| dbo:abstract
|
- El terratrèmol del Perú de 1868 fou un sisme que es va produir a la regió d'Arica, aleshores pertanyent al Perú tot i que en l'actualitat és part de Xile. Amb una magnitud entre 8,5 i 9 en l'Escala de Richter, va ser un dels terratrèmols més destructors de l'època, amb diversos tsunamis associats que van incrementar els danys. (ca)
- The 1868 Arica earthquake occurred on 13 August 1868, near Arica, then part of Peru, now part of Chile, at 21:30 UTC. It had an estimated magnitude between 8.5 and 9.3. A tsunami (or multiple tsunamis) in the Pacific Ocean was produced by the earthquake, which was recorded in Hawaii, Japan, Australia, and New Zealand. (en)
- El terremoto de Arica de 1868 fue un sismo registrado el 13 de agosto de 1868 cerca de las 16:00 hora local. Su epicentro se localizó en 18°30′00″S 70°21′00″O / -18.500, -70.350 frente a las costas de Arica, entonces capital de la Provincia de Arica, del Departamento de Moquegua, en Perú (actual capital de la Región de Arica y Parinacota, Chile). Se estima que liberó una energía equivalente a un sismo de 9,0 Mw. El evento telúrico asoló gran parte del sur del Perú, especialmente las ciudades de Arequipa, Moquegua, Tacna, Islay, Arica e Iquique (estas dos últimas actualmente en Chile). El sismo además fue percibido de forma distinta entre Lambayeque por el norte y Valdivia por el sur, e incluso hasta Cochabamba en Bolivia. Seguido al movimiento principal, un tsunami arrasó las costas peruanas entre Pisco e Iquique y cruzó el océano Pacífico, llegando incluso a California, las islas Hawái, las Filipinas, Australia, Nueva Zelanda y Japón. La cifra de muertos estimada alcanzaría las 30 personas en Chala, 10 en Arequipa, 150 en Moquegua, 3 en Tacna, 300 en Arica y 200 en Iquique. (es)
- アリカ地震（アリカじしん）は、1868年にペルー南部からチリ北部、アリカ沖で発生した巨大地震である。津波などで25,000人以上が死亡し、ニュージーランドや日本など太平洋の広い範囲にも津波が襲った。 9年後にはこの地震の震源域に隣接した南部でイキケ地震が発生した。 (ja)
- Il terremoto di Arica del 1868 è stato un megasisma verificatosi il 13 agosto 1868 nei pressi di Arica, allora parte del Perù ed attualmente in Cile, alle 21:30 UTC. Raggiunse la magnitudo 9,0 della scala Richter e provocò uno tsunami nell'Oceano Pacifico che venne registrato anche alle Hawaii, in Giappone, Australia e Nuova Zelanda. Causato dalla subduzione della placca di Nazca sotto alla placca sudamericana, l'evento causò gravi danni e un numero stimato di circa 25 000 morti. (it)
- Trzęsienie ziemi w Chile (1868) – trzęsienie ziemi, do którego doszło w 1868 roku w pobliżu miasta Arica. W wyniku kataklizmu zginęło ok. 25 tys. osób. (pl)
- 1868年阿里卡大地震是指1868年8月13日於當地時間在下午4點45分，發生在南美洲的智利阿里卡附近（當時被秘魯管轄）的強烈地震，震央座標為18°30′S 71°0′W / 18.500°S 71.000°W，估計矩震級為9.1Mw，這場地震原因是由納斯卡板塊沉入到南美洲板塊所導致了引發強烈地震。隨後在北美洲的美國夏威夷、亞洲的日本和大洋洲的紐西蘭也有地震引發了太平洋海嘯的記錄，在地震之後52分鐘，第一波浪高高度為12公尺的巨大海嘯就已經抵達了阿里卡，接著大約在73分鐘之後，又出現了浪高高度為16公尺的巨大海嘯，巨大海嘯在美國夏威夷和紐西蘭都造成了嚴重的破壞。同年8月25日發生了約400次的餘震。這場地震的规模被今村文彦教授等人推定为（Mt）为9.0。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El terratrèmol del Perú de 1868 fou un sisme que es va produir a la regió d'Arica, aleshores pertanyent al Perú tot i que en l'actualitat és part de Xile. Amb una magnitud entre 8,5 i 9 en l'Escala de Richter, va ser un dels terratrèmols més destructors de l'època, amb diversos tsunamis associats que van incrementar els danys. (ca)
- The 1868 Arica earthquake occurred on 13 August 1868, near Arica, then part of Peru, now part of Chile, at 21:30 UTC. It had an estimated magnitude between 8.5 and 9.3. A tsunami (or multiple tsunamis) in the Pacific Ocean was produced by the earthquake, which was recorded in Hawaii, Japan, Australia, and New Zealand. (en)
- アリカ地震（アリカじしん）は、1868年にペルー南部からチリ北部、アリカ沖で発生した巨大地震である。津波などで25,000人以上が死亡し、ニュージーランドや日本など太平洋の広い範囲にも津波が襲った。 9年後にはこの地震の震源域に隣接した南部でイキケ地震が発生した。 (ja)
- Il terremoto di Arica del 1868 è stato un megasisma verificatosi il 13 agosto 1868 nei pressi di Arica, allora parte del Perù ed attualmente in Cile, alle 21:30 UTC. Raggiunse la magnitudo 9,0 della scala Richter e provocò uno tsunami nell'Oceano Pacifico che venne registrato anche alle Hawaii, in Giappone, Australia e Nuova Zelanda. Causato dalla subduzione della placca di Nazca sotto alla placca sudamericana, l'evento causò gravi danni e un numero stimato di circa 25 000 morti. (it)
- Trzęsienie ziemi w Chile (1868) – trzęsienie ziemi, do którego doszło w 1868 roku w pobliżu miasta Arica. W wyniku kataklizmu zginęło ok. 25 tys. osób. (pl)
- 1868年阿里卡大地震是指1868年8月13日於當地時間在下午4點45分，發生在南美洲的智利阿里卡附近（當時被秘魯管轄）的強烈地震，震央座標為18°30′S 71°0′W / 18.500°S 71.000°W，估計矩震級為9.1Mw，這場地震原因是由納斯卡板塊沉入到南美洲板塊所導致了引發強烈地震。隨後在北美洲的美國夏威夷、亞洲的日本和大洋洲的紐西蘭也有地震引發了太平洋海嘯的記錄，在地震之後52分鐘，第一波浪高高度為12公尺的巨大海嘯就已經抵達了阿里卡，接著大約在73分鐘之後，又出現了浪高高度為16公尺的巨大海嘯，巨大海嘯在美國夏威夷和紐西蘭都造成了嚴重的破壞。同年8月25日發生了約400次的餘震。這場地震的规模被今村文彦教授等人推定为（Mt）为9.0。 (zh)
- El terremoto de Arica de 1868 fue un sismo registrado el 13 de agosto de 1868 cerca de las 16:00 hora local. Su epicentro se localizó en 18°30′00″S 70°21′00″O / -18.500, -70.350 frente a las costas de Arica, entonces capital de la Provincia de Arica, del Departamento de Moquegua, en Perú (actual capital de la Región de Arica y Parinacota, Chile). Se estima que liberó una energía equivalente a un sismo de 9,0 Mw. La cifra de muertos estimada alcanzaría las 30 personas en Chala, 10 en Arequipa, 150 en Moquegua, 3 en Tacna, 300 en Arica y 200 en Iquique. (es)
|
.jpg?width=300)
.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
