This HTML5 document contains 280 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dbpedia-dahttp://da.dbpedia.org/resource/
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
n21http://azb.dbpedia.org/resource/
dbpedia-nohttp://no.dbpedia.org/resource/
dbpedia-svhttp://sv.dbpedia.org/resource/
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
n31http://hy.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fihttp://fi.dbpedia.org/resource/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
n17https://www.nhpr.org/post/nhs-martin-luther-king-jr-day-didnt-happen-without-fight%23stream/
dbpedia-hrhttp://hr.dbpedia.org/resource/
n15https://web.archive.org/web/20121215194735/http:/thomas.loc.gov/cgi-bin/bdquery/z%3Fd103:H.R.1933:
n50https://doi.org/10.1017/
dbpedia-arhttp://ar.dbpedia.org/resource/
dbpedia-hehttp://he.dbpedia.org/resource/
n30http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
dbpedia-cshttp://cs.dbpedia.org/resource/
n40http://www.presidency.ucsb.edu/ws/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n11http://dbpedia.org/resource/File:
dbphttp://dbpedia.org/property/
dbpedia-eohttp://eo.dbpedia.org/resource/
n51https://americorps.gov/newsroom/events/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
dbpedia-idhttp://id.dbpedia.org/resource/
n42https://web.archive.org/web/20101226100645/http:/www.federalregister.gov/agencies/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
dbpedia-vihttp://vi.dbpedia.org/resource/
dbpedia-pthttp://pt.dbpedia.org/resource/
dbpedia-jahttp://ja.dbpedia.org/resource/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
dbpedia-plhttp://pl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
n14http://yi.dbpedia.org/resource/
n58http://www.thekingcenter.org/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
n57http://ta.dbpedia.org/resource/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
dbpedia-nlhttp://nl.dbpedia.org/resource/
n55http://thomas.loc.gov/cgi-bin/bdquery/z%3Fd103:H.R.1933:
n45https://global.dbpedia.org/id/
yago-reshttp://yago-knowledge.org/resource/
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
dbpedia-gdhttp://gd.dbpedia.org/resource/
dbpedia-cahttp://ca.dbpedia.org/resource/
n26http://mlkday.gov/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
n38http://bs.dbpedia.org/resource/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
dbpedia-simplehttp://simple.dbpedia.org/resource/
dbpedia-zhhttp://zh.dbpedia.org/resource/
dbpedia-kohttp://ko.dbpedia.org/resource/
n33http://lt.dbpedia.org/resource/
dbpedia-trhttp://tr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fahttp://fa.dbpedia.org/resource/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
n52https://americorps.gov/partner/
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#

Statements

Subject Item
dbr:Martin_Luther_King_Jr._Day
rdf:type
dbo:TimeInterval dbo:Holiday owl:Thing wikidata:Q1445650
rdfs:label
Dia de Martin Luther King Jr. يوم مارتن لوثر كنج Martin Luther King Day キング牧師記念日 Día de Martin Luther King Jr. Martinluterkinga Tagofesto Hari Martin Luther King, Jr. Martin Luther King Day 马丁·路德·金纪念日 Martin Luther King Day Dzień Martina Luthera Kinga 마틴 루터 킹 주니어 탄생일 Martin Luther King Jr. Day Martin Luther Kingdag Dia de Martin Luther King Martin Luther King-dagen День Мартина Лютера Кинга Den Martina Luthera Kinga
rdfs:comment
Le Martin Luther King Day (jour de Martin Luther King) est un jour férié, aux États-Unis, marquant la date anniversaire de la naissance de Martin Luther King Jr. Il est fêté chaque année le troisième lundi du mois de janvier, autour du 15 janvier, date de l'anniversaire du pasteur. 马丁·路德·金纪念日(英語:Martin Luther King, Jr. Day)是美国联邦法定假日,纪念民权运动领袖马丁·路德·金牧师的生日。日期定为一月的第三个礼拜一,是在他生日1月15日左右。这是美国三个纪念个人的法定假日之一,另外两个是纪念欧洲人发现美国大陆的哥伦布日,和纪念前总统亚伯拉罕·林肯和乔治·华盛顿的总统节。 金牧师是美国民权运动中主张非暴力抗议种族歧视的主要领袖,1968年遇刺身亡。虽然他遇刺之后不久就有人建议建立纪念日,之后隆納·雷根總統于1983年签订法律,1986年第一次庆祝。这是美国最新的法定联邦假日。 Den Martina Luthera Kinga (anglicky: Martin Luther King Day) je americký státní svátek, který připomíná narození (15. ledna 1929) a dílo reverenda Martina Luthera Kinga, Jr., laureáta Nobelovy ceny za mír (1964) a vůdce afroamerického hnutí za občanská práva ve Spojených státech amerických v 50. a 60. letech 20. století. Slaví se třetí pondělí v měsíci lednu. Martin Luther King sehrál jako politický organizátor, mimořádně zdatný řečník a zastánce nenásilných protestů zásadní roli při prosazování rasové rovnosti ve Spojených státech zrušením segregačních zákonů na státní i federální úrovni. Martin Luther King Jr. Day (officially Birthday of Martin Luther King, Jr., and sometimes referred to as MLK Day) is a federal holiday in the United States marking the birthday of Martin Luther King Jr. It is observed on the third Monday of January each year. Born in 1929, King's actual birthday is January 15 (which in 1929 fell on a Tuesday). The holiday is similar to holidays set under the Uniform Monday Holiday Act. The earliest Monday for this holiday is January 15 and the latest is January 21. キング牧師記念日(キングぼくしきねんび、英語: Martin Luther King Jr. Day、別名マーティン・ルーサー・キング・ジュニアの日) は、マーティン・ルーサー・キング・ジュニアの誕生日をアメリカ合衆国の国民の祝日としたものである。この祝日は 月曜休日統一法 のもとで設定された祝日と同様に、キング牧師の誕生日1月15日のあたりである、1月の第三月曜日に行われている。 마틴 루터 킹 주니어 탄생일(영어: Martin Luther King, Jr. Day)은 미국의 연방 공휴일로, 1월 셋째 월요일이다. 미국의 흑인 인권운동가 마틴 루터 킹 2세를 기리기 위한 날이다. O Dia de Martin Luther King Jr. (em inglês: Martin Luther King Day - MLK Day) é um feriado nacional estadunidense em homenagem a Martin Luther King Jr, oficializado em 1983, sendo celebrado na terceira segunda-feira do mês de janeiro, data próxima ao aniversário de King. É um dos três feriados nacionais dos Estados Unidos em comemoração a uma pessoa. Linha do tempo do Dia de Martin Luther King: 1968 - Martin Luther King é assassinado; O deputado John Conyers, D-Mich, introduz uma legislação para comemorar o feriado federal Martin Luther King Day. День Мартина Лютера Кинга (англ. Martin Luther King, Jr. Day) — федеральный праздник США, государственный выходной день, посвящённый борцу за права афроамериканцев, лауреату Нобелевской премии мира Мартину Лютеру Кингу. Праздник отмечается ежегодно в третий понедельник января и приурочен ко дню рождения Кинга 15 января. El día de Martin Luther King, Jr. (en inglés Martin Luther King, Jr. Day) es un día festivo de los Estados Unidos marcado por el aniversario del natalicio del reverendo doctor Martin Luther King, Jr. Se celebra el tercer lunes de enero de cada año, que es aproximadamente la fecha del nacimiento de King, el 15 de enero de 1929. La fiesta flotante es similar a los festivos establecidos bajo la Ley de Uniformidad de Festivos en lunes, aunque la fiesta es 15 años anterior a que recibiese el nombre de Día de Martin Luther King, Jr. Martin Luther King-dagen firas till minne av Martin Luther King i över 100 länder. I USA är den nationell helgdag sedan 1986 och firas varje år den tredje måndagen i januari (15 - 21 januari). Der Martin Luther King Day ist ein US-amerikanischer nationaler Gedenk- und Feiertag für den im Jahre 1968 ermordeten Martin Luther King, der seit 1986 am dritten Montag im Januar begangen wird. Er liegt somit nahe oder sogar auf dem Geburtstag von King am 15. Januar und ermöglicht ein dreitägiges freies Wochenende. Martin Luther Kingdag (ook wel kortweg MLK Day) is een Amerikaanse feestdag ter ere van de Amerikaanse dominee en politiek activist Martin Luther King. De feestdag valt jaarlijks op de derde maandag van januari, rond de tijd van Kings geboortedag (15 januari). De feestdag werd voor het eerst gehouden op 20 januari 1986. Sinds het jaar 2000 wordt Martin Luther Kingdag officieel gevierd in alle 50 staten van de VS. De dag kreeg inhoud met demonstraties voor vrede, sociale rechtvaardigheid, rassen- en klassengelijkheid, en ook als nationale dag van vrijwilligersorganisaties. يوم مارتن لوثر كنج هو يوم سنوي في الولايات المتحدة الأمريكية وأحد الأعياد الفدرالية، يحتفل به بذكرى الزعيم والناشط السياسي مارتن لوثر كينغ، ويصادف يوم الإثنين الثالث من شهر يناير في كل عام، وهو نفس يوم ولادته. أعلنه الكونغرس عام 1994 داعيًا الأميركيين من جميع الأطياف والشرائح لأن يتطوعوا بوقتهم ومجهودهم للمساعدة في تحقيق رؤيا كينغ بقيام «مجتمع المحبين». Hari Martin Luther King Jr. adalah hari libur di Amerika Serikat untuk memperingati hari ulang tahun dan jasa-jasa Pendeta Martin Luther King, Jr. Hari libur ini jatuh pada hari Senin ketiga bulan Januari, sekitar hari ulang tahunnya tanggal 15 Januari. Hari Martin Luther King adalah satu-satunya hari libur federal di Amerika Serikat yang memperingati orang Afrika-Amerika. Dzień Martina Luthera Kinga – święto federalne w Stanach Zjednoczonych, upamiętniające laureata Pokojowej Nagrody Nobla, Martina Luthera Kinga. Wypada ono w trzeci poniedziałek stycznia. Pierwsze starania o ustanowienie nowego święta podjęto już cztery dni po zamachu, kiedy to członek Izby Reprezentantów John Conyers złożył projekt uchwały w izbie niższej. Już od początku lat siedemdziesiątych 15 stycznia był nieoficjalnie obchodzony jako upamiętnienie pastora w stanach północnych. W 1983 roku, na zgromadzeniu przed pomnikiem Lincolna, Stevie Wonder wykonał piosenkę „Happy Birthday”, która stała się manifestem ustanowienia dnia Kinga. Dzięki koalicji wielu środowisk społeczno-politycznych, zebrano sześć milionów podpisów pod petycją i trafiła ona do spikera izby niższej Tipa O’Neilla. Mimo La Martinluterkinga Tagofesto aŭ en angla Martin Luther King, Jr. Day (oficiale Birthday of Martin Luther King, Jr., naskotago de MLK) estas usona federala feritago kiu markas kaj honoras la naskotagon de Martin Luther King. Ĝi estas celebrata en la tria lundo de Januaro ĉiujare, kiu estas ĉirkaŭ la dato de la vera naskotago de King, nome la 15an de Januaro. Tiu movanta feritago estas simila al aliaj lundaj feritagoj starigitaj laŭ uniforma lunda programo. Il Martin Luther King's Day è una festività nazionale statunitense in onore dell'attivista e Premio Nobel per la pace Martin Luther King (15 gennaio 1929 – 4 aprile 1968) che si celebra il terzo lunedì di gennaio, un giorno vicino cioè al 15 gennaio, giorno della sua nascita. El dia de Martin Luther King, Jr. (en anglès Martin Luther King, Jr. Day) és un dia festiu dels Estats Units marcat per l'aniversari del reverend Doctor Martin Luther King, Jr. Se celebra el tercer dilluns de gener de cada any, que és aproximadament la data del naixement de King, el 15 de gener. La "festa flotant" és similar a les vacances establertes sota la Llei d'Uniformitat de Vacances dels Dilluns, encara que la festa és 15 anys anterior al fet que rebés el nom de Dia de Martin Luther King, Jr.
foaf:name
Birthday of Martin Luther King, Jr. Martin Luther King Jr. Day
foaf:nick
MLK Day, King Day, Reverend Dr. Martin Luther King Jr. Day
foaf:homepage
n26:
foaf:depiction
n30:Reagan_signs_Martin_Luther_King_bill.jpg n30:MLK_Day_Horizontal_Logo.png n30:MLK_Day_March_(Eugene,_Oregon).jpg n30:MLK_service_obama.jpg n30:Martin_Luther_King_press_conference_01269u_edit.jpg n30:Don't_Work_sign_ppmsca.03197_Cropped.jpg
dcterms:subject
dbc:Memorials_to_Martin_Luther_King_Jr. dbc:Monday_observances dbc:United_States_flag_flying_days dbc:Public_holidays_in_the_United_States dbc:Birthdays dbc:January_observances dbc:Holidays_and_observances_by_scheduling_(nth_weekday_of_the_month) dbc:Federal_holidays_in_the_United_States dbc:Coretta_Scott_King
dbo:wikiPageID
171951
dbo:wikiPageRevisionID
1120949282
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:John_Conyers dbr:Good_Deeds_Day dbr:Arnold_Resnicoff dbr:Vietnam_War n11:Don't_Work_sign_ppmsca.03197_Cropped.jpg dbc:Memorials_to_Martin_Luther_King_Jr. dbr:Confederate_holidays dbr:List_of_Governors_of_Arizona dbr:Christmas dbc:Monday_observances dbr:Idaho dbr:Edward_Brooke dbr:Todd_Bernstein dbr:Harris_Wofford dbr:Katie_Hall_(American_politician) dbr:George_Washington dbr:Robert_E._Lee_Day dbc:United_States_flag_flying_days dbr:Rose_Bowl_(stadium) dbc:Public_holidays_in_the_United_States dbr:List_of_multinational_festivals_and_holidays dbr:Republican_Party_(United_States) dbr:North_Carolina dbr:Wyoming dbr:Michigan dbr:United_States_Representative dbr:New_Year's_Day dbc:Birthdays dbr:Civil_rights_movement dbr:John_Porter_East dbr:International_Year_of_Volunteers n11:MLK_service_obama.JPG dbr:New_Hampshire dbr:Arkansas n11:MLK_Day_Horizontal_Logo.png n11:MLK_Day_March_(Eugene,_Oregon).jpg dbr:Record_sealing dbr:Mitzvah_Day_International dbr:Washington's_Birthday dbr:House_Republican_Conference dbr:Lincoln's_Birthday dbr:Coretta_Scott_King dbr:Chaim_Herzog dbc:January_observances dbr:Evan_Mecham dbr:Navy_Chaplain_Corps dbr:George_H._W._Bush dbr:Super_Bowl_XXVII dbr:Ronald_Reagan dbr:Sewa_Day dbr:Pasadena,_California dbr:Harriet_Elizabeth_Byrd dbr:Columbus_Day dbr:City_of_Ottawa dbr:Municipal_government_of_Toronto dbr:Jesse_Helms dbr:Education_and_Sharing_Day n11:Reagan_signs_Martin_Luther_King_bill.jpg dbr:The_Nation dbr:Senate_Democratic_Caucus dbr:Filibuster dbr:International_Volunteer_Day dbr:Fast_Day dbr:National_Philanthropy_Day dbr:Veto dbr:AmeriCorps dbr:United_States_House_of_Representatives dbr:USA_Weekend dbr:Senate_Republican_Conference dbr:Uniform_Monday_Holiday_Act dbr:United_States_Senator dbr:THOMAS dbr:Federal_holiday_in_the_United_States dbr:Arizona dbr:John_Lewis dbr:Idaho_Human_Rights_Day dbr:Nonviolence dbr:Long_weekend dbc:Holidays_and_observances_by_scheduling_(nth_weekday_of_the_month) dbr:Global_Youth_Service_Day dbr:World_Kindness_Day dbr:FBI dbr:Massachusetts dbr:List_of_holidays_by_country dbr:Public_holidays_in_the_United_States dbr:List_of_holidays_commemorating_individuals dbr:Daniel_Patrick_Moynihan dbc:Federal_holidays_in_the_United_States dbc:Coretta_Scott_King dbr:Blue_Monday_(date) dbr:U.S._Sixth_Fleet dbr:The_Journal_of_Blacks_in_Higher_Education dbr:Beit_HaNassi dbr:Martin_Luther_King_Jr._National_Historic_Site dbr:Alabama dbr:Random_Acts_of_Kindness_Day dbr:National_Football_League dbr:House_Democratic_Caucus dbr:September_11_National_Day_of_Service dbr:Bruce_Babbitt dbr:Wassenaar dbr:Hiroshima dbr:Martin_Luther_King_Jr. dbr:Christopher_Columbus dbr:Communism dbr:Happy_Birthday_(Stevie_Wonder_song) dbr:Virginia dbr:Assassination_of_Martin_Luther_King_Jr. dbr:Federal_Register dbr:Trade_union dbr:Bill_Clinton dbr:Marxism dbr:Mississippi dbr:Aura_Herzog dbr:Tadatoshi_Akiba dbr:Jim_Hodges dbr:Lee–Jackson_Day dbr:Stevie_Wonder dbr:Lee–Jackson–King_Day
dbo:wikiPageExternalLink
n17:0 n26: n40:index.php%3Fpid=49010 n42:martin-luther-king-jr-federal-holiday-commission n50:S0021875817001384 n51:mlk-day n52:funding-opportunities n55: n15: n58:
owl:sameAs
dbpedia-ca:Dia_de_Martin_Luther_King_Jr. dbpedia-eo:Martinluterkinga_Tagofesto n14:מארטין_לוטער_קינג_דיי dbpedia-fr:Martin_Luther_King_Day dbpedia-vi:Ngày_Martin_Luther_King_Jr. dbpedia-fa:روز_مارتین_لوتر_کینگ_جونیور dbpedia-tr:Martin_Luther_King_Günü n21:مارتین_لوتر_کینگ_گونو dbpedia-gd:Latha_Mhartin_Luther_King dbpedia-id:Hari_Martin_Luther_King,_Jr. dbpedia-zh:马丁·路德·金纪念日 dbpedia-ja:キング牧師記念日 yago-res:Martin_Luther_King_Jr._Day n31:Մարտին_Լյութեր_Քինգի_օր dbpedia-da:Martin_Luther_King_Day n33:Martino_Liuterio_Kingo_diena dbpedia-cs:Den_Martina_Luthera_Kinga dbpedia-pt:Dia_de_Martin_Luther_King dbpedia-de:Martin_Luther_King_Day dbpedia-no:Martin_Luther_King_Day n38:Dan_Martina_Luthera_Kinga dbpedia-ar:يوم_مارتن_لوثر_كنج dbpedia-he:יום_מרטין_לותר_קינג dbpedia-hr:Dan_Martina_Luthera_Kinga_Jr. dbpedia-pl:Dzień_Martina_Luthera_Kinga n45:4uThd dbpedia-ko:마틴_루터_킹_주니어_탄생일 dbpedia-ru:День_Мартина_Лютера_Кинга dbpedia-es:Día_de_Martin_Luther_King_Jr. dbpedia-sv:Martin_Luther_King-dagen dbpedia-simple:Martin_Luther_King_Jr._Day dbpedia-fi:Martin_Luther_Kingin_päivä n57:மார்ட்டின்_லூதர்_கிங்_நாள் wikidata:Q751738 dbpedia-nl:Martin_Luther_Kingdag dbpedia-it:Martin_Luther_King_Day
dbp:weekOrdinal
third
dbp:weekday
Monday
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:African_American_topics_sidebar dbt:Snd dbt:Wikispore dbt:Authority_control dbt:Commons_category dbt:Cite_journal dbt:Martin_Luther_King_Jr._sidebar dbt:Pp-pc1 dbt:Worldcat_id dbt:Reflist dbt:Webarchive dbt:US_Federal_Holidays dbt:Infobox_holiday dbt:US_Holidays dbt:Use_mdy_dates dbt:Short_description dbt:Main dbt:Martin_Luther_King dbt:Shy
dbo:thumbnail
n30:Martin_Luther_King_press_conference_01269u_edit.jpg?width=300
dbp:holidayName
Martin Luther King Jr. Day
dbp:scheduling
nth weekday of the month
dbp:caption
King in 1965
dbp:date
2012-12-15
dbp:frequency
Annual
dbp:imageSize
200
dbp:month
January
dbp:nickname
MLK Day, King Day, Reverend Dr. Martin Luther King Jr. Day
dbp:officialName
Birthday of Martin Luther King, Jr.
dbp:type
federal
dbp:url
n15:
dbo:abstract
Martin Luther Kingdag (ook wel kortweg MLK Day) is een Amerikaanse feestdag ter ere van de Amerikaanse dominee en politiek activist Martin Luther King. De feestdag valt jaarlijks op de derde maandag van januari, rond de tijd van Kings geboortedag (15 januari). De feestdag was de uitkomst van een grootschalige campagne die door een aantal activisten werd geleid. Een van de opmerkelijkste hiervan was de blinde musicus Stevie Wonder, die met de hit Happy birthday in 1980 en de Rally for Peace-persconferentie in 1981 de campagne wist te populariseren. De Amerikaanse president Ronald Reagan tekende op 2 november 1983 de wet die de federale feestdag ter ere van King officieel maakte. De feestdag werd voor het eerst gehouden op 20 januari 1986. Sinds het jaar 2000 wordt Martin Luther Kingdag officieel gevierd in alle 50 staten van de VS. De dag kreeg inhoud met demonstraties voor vrede, sociale rechtvaardigheid, rassen- en klassengelijkheid, en ook als nationale dag van vrijwilligersorganisaties. Hoewel de dag een vrije dag is voor mensen die voor de federale en de staatsoverheidsinstellingen werken, geven niet alle bedrijven vrij. Vrijwel alle winkels en restaurants blijven gewoon open. De meeste scholen en hogeronderwijsinstellingen zijn wel gesloten, maar sommige scholen blijven open en vieren in plaats daarvan Kings boodschap. Il Martin Luther King's Day è una festività nazionale statunitense in onore dell'attivista e Premio Nobel per la pace Martin Luther King (15 gennaio 1929 – 4 aprile 1968) che si celebra il terzo lunedì di gennaio, un giorno vicino cioè al 15 gennaio, giorno della sua nascita. 马丁·路德·金纪念日(英語:Martin Luther King, Jr. Day)是美国联邦法定假日,纪念民权运动领袖马丁·路德·金牧师的生日。日期定为一月的第三个礼拜一,是在他生日1月15日左右。这是美国三个纪念个人的法定假日之一,另外两个是纪念欧洲人发现美国大陆的哥伦布日,和纪念前总统亚伯拉罕·林肯和乔治·华盛顿的总统节。 金牧师是美国民权运动中主张非暴力抗议种族歧视的主要领袖,1968年遇刺身亡。虽然他遇刺之后不久就有人建议建立纪念日,之后隆納·雷根總統于1983年签订法律,1986年第一次庆祝。这是美国最新的法定联邦假日。 마틴 루터 킹 주니어 탄생일(영어: Martin Luther King, Jr. Day)은 미국의 연방 공휴일로, 1월 셋째 월요일이다. 미국의 흑인 인권운동가 마틴 루터 킹 2세를 기리기 위한 날이다. День Мартина Лютера Кинга (англ. Martin Luther King, Jr. Day) — федеральный праздник США, государственный выходной день, посвящённый борцу за права афроамериканцев, лауреату Нобелевской премии мира Мартину Лютеру Кингу. Праздник отмечается ежегодно в третий понедельник января и приурочен ко дню рождения Кинга 15 января. Долгое время некоторые штаты не признавали День Мартина Лютера Кинга в качестве национального праздника и дополнительного оплачиваемого выходного дня или объединяли его с другими праздниками, так что имя Кинга не присутствовало в названии праздника. Праздник окончательно утвердился на всей территории США только в 2000 году. Le Martin Luther King Day (jour de Martin Luther King) est un jour férié, aux États-Unis, marquant la date anniversaire de la naissance de Martin Luther King Jr. Il est fêté chaque année le troisième lundi du mois de janvier, autour du 15 janvier, date de l'anniversaire du pasteur. Den Martina Luthera Kinga (anglicky: Martin Luther King Day) je americký státní svátek, který připomíná narození (15. ledna 1929) a dílo reverenda Martina Luthera Kinga, Jr., laureáta Nobelovy ceny za mír (1964) a vůdce afroamerického hnutí za občanská práva ve Spojených státech amerických v 50. a 60. letech 20. století. Slaví se třetí pondělí v měsíci lednu. Martin Luther King sehrál jako politický organizátor, mimořádně zdatný řečník a zastánce nenásilných protestů zásadní roli při prosazování rasové rovnosti ve Spojených státech zrušením segregačních zákonů na státní i federální úrovni. Kampaň za ustavení federálního svátku na počest Kinga byla zahájena krátce po jeho vraždě 4. dubna 1968. Zákon ustavující svátek Martina Luthera Kinga podepsal v roce 1983 prezident Ronald Reagan, poprvé se svátek slavil 20. ledna 1986 v některých amerických státech. Federálním svátkem uznávaným ve všech 50 státech se stal v roce 2000. Američané si Den Martina Luthera Kinga připomínají dobrovolnickou prací v duchu Kingovy věty „V životě je tou nejvytrvalejší a nejnaléhavější otázkou ‚co děláte pro druhé‘“. Den Martina Luthera Kinga je proto v USA dnem služby pro druhé (anglicky: Martin Luther King Day of Service). Martin Luther King Jr. Day (officially Birthday of Martin Luther King, Jr., and sometimes referred to as MLK Day) is a federal holiday in the United States marking the birthday of Martin Luther King Jr. It is observed on the third Monday of January each year. Born in 1929, King's actual birthday is January 15 (which in 1929 fell on a Tuesday). The holiday is similar to holidays set under the Uniform Monday Holiday Act. The earliest Monday for this holiday is January 15 and the latest is January 21. King was the chief spokesperson for nonviolent activism in the Civil Rights Movement, which protested racial discrimination in federal and state law. The campaign for a federal holiday in King's honor began soon after his assassination in 1968. President Ronald Reagan signed the holiday into law in 1983, and it was first observed three years later. At first, some states resisted observing the holiday as such, giving it alternative names or combining it with other holidays. It was officially observed in all 50 states for the first time in 2000. Dzień Martina Luthera Kinga – święto federalne w Stanach Zjednoczonych, upamiętniające laureata Pokojowej Nagrody Nobla, Martina Luthera Kinga. Wypada ono w trzeci poniedziałek stycznia. Pierwsze starania o ustanowienie nowego święta podjęto już cztery dni po zamachu, kiedy to członek Izby Reprezentantów John Conyers złożył projekt uchwały w izbie niższej. Już od początku lat siedemdziesiątych 15 stycznia był nieoficjalnie obchodzony jako upamiętnienie pastora w stanach północnych. W 1983 roku, na zgromadzeniu przed pomnikiem Lincolna, Stevie Wonder wykonał piosenkę „Happy Birthday”, która stała się manifestem ustanowienia dnia Kinga. Dzięki koalicji wielu środowisk społeczno-politycznych, zebrano sześć milionów podpisów pod petycją i trafiła ona do spikera izby niższej Tipa O’Neilla. Mimo to sprawa napotkała poważne trudności, gdyż senator Jesse Helms zarzucał Kingowi nieodpowiednie prowadzenie się oraz współpracę ze środowiskami komunistycznymi. W obronie pastora wystąpił Edward Kennedy, który twierdził, że żaden z członków ruchu praw człowieka nie miał powiązań z partią komunistyczną, a relacje zmarłego z kobietami nie powinny być przedmiotem debaty publicznej. 15 stycznia 1983 roku odbyła się stutysięczna demonstracja domagająca się ustanowienia nowego święta. W sierpniu Izba Reprezentantów przegłosowała wniosek stosunkiem głosów 338:90, a dwa miesiące później zrobił to Senat (78:22). 2 listopada Ronald Reagan podpisał Public Law 98–144. Dzień Martina Luthera Kinga obchodzony jest w trzeci poniedziałek stycznia. O Dia de Martin Luther King Jr. (em inglês: Martin Luther King Day - MLK Day) é um feriado nacional estadunidense em homenagem a Martin Luther King Jr, oficializado em 1983, sendo celebrado na terceira segunda-feira do mês de janeiro, data próxima ao aniversário de King. É um dos três feriados nacionais dos Estados Unidos em comemoração a uma pessoa. Linha do tempo do Dia de Martin Luther King: 1968 - Martin Luther King é assassinado; O deputado John Conyers, D-Mich, introduz uma legislação para comemorar o feriado federal Martin Luther King Day. 1973 - Illinois é o primeiro estado a adotar o Martin Luther King Day como um feriado estadual. 1983 - Congresso aprova e o presidente Ronald Reagan sanciona a legislação criando o Dia de Martin Luther King 1986 - Dia de Martin Luther King se torna feriado nacional. 1987 - O governador do Arizona acaba com o Martin Luther King Day como seu primeiro ato de governo, isso dá início a uma onda de boicote ao estado. 1989 - Martin Luther King Day é adotado como feriado por 44 estados. 1991 - A NFL transfere o local do Super Bowl de 1993 de Phoenix, Arizona, para Pasadena, Califórnia, como boicote a cidade de Arizona. 1992 - Cidadãos de Arizona aprovam em votação o Martin Luther King Day. O Super Bowl de 1996 é realizado na cidade Tempe no estado do Arizona. 1993 - Pela sua primeira vez o Martin Luther King Day, às vezes com nomes diferentes - nem sempre como dia pago - é realizado em todos os 50 estados. 1999 - New Hampshire é o último estado a adotar o Martin Luther King Day como feriado pago, substituindo o feriado estadual opcional do Dia dos Direitos Civis. 2000 - Utah torna-se o último estado a reconhecer Martin Luther King Day pelo nome, rebatizando seu feriado estadual do Dia dos Direitos Humanos. A Carolina do Sul torna-se o último estado a adotar o Martin Luther King Day como um feriado remunerado para todos os funcionários do Estado. Até então os funcionários podiam escolher se comemorava o Martin Luther King Day ou um dos outros feriados nacionais. A data é comemorada na terceira segunda-feira de Janeiro. El día de Martin Luther King, Jr. (en inglés Martin Luther King, Jr. Day) es un día festivo de los Estados Unidos marcado por el aniversario del natalicio del reverendo doctor Martin Luther King, Jr. Se celebra el tercer lunes de enero de cada año, que es aproximadamente la fecha del nacimiento de King, el 15 de enero de 1929. La fiesta flotante es similar a los festivos establecidos bajo la Ley de Uniformidad de Festivos en lunes, aunque la fiesta es 15 años anterior a que recibiese el nombre de Día de Martin Luther King, Jr. King fue el principal militante de la no violencia en el movimiento de derechos civiles, protestando con éxito contra la discriminación racial en la legislación federal y estatal. La campaña por un feriado federal en honor de King comenzó poco después de su asesinato en 1968. Ronald Reagan firmó la fiesta en ley en 1983,​ y fue observado por primera vez el 20 de enero de 1986.​ Al principio, algunos estados resistieron la observación de la fiesta como tal, dándole nombres alternativos o combinándola con otras fiestas. Se observó oficialmente en los 50 estados por primera vez en el año 2000. ​ يوم مارتن لوثر كنج هو يوم سنوي في الولايات المتحدة الأمريكية وأحد الأعياد الفدرالية، يحتفل به بذكرى الزعيم والناشط السياسي مارتن لوثر كينغ، ويصادف يوم الإثنين الثالث من شهر يناير في كل عام، وهو نفس يوم ولادته. أعلنه الكونغرس عام 1994 داعيًا الأميركيين من جميع الأطياف والشرائح لأن يتطوعوا بوقتهم ومجهودهم للمساعدة في تحقيق رؤيا كينغ بقيام «مجتمع المحبين». ويحتفل بحياة وإنجازات مارتن لوثر كنغ، وهو زعيم بارز في الحقوق المدنية الأمريكية والأكثر شهرة بحملاته لإنهاء التمييز العنصري في وسائل النقل العامة والمساواة العرقية في الولايات المتحدة. يوم مارتن لوثر كينغ جونيور هو يوم عطلة عامة للسكان جميعًا، والمدارس ومعظم الشركات مغلقة، يعد هذا اليوم عطلة فيدرالية جديدة نسبيًا، وهناك تقاليد قديمة وطويلة. وينظر إليها على أنها يوم لتعزيز الحقوق المساوية لجميع الأمريكيين بغض النظر عن خلفيتهم. تتميز بعض المؤسسات التعليمية اليوم بتعليم تلاميذهم أو طلابهم عن عمل مارتن لوثر كينغ والنضال ضد التمييز العنصري والعنصرية. في السنوات الأخيرة، شجعت التشريعات الفيدرالية الأمريكيين على منح بعض من وقتهم في هذا اليوم كمتطوعين في مجموعات عمل المواطنين. Der Martin Luther King Day ist ein US-amerikanischer nationaler Gedenk- und Feiertag für den im Jahre 1968 ermordeten Martin Luther King, der seit 1986 am dritten Montag im Januar begangen wird. Er liegt somit nahe oder sogar auf dem Geburtstag von King am 15. Januar und ermöglicht ein dreitägiges freies Wochenende. キング牧師記念日(キングぼくしきねんび、英語: Martin Luther King Jr. Day、別名マーティン・ルーサー・キング・ジュニアの日) は、マーティン・ルーサー・キング・ジュニアの誕生日をアメリカ合衆国の国民の祝日としたものである。この祝日は 月曜休日統一法 のもとで設定された祝日と同様に、キング牧師の誕生日1月15日のあたりである、1月の第三月曜日に行われている。 El dia de Martin Luther King, Jr. (en anglès Martin Luther King, Jr. Day) és un dia festiu dels Estats Units marcat per l'aniversari del reverend Doctor Martin Luther King, Jr. Se celebra el tercer dilluns de gener de cada any, que és aproximadament la data del naixement de King, el 15 de gener. La "festa flotant" és similar a les vacances establertes sota la Llei d'Uniformitat de Vacances dels Dilluns, encara que la festa és 15 anys anterior al fet que rebés el nom de Dia de Martin Luther King, Jr. King va ser el principal militant de la no violència en el moviment pro drets civils, protestant amb èxit contra la discriminació racial en la legislació federal i estatal. La campanya per una celebració federal en honor de King va començar poc després del seu assassinat el 1968. Ronald Reagan va signar la festa en llei el 1983, i va ser celebrada per primera vegada el 20 de gener de 1986. Al principi, alguns estats van resistir la celebració de la festa com a tal, donant-li noms alternatius o combinant-ho amb altres festes. Es va celebrar oficialment en els 50 estats per primera vegada l'any 2000. Hari Martin Luther King Jr. adalah hari libur di Amerika Serikat untuk memperingati hari ulang tahun dan jasa-jasa Pendeta Martin Luther King, Jr. Hari libur ini jatuh pada hari Senin ketiga bulan Januari, sekitar hari ulang tahunnya tanggal 15 Januari. Hari Martin Luther King adalah satu-satunya hari libur federal di Amerika Serikat yang memperingati orang Afrika-Amerika. Martin Luther King Jr. adalah juru bicara gerakan non-kekerasan untuk memperjuangkan hak-hak sipil. King melakukan protes atas diskriminasi rasial dalam hukum federal dan negara bagian hingga tewas dibunuh oleh supremasi kulit putih, James Earl Ray di Memphis, Tennessee pada tahun 1968. Usaha menjadikan hari ulang tahun Dr. King sebagai hari libur federal dimulai empat hari setelah terjadi peristiwa pembunuhan atas dirinya. Namun baru menjadi hari libur federal setelah Presiden Ronald Reagan menandatangani undang-undang Hari Martin Luther King Jr. pada 2 November 1983. Pada hari Senin 20 Januari 1986, Hari Martin Luther King Jr. pertama kalinya diperingati di Amerika Serikat sebagai hari libur nasional. Pada awalnya, sejumlah negara bagian bahkan menolak hari libur federal untuk Martin Luther King Jr., termasuk menyarankan nama lain atau menggabungkannya dengan hari libur lain. Hingga tahun 1989, Hari Martin Luther King Jr. hanya diterima oleh sejumlah 44 negara bagian, dan baru pertama kali dirayakan secara resmi di 50 negara bagian pada tahun 2000. Us hi ty try we Martin Luther King-dagen firas till minne av Martin Luther King i över 100 länder. I USA är den nationell helgdag sedan 1986 och firas varje år den tredje måndagen i januari (15 - 21 januari). La Martinluterkinga Tagofesto aŭ en angla Martin Luther King, Jr. Day (oficiale Birthday of Martin Luther King, Jr., naskotago de MLK) estas usona federala feritago kiu markas kaj honoras la naskotagon de Martin Luther King. Ĝi estas celebrata en la tria lundo de Januaro ĉiujare, kiu estas ĉirkaŭ la dato de la vera naskotago de King, nome la 15an de Januaro. Tiu movanta feritago estas simila al aliaj lundaj feritagoj starigitaj laŭ uniforma lunda programo. King estis ĉefa parolanto por senperforta aktivismo en la Afrikusona Civilrajta Movado, kiu sukcese protestis kontraŭ rasa diskriminacio en federalaj kaj stataj leĝoj. La kampanjo por federala feritago por la honoro de King ekis tuj post lia murdo en 1968. La Prezidento Ronald Reagan subskribis la meton de la feritago en la leĝaro en 1983, kaj ĝi estis unuafoje celebrita post tri jaroj. Dekomence, kelkaj ŝtatoj rezistis la observon de la feritago kiel tia, per alternativaj nomoj aŭ kombinante ĝin kun aliaj feirtagoj. Ĝi estis oficiale celebrita en ĉiuj la 50 ŝtatoj por la unua foje en 2000.
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:Martin_Luther_King_Jr._Day?oldid=1120949282&ns=0
dbo:wikiPageLength
34033
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:Martin_Luther_King_Jr._Day