| rdfs:comment
| - Οι Τελχίνες σύμφωνα με την Ελληνική Μυθολογία άλλοτε φέρονται ως θνητοί και άλλοτε ως μυθικοί δαίμονες ανάλογα των μύθων. Θεωρούνταν παιδιά της Θάλασσας, της Γαίας ή του Πόντου και περιγράφονται ως άποδες και άχειρες φέροντας όμως πτέρυγες. Κατά τη αρχαία παράδοση οι Τελχίνες, που ήταν εννέα στον αριθμό, προέρχονταν από την Κρήτη "κουροτροφήσαντες" τον Δία, εξ ου και καλούνταν Κουρήτες. Στη συνέχεια αυτοί πήγαν στην Κύπρο και αργότερα στη Ρόδο όπου και κλήθηκε η νήσος εξ αυτών Τελχινίς. Εκεί ίδρυσαν πολλές πόλεις μεταξύ των οποίων ήταν η Κάμειρος, η Ιαλυσός και η Λίνδος. (el)
- Telchinen (altgriechisch Τελχῖνες Telchínes) ist die Bezeichnung eines mythologischen vorgriechischen Urvolkes der Ägäis. In lokalhistorischen Traditionen sind sie die Ureinwohner der Inseln Rhodos, Kreta, Zypern und Keos. Auf dem griechischen Festland ist der Name in Verbindung mit einzelnen Orten, wie (bei Theben), Delphi und Sikyon, bezeugt. Nach einer in der Antike vertretenen Etymologie leitet sich der Name der Telchinen von ϑέλγειν thélgein, deutsch ‚bezaubern‘ ab. (de)
- Dalam mitologi Yunani, Telkhines (bahasa Yunani: Τελχίνες) adalah penduduk asli di pulau Rhodes, dan dikenal juga di Kreta dan Siprus. Mereka dikenal sebagai ahli logam yang hebat. Anak mereka di antaranya adalah dewi , dan Linda. Para Telkhines membesarkan Poseidon dan dihubungkan dengan Kiklops, dan Kouretes. Para dewa membinasakan mereka karena mereka berubah menjadi penyihir jahat. Mereka kalah dalam satu pertempuran dalam Titanomakhia. Dalam versi lainnya, ada sembilan Telkhines dan merupakan anak dari Thalassa dan Pontos. Mereka tidak mempunyai tangan tetapi memiliki sirip dan memiliki kepala anjing. Mereka dikenal sebagai keturunan dari ikan. (in)
- In Greek mythology, the Telchines (Ancient Greek: Τελχῖνες, Telkhines) were the original inhabitants of the island of Rhodes and were known in Crete and Cyprus. (en)
- Dans la mythologie grecque, les Telchines (en grec ancien Τελχῖνες / Telkhînes) sont des divinités inférieures rattachées à l'île de Rhodes. Doués d'aptitudes créatrices et techniques, ils apparaissent assez semblables aux Dactyles. (fr)
- I Telchini (in greco antico: Τελχῖνες, Telkhînes) sono dei personaggi della mitologia greca. Furono i primi abitanti dell'isola di Rodi ed erano conosciuti anche a Creta e Cipro. (it)
- テルキーネス（古希: Τελχῖνες, Telchīnes）は、ギリシア神話に登場するロドス島の精たちである。半獣半人の姿をしている。冶金の術に通じ、クロノスの鎌を鋳造した。タラッサの子ら。
* ロドス島に来る前は、ポセイドーンの養育をしていた。
* デウカリオーンの大洪水の到来を予見し、ロドス島を棄てて、離散した。 (ja)
- 텔키네스(Τελχῖνες, Telchines)는 그리스 신화에 등장하는 로도스섬의 정령들이다. 반수반인의 모습을 하고 있다. 야금의 방법으로 크로노스의 낫을 주조했다. 탈라사의 아이.
* 로도스섬에 오기 전엔, 포세이돈의 양육을 하고 있었다.
* 데우칼리온의 대홍수의 도래를 예견해, 로도스섬을 버리고, 이산했다. (ko)
- 忒尔喀涅斯（希腊语：Τελχινες）在希腊神话中是罗得岛的第一批居民，出色的冶金术士。他们是蓬托斯和塔拉萨的子女，被描述成带蹼的半人半水獭形象，在克里特岛和塞浦路斯知名。他们接受瑞亚的委托，抚养波塞頓长大。 在后期的神话中他们变成了邪恶的巫师，被宙斯打入大海。 (zh)
- Els Telquines (Telchines, Τελχῖνες) van ser una família, una classe, un poble o tribu suposadament descendent de Thalassa o de vegades fills de Posidó. Segons algunes tradicions, els Telquins eren uns genis de Rodes, i tenien una germana, Hàlia, que es va unir amb Posidó. Ells mateixos van prendre part en l'educació del déu, i en aquest sentit, tenen el mateix paper que els Curets respecte a Zeus. Els telquins van inventar diverses arts, sobretot la d'esculpir estàtues als déus. Eren mags i tenien el poder de fer ploure, i de fer caure la neu i el granís. Eren capaços també, d'adoptar la forma que volguessin, però no els agradava revelar allò que sabien fer. (ca)
- En la mitología griega, los telquines (en griego: Τελχίνες, ‘difamador’) eran nueve hermanos, mitad marinos, mitad terrestres, con cabeza de perro, la parte inferior del cuerpo en forma de cola de pez o de serpiente y los dedos de las manos palmeados. Eran conocidos como niños-peces hijos de Ponto y de Talasa, y fueron, junto con sus hermanos, los primeros habitantes de la isla de Rodas, que entonces se llamaba Τελχινίς (Telquinis) en su honor. Los relatos sobre los telquines son muy pocos y escasos, y en ellos aparecen en tres papeles diferentes: (es)
- Telchinowie (gr. Τελχῖνες Telchines) – w mitologii greckiej pierwsi mieszkańcy wyspy Rodos, potomkowie Pontosa, opisywani jako istoty ludzkie z rybimi ogonami lub płetwami zamiast stóp. Przypisywano im niezwykłe umiejętności, np. znajomość obróbki metali (mieli wykonać m.in. sierp Kronosa czy trójząb Posejdona) oraz sztuk czarodziejskich (np. umiejętność sprowadzania deszczu, gradu i śniegu). Przypisywano im pomysł szczególnego rzeźbienia posągów bogów. (pl)
- De Telchines (Oudgrieks: Τελχις) waren zeemonsters met speciale krachten die op de eilanden Keos en Rodos woonden. Ze hadden hoofden van een hond en vinnen van een vis. Het waren bovendien bedreven smeden: ze vonden de kunst van de metaalbewerking uit en ze zouden de sikkel gemaakt hebben waarmee Kronos zijn vader Ouranos ontmande. Later werd de sikkel aan Poseidon geschonken om bergen in zee op te tillen en eilanden te creëren. (nl)
- Os telquines (em grego clássico: Τελχίνες), na mitologia grega, eram demônios marinhos, filhos de Ponto com Tálassa, que tinham cabeça de cachorro, os corpos eram lisos e negros como o dos mamíferos marinhos, com pernas curtas e grossas, que eram meio nadadeiras, meio pés, e mãos semelhantes às de humanos, com garras afiadas. Em algumas versões do mito de Posídon, foram eles os criadores do tridente do deus do mar, e não os ciclopes. Mas quando começaram a utilizar magia negra foram lançados ao Tártaro por Zeus. Em outros mitos, há relatos de que eram imunes a magia, mesmo de Hécate. (pt)
- Телхины (др.-греч. Τελχῖνες, Τελχΐναι, Θελγΐνες) в древнегреческой мифологии — вулканические божества морской глубины, почитавшиеся на Родосе как спутники Посейдона и составлявшие, по преданию, древнейшее население острова. Имя телхины происходит от глагола θέλγω — очаровываю, одурманиваю; поэтому Стесихор называет этим именем Кер и те ошеломляющие удары, которые затемняют сознание. (ru)
- Тельхі́ни (грец. Telchinai) — божества морських глибин, шановані на Родосі як супутники Посейдона. Давньогрецький лірик Стесіхор називав іменем тельхінів Кер і ті приголомшливі удари, що затемнюють свідомість. За Діодором, тельхіни були дітьми моря й вихователями Посейдона, якого віддала їм під опіку Рея. Їх вважали винахідниками різних мистецтв та виробів (зокрема мистецтва виготовлення статуй богів), а також чарівниками, які могли змінювати погоду або приймати різні образи. Одному з тельхінів — Міласові (грец. mylos — млин) — приписують винахід млина. Своїми знаннями й мистецтвом тельхіни ні з ким не ділилися. За одним із переказів, Посейдон закохався в сестру тельхінів Галію, що народила йому шістьох диких синів та дочку Роду, ім'ям якої названо острів. Як лихі й заздрісні демони тельхі (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)