This HTML5 document contains 172 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
yago-reshttp://yago-knowledge.org/resource/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
n21https://global.dbpedia.org/id/
yagohttp://dbpedia.org/class/yago/
schemahttp://schema.org/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
n10http://arz.dbpedia.org/resource/
n27http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#
freebasehttp://rdf.freebase.com/ns/
n9http://viaf.org/viaf/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
dbpedia-arhttp://ar.dbpedia.org/resource/
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
dbpedia-zhhttp://zh.dbpedia.org/resource/
dbphttp://dbpedia.org/property/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
goldhttp://purl.org/linguistics/gold/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
n18http://d-nb.info/gnd/
n12http://data.bibliotheken.nl/id/thes/

Statements

Subject Item
dbr:Liu_Banjiu
rdf:type
dbo:Person yago:Communicator109610660 yago:Writer110794014 yago:Whole100003553 yago:Object100002684 yago:Alumnus109786338 wikidata:Q5 wikidata:Q729 yago:LivingThing100004258 yago:Intellectual109621545 wikidata:Q215627 dbo:Species dbo:Writer wikidata:Q36180 yago:PhysicalEntity100001930 yago:CausalAgent100007347 dbo:Eukaryote wikidata:Q19088 owl:Thing dbo:Animal yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Organism100004475 yago:WikicatWritersFromHubei schema:Person foaf:Person yago:Scholar110557854 yago:WikicatWritersFromWuhan yago:WikicatPeopleFromWuhan n27:NaturalPerson yago:WikicatFudanUniversityAlumni yago:Person100007846
rdfs:label
綠原 لو يوان Liu Banjiu Лю Баньцзю
rdfs:comment
綠原(1922年11月8日-2009年9月26日),原名劉仁甫,1948年後多以筆名綠原行世,此外還曾用筆名劉半九進行翻譯創作,男,湖北黃陂人,中國現代詩人、翻譯家、編輯家。綠原創作之初受到胡風幫助,被認爲是七月派詩人的代表詩人之一,其早期詩歌帶有童話般的夢幻色彩,被稱作“童話詩人”,而後轉向政治抒情詩歌,多蘊悲憤激情之感,建國后不久因政治運動而長期不能正常發表詩歌作品,至八十年代平反后,成爲归来的诗人中的代表人物之一。 Лю Баньцзю́ (кит. трад. 劉半九; псевдоним Лу Юань, кит. 綠原; 8 ноября 1922, уезд Хуанпи, провинция Хубэй — 29 сентября 2009, Пекин) — китайский поэт. Liu Banjiu (simplified Chinese: 刘半九; traditional Chinese: 劉半九; pinyin: Liú Bànjiǔ; 8 November 1922 – 29 September 2009), also known by his pen name Lǜyuán (Chinese: 绿原) was a Chinese translator and poet. لو يوان (بالصينية: 綠原، الاسم الحقيقي ليو بان جيو 劉半九) شاعر وكاتب ومترجم صيني بارز ولد في 8 نوفمبر 1922 في منطقة في مقاطعة في الصين، وتوفي في 29 سبتمبر 2009 في بكين. درس في قسم الآداب الأجنبية في جامعة فودان خلال الفترة 1942–1944. انخرط في العمل الثوري منذ سنة 1948، وفي السنة نفسها انضم إلى الحزب الشيوعي الصيني. يتصف شعر لو يوان منذ ثمانينات القرن العشرين بالرزانة والاتّزان، ولكنه لا يزال ملئياً بالألوان والصور والحماس القومي. حصل لو يوان على عدد من الجوائز، منها الجائزة الشعرية الوطنية لاتحاد كتاب الصين في سنة 1986 في سنة 1998 وجائزة الإكليل الذهبي في السنة نفسها.
foaf:name
Liu Banjiu
dbp:name
Liu Banjiu
dbo:birthPlace
dbr:Huangpi_District dbr:Hubei dbr:Republic_of_China_(1912–1949)
dbo:deathPlace
dbr:Beijing dbr:China
dbp:deathPlace
dbr:China dbr:Beijing
dbo:deathDate
2009-09-29
dbp:birthPlace
dbr:Huangpi_District dbr:Hubei dbr:Republic_of_China_(1912–1949)
dbo:birthDate
1922-11-08
dcterms:subject
dbc:21st-century_Chinese_translators dbc:1922_births dbc:Poets_from_Hubei dbc:20th-century_Chinese_poets dbc:20th-century_Chinese_translators dbc:2009_deaths dbc:Fudan_University_alumni dbc:People's_Republic_of_China_translators dbc:Writers_from_Wuhan dbc:People's_Republic_of_China_poets
dbo:wikiPageID
41267668
dbo:wikiPageRevisionID
1106858253
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Beijing dbr:Max_und_Moritz dbr:Liu dbr:Chinese_Communist_Party dbr:Chinese_language dbr:Arthur_Schopenhauer dbr:Lu_Xun_Literary_Prize dbr:Translators_Association_of_China dbr:Republic_of_China_(1912–1949) dbr:Huangpi_District dbr:German_language dbc:1922_births dbc:21st-century_Chinese_translators dbr:English_language dbr:Faust dbr:Hubei dbc:Poets_from_Hubei dbr:China dbr:Sichuan dbr:Wuhan dbr:Propaganda_Department_of_the_Communist_Party_of_China dbc:20th-century_Chinese_poets dbc:20th-century_Chinese_translators dbc:Fudan_University_alumni dbc:2009_deaths dbc:People's_Republic_of_China_translators dbr:Reclam dbc:Writers_from_Wuhan dbc:People's_Republic_of_China_poets dbr:Fudan_University dbr:People's_Literature_Publishing_House dbr:Georg_Wilhelm_Friedrich_Hegel dbr:Political_persecution dbr:Hu_Feng
owl:sameAs
dbpedia-zh:綠原 n9:112736423 n10:لو_يوان_(مترجم) n12:p15193052X n18:1046811576 dbpedia-ar:لو_يوان n21:3oZPQ yago-res:Liu_Banjiu dbpedia-ru:Лю_Баньцзю freebase:m.0zgbdb0 wikidata:Q4117273
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:Birth_date dbt:Zh dbt:Authority_control dbt:Infobox_writer dbt:Death_date_and_age dbt:Short_description dbt:Awards dbt:Family_name_hatnote dbt:Reflist
dbp:almaMater
dbr:Fudan_University
dbp:awards
International Poets Pen Club – Gold Award The Struga International Poetry Festival – Gold Wreath Award
dbp:birthDate
1922-11-08
dbp:birthName
Liu Renfu
dbp:deathDate
2009-09-29
dbp:genre
Poetry
dbp:language
dbr:Chinese_language dbr:English_language dbr:German_language
dbp:links
no
dbp:nativeName
刘半九
dbp:nativeNameLang
zh
dbp:notableWorks
Faust The Biography of Hegel It's A New Starting Point
dbp:occupation
Translator, poet
dbp:p
Liú Bànjiǔ
dbp:period
1942
dbp:s
叔本华散文集 非花非雾集 in China: 顽童捣蛋记; published by Reclam in Germany: 马克斯和莫里茨 另一支歌 浮士德 离魂草 胡风反革命集团案 黑格尔小传 绿原 又是一个起点 刘半九 人之诗
dbp:t
劉半九
dbo:abstract
Liu Banjiu (simplified Chinese: 刘半九; traditional Chinese: 劉半九; pinyin: Liú Bànjiǔ; 8 November 1922 – 29 September 2009), also known by his pen name Lǜyuán (Chinese: 绿原) was a Chinese translator and poet. Лю Баньцзю́ (кит. трад. 劉半九; псевдоним Лу Юань, кит. 綠原; 8 ноября 1922, уезд Хуанпи, провинция Хубэй — 29 сентября 2009, Пекин) — китайский поэт. لو يوان (بالصينية: 綠原، الاسم الحقيقي ليو بان جيو 劉半九) شاعر وكاتب ومترجم صيني بارز ولد في 8 نوفمبر 1922 في منطقة في مقاطعة في الصين، وتوفي في 29 سبتمبر 2009 في بكين. درس في قسم الآداب الأجنبية في جامعة فودان خلال الفترة 1942–1944. انخرط في العمل الثوري منذ سنة 1948، وفي السنة نفسها انضم إلى الحزب الشيوعي الصيني. تعود أولى إصداراته إلى بداية أربعينات القرن العشرين، عندما نشر مجموعة شعرية بعنوان «أحاديث بريئة» تميزت بأسلوب متنوع. أثارت حرب المقاومة والتحرير العاطفة القومية في الشاعر، وبرزت القومية والواقعية في مجموعته الشعرية الثانية «نقطة بداية جديدة» أبرز فيها الحكم المظلم للحكومة الرجعية وهاجمها. يتصف شعر لو يوان منذ ثمانينات القرن العشرين بالرزانة والاتّزان، ولكنه لا يزال ملئياً بالألوان والصور والحماس القومي. حصل لو يوان على عدد من الجوائز، منها الجائزة الشعرية الوطنية لاتحاد كتاب الصين في سنة 1986 في سنة 1998 وجائزة الإكليل الذهبي في السنة نفسها. 綠原(1922年11月8日-2009年9月26日),原名劉仁甫,1948年後多以筆名綠原行世,此外還曾用筆名劉半九進行翻譯創作,男,湖北黃陂人,中國現代詩人、翻譯家、編輯家。綠原創作之初受到胡風幫助,被認爲是七月派詩人的代表詩人之一,其早期詩歌帶有童話般的夢幻色彩,被稱作“童話詩人”,而後轉向政治抒情詩歌,多蘊悲憤激情之感,建國后不久因政治運動而長期不能正常發表詩歌作品,至八十年代平反后,成爲归来的诗人中的代表人物之一。
dbp:pseudonym
Lüyuan
gold:hypernym
dbr:Translator
schema:sameAs
n9:112736423
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:Liu_Banjiu?oldid=1106858253&ns=0
dbo:wikiPageLength
6057
dbo:activeYearsEndYear
2009-01-01
dbo:activeYearsStartYear
1942-01-01
dbo:birthName
) Liu Renfu (
dbo:pseudonym
) Lüyuan (
dbo:almaMater
dbr:Fudan_University
dbo:language
dbr:English_language dbr:Chinese_language dbr:German_language
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:Liu_Banjiu