, 1926, to elect members of the House of Commons of Canada of the 16th Parliament of Canada. The election was called after an event known as the King–Byng affair. In the 1925 federal election, Prime Minister William Lyon Mackenzie King's Liberal Party of Canada had won fewer seats in the House of Commons of Canada than the Conservatives of Arthur Meighen. King, however, was determined to continue to govern with the support of the Progressive Party. The combined Liberal and Progressive caucuses gave Mackenzie King a plurality of seats in the House of Commons, and the ability to form a minority government.The agreement collapsed, however, after a scandal, and King approached the governor-general of Canada, Baron Byng of Vimy, to seek dissolution of the Parliament. Byng refused on the basis that the Conservatives had won the most seats in the prior election and so he called upon Meighen to form a government. Prime Minister Meighen's government was soon defeated in a vote of non-confidence, and Byng agreed to Meighen's request to dissolve Parliament and call new elections. King effectively campaigned against Byng, instead of against Meighen, in the election and won the most seats in the House of Commons although his party won a smaller proportion of the popular vote than the Conservatives. However, this was largely because the Liberals did not run candidates in all ridings and had an informal electoral pact with the Progressives and Liberal-Progressives. In particular, the election results in Manitoba had Meighen's party capture almost 40 percent of the vote, twice the vote share of any other party, but no seats. Thus, King's Liberals were able to govern with the support of Liberal-Progressive Members of Parliament. The Progressive Party's Albertan legislators left the party and instead sought re-election under the United Farmers of Alberta banner. At the time, the UFA formed the government in Alberta. They won eleven seats in Alberta, and increase of nine from the previous year and the same number the Progressives won elsewhere. The Progressives' seat count was halved compared to 1925, although when viewed in its totality the election result can also be regarded as a combined net decrease of two seats for the Progressives and UFA. Byng returned to Britain at the end of the year and was raised to the rank of viscount as an expression of confidence in him. After his party's defeat and the loss of his own seat, Meighen resigned as Conservative leader. (en)
- Die 16. kanadische Unterhauswahl (englisch 16th Canadian General Election, französisch 16e élection fédérale canadienne) fand am 14. September 1926 statt. Gewählt wurden 245 Abgeordnete des kanadischen Unterhauses (engl. House of Commons, frz. Chambre des Communes). Die Wahl folgte auf die King-Byng-Affäre, als der Generalgouverneur sich geweigert hatte, auf Wunsch des liberalen Premierministers das Parlament aufzulösen und die anschließend von ihm eingesetzte konservative Regierung nach nur drei Monaten gestürzt wurde. (de)
- Las elecciones federales canadienses de 1926 se celebraron el 14 de septiembre para elegir a miembros de la Cámara de los Comunes canadiense del 16.º Parlamento de Canadá. La elección fue llamada después de un acontecimiento conocido como el Asunto King-Byng. En las elecciones federales de 1925, el Partido Liberal del Primer Ministro William Lyon Mackenzie King ganó menos escaños en la Cámara de los Comunes que el Partido Conservador de Arthur Meighen. Mackenzie King, sin embargo, estaba decidido a seguir gobernando con el apoyo del Partido Progresista. Los caucus liberales y progresistas combinados dieron Mackenzie King una pluralidad de asientos en la Cámara de los Comunes, y la capacidad de formar un gobierno de la minoría. El acuerdo se derrumbó, sin embargo, después de un escándalo, y Mackenzie King se acercó al Gobernador General, el barón Byng de Vimy, para buscar la disolución del Parlamento. Byng rechazó sobre la base que los conservadores habían ganado el número más grande de asientos en la elección anterior, e invitaron a Meighen a formar un gobierno. El gobierno del primer ministro Meighen fue derrotado pronto en un voto de falta de confianza, y Byng convino en disolver el Parlamento y convocar nuevas elecciones. Mackenzie King efectivamente hizo campaña contra Byng en la elección en lugar de contra Meighen, y ganó el mayor número de escaños en la Cámara de los Comunes a pesar de recibir una proporción menor del voto popular que los Tories. Los liberales no dirigían candidatos en todos los condados, teniendo un pacto electoral informal con los progresistas y liberales-progresistas. Nótese en particular los resultados de las elecciones en Manitoba, donde el partido de Meighen capturó casi el 40 por ciento de los votos, el doble de la cuota de voto de cualquier otro partido, pero sin asientos. Así, los liberales de Mackenzie King pudieron gobernar con el apoyo de los diputados liberales-progresistas. Byng volvió a Gran Bretaña al final del año y fue elevado al rango de vizconde como una expresión de confianza en él. Tras la derrota de su partido y la pérdida de su propio escaño, Meighen renunció como líder conservador. (es)
- L'élection fédérale canadienne de 1926 se déroule le 14 septembre 1926 dans le but d'élire les députés de la seizième législature à la Chambre des communes du Canada. L'élection est déclenchée à la suite d'un événement appelé « Affaire King-Byng ». Lors de l'élection de 1925, le Parti libéral du premier ministre William Lyon Mackenzie King remporte un moins grand nombre de sièges aux communes que le Parti conservateur d'Arthur Meighen. Toutefois, Mackenzie King est déterminé à s'accrocher au pouvoir et continue à gouverner avec l'appui du Parti progressiste. Combinés, les caucus libéral et progressiste donnent à Mackenzie King une majorité à la Chambre des communes. La coalition s'écroule toutefois à la suite d'un scandale, et Mackenzie King demande au gouverneur général, le baron Byng de Vimy, de dissoudre la législature. Byng refuse, citant le plus grand nombre de sièges remportés par les conservateurs lors de l'élection précédente comme raison, et demande à Meighen de former un gouvernement. Le gouvernement de Meighen et rapidement défait sur un vote de confiance, et Byng accepte de dissoudre la législature et déclencher une nouvelle élection. Mackenzie King fait campagne contre Byng dans l'élection plutôt que contre Meighen et réussit à remporter le plus grand nombre de sièges aux communes, malgré une part plus petite des suffrages que les tories. (Les libéraux ne présentent pas des candidats dans toutes les circonscriptions en vertu d'un pacte informel avec les progressistes et libéral-progressistes. Notons en particulier les résultats au Manitoba, où le parti de Meighen récolte près de 40 % des suffrages, soit le double de tout autre parti, sans remporter un seul siège.) Il réussit à gouverner avec l'appui de députés libéral-progressistes. Byng retourne en Grande-Bretagne à la fin de l'année et est promu au rang de vicomte. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- Die 16. kanadische Unterhauswahl (englisch 16th Canadian General Election, französisch 16e élection fédérale canadienne) fand am 14. September 1926 statt. Gewählt wurden 245 Abgeordnete des kanadischen Unterhauses (engl. House of Commons, frz. Chambre des Communes). Die Wahl folgte auf die King-Byng-Affäre, als der Generalgouverneur sich geweigert hatte, auf Wunsch des liberalen Premierministers das Parlament aufzulösen und die anschließend von ihm eingesetzte konservative Regierung nach nur drei Monaten gestürzt wurde. (de)
- The 1926 Canadian federal election was held on September 14, 1926, to elect members of the House of Commons of Canada of the 16th Parliament of Canada. The election was called after an event known as the King–Byng affair. Byng returned to Britain at the end of the year and was raised to the rank of viscount as an expression of confidence in him. After his party's defeat and the loss of his own seat, Meighen resigned as Conservative leader. (en)
- Las elecciones federales canadienses de 1926 se celebraron el 14 de septiembre para elegir a miembros de la Cámara de los Comunes canadiense del 16.º Parlamento de Canadá. La elección fue llamada después de un acontecimiento conocido como el Asunto King-Byng. En las elecciones federales de 1925, el Partido Liberal del Primer Ministro William Lyon Mackenzie King ganó menos escaños en la Cámara de los Comunes que el Partido Conservador de Arthur Meighen. Mackenzie King, sin embargo, estaba decidido a seguir gobernando con el apoyo del Partido Progresista. Los caucus liberales y progresistas combinados dieron Mackenzie King una pluralidad de asientos en la Cámara de los Comunes, y la capacidad de formar un gobierno de la minoría. El acuerdo se derrumbó, sin embargo, después de un escándalo, y (es)
- L'élection fédérale canadienne de 1926 se déroule le 14 septembre 1926 dans le but d'élire les députés de la seizième législature à la Chambre des communes du Canada. L'élection est déclenchée à la suite d'un événement appelé « Affaire King-Byng ». Lors de l'élection de 1925, le Parti libéral du premier ministre William Lyon Mackenzie King remporte un moins grand nombre de sièges aux communes que le Parti conservateur d'Arthur Meighen. Toutefois, Mackenzie King est déterminé à s'accrocher au pouvoir et continue à gouverner avec l'appui du Parti progressiste. Combinés, les caucus libéral et progressiste donnent à Mackenzie King une majorité à la Chambre des communes. (fr)
|
