This HTML5 document contains 82 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
n22http://dbpedia.org/resource/Wikt:
dcthttp://purl.org/dc/terms/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
n18http://ta.dbpedia.org/resource/
n4http://dbpedia.org/resource/File:
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
n28https://global.dbpedia.org/id/
dbpedia-hehttp://he.dbpedia.org/resource/
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
dbpedia-svhttp://sv.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ethttp://et.dbpedia.org/resource/
freebasehttp://rdf.freebase.com/ns/
dbpedia-fihttp://fi.dbpedia.org/resource/
n15http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
dbpedia-fahttp://fa.dbpedia.org/resource/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
dbpedia-zhhttp://zh.dbpedia.org/resource/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
dbphttp://dbpedia.org/property/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
dbpedia-nlhttp://nl.dbpedia.org/resource/
goldhttp://purl.org/linguistics/gold/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
dbpedia-jahttp://ja.dbpedia.org/resource/

Statements

Subject Item
dbr:Chalk_line
rdf:type
dbo:Software
rdfs:label
墨壺 墨斗 Отбивочный шнур Chocla Cordeau à tracer Schlagschnur Chalk line Snörslå Spatlijn
rdfs:comment
墨壺（すみつぼ）は、工具の1種。材木に直線を引いたり、建築現場で基準墨となる地墨や腰墨を引くために使われる。 Una chocla es una herramienta para marcar una recta larga en una superficie relativamente plana más extensa de lo que permitiría la mano alzada o una regla. Se puede utilizar entre dos puntos cualesquiera o en particular una recta vertical mediante el uso de una plomada. Es una herramienta importante en carpintería, al trabajar sobre maderas ásperas o no perfectamente planas y lisas. Otros nombres asociados a la chocla son: * Tiralíneas (no confundir con la herramienta homónima de dibujo) * Trazalínea * Marcador de tiza * Carrete de línea de marcar Le cordeau à tracer ou cordex est une cordelette imprégnée de poudre de craie colorée, servant à faire des marquages rectilignes provisoires sur des chantiers de construction. Een spatlijn of smetlijn is een lange rechte streep afgetekend tussen twee punten door middel van een lijn (draad) met gekleurd gips- of kalkpoeder. De spatlijn wordt gemaakt met een kalklijner of slaglijnmolen. Buiten gebruik zit de lijn tezamen met het krijtpoeder opgerold in het apparaat. Een bijgebruik voor dit stuk gereedschap is als schietlood. Het poeder is meestal rood of blauw gekleurd en is in plastic flesjes verkrijgbaar om aan te vullen. Отбивочный шнур (малярный шнур, трассирующий шнур, мелованная нить) — это разметочный инструмент для нанесения прямых длинных линий на относительно плоских поверхностях. При помощи отбивочного шнура можно нанести на поверхность линии гораздо большей длины, нежели при использовании других инструментов. A chalk line or chalk box is a tool for marking long, straight lines on relatively flat surfaces, much farther than is practical by hand or with a straightedge. They may be used to lay out straight lines between two points, or vertical lines by using the weight of the line reel as a plumb line. It is an important tool in carpentry, the working of timber in a rough and unplaned state, as it does not require the timber to have a straight or squared edge formed onto it beforehand. 墨斗，又稱線墨，為木工用以彈線的工具，在泥、石、瓦等行業中為不可或缺之工具，傳為魯班發明。 此工具以圓斗狀的貯墨，線繩由一端穿過染色，已染色繩線末端為一個小木鉤，稱為「」，傳為魯班之母親發明。 班母通常離地面約一吋。固定之後，將已染色線繩向地面彈動，工地以此為地平直線標準。又可以班母固定於高處，墨斗懸垂，以墨斗之重量作墬力，將已染色線繩向壁面彈動，以此為立面直線標準。 Snörslå eller märksnöre är ett verktyg som består att ett snöre som befinner sig på en rulle i en kassett som innehåller ett pigment i form av ett pulver. Ett snörslå används av olika hantverkare för att slå ut raka linjer, exempelvis vid montering av kablar. Ett snörslå används på så sätt att snörets ände fästs utefter det objekt som man önskar märka med en linje, snöret spänns, varefter användaren drar snöret bort från objektet och släpper det så att en linje med färgpigmentet avtecknas på objektet. Die Schlagschnur (Markierschnur) ist ein Hilfsmittel, um auf Wänden gerade Linien zu erzeugen. Üblicherweise wird sie im Innenausbau, im Holzbau und bei der Erstellung der Haustechnik benutzt. Schlagschnüre sind bis zu 50 m lang. Aus diesem Grund muss die Schnur sorgsam behandelt werden; Knoten oder hart gewordene Putz- oder Mörtelreste würden ein erneutes Aufrollen verhindern und die Schlagschnur unbrauchbar machen. Aus dem gleichen Grund sollte das Gerät nicht nass oder die Schnur im nassen Zustand aufgerollt werden.
foaf:depiction
n15:Snoreslag.jpg n15:Chalk-line.jpg n15:Sumitsubo.jpg
dct:subject
dbc:Woodworking_measuring_instruments dbc:Carpentry_tools dbc:Stonemasonry_tools
dbo:wikiPageID
18399896
dbo:wikiPageRevisionID
1117386013
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Topping_out n4:Snoreslag.jpg dbr:Measuring_tape dbr:Chalk n4:Chalk-line.jpg dbc:Woodworking_measuring_instruments dbr:Skirret_(tool) dbr:Ancient_Egypt dbr:Straightedge dbc:Carpentry_tools dbr:Plumb_line n22:pluck dbr:Nylon dbr:Lu_Ban n4:Sumitsubo.jpg dbr:Chalk_line dbc:Stonemasonry_tools dbr:Plumb-bob dbr:Twine dbr:Carpentry
owl:sameAs
dbpedia-es:Chocla dbpedia-ru:Отбивочный_шнур freebase:m.04f0wck dbpedia-he:צ'וק_ליין dbpedia-fr:Cordeau_à_tracer dbpedia-fa:ریسمان_رنگی dbpedia-fi:Värilanka n18:சுண்ணாம்புக்_கோடிடும்_கருவி dbpedia-nl:Spatlijn dbpedia-et:Märkenöör dbpedia-ja:墨壺 dbpedia-zh:墨斗 n28:38YGQ wikidata:Q339460 dbpedia-de:Schlagschnur dbpedia-sv:Snörslå
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:Short_description dbt:Commons_category dbt:Reflist dbt:Measuring_and_alignment_tools dbt:Woodworking
dbo:thumbnail
n15:Snoreslag.jpg?width=300
dbo:abstract
墨斗，又稱線墨，為木工用以彈線的工具，在泥、石、瓦等行業中為不可或缺之工具，傳為魯班發明。 此工具以圓斗狀的貯墨，線繩由一端穿過染色，已染色繩線末端為一個小木鉤，稱為「」，傳為魯班之母親發明。 班母通常離地面約一吋。固定之後，將已染色線繩向地面彈動，工地以此為地平直線標準。又可以班母固定於高處，墨斗懸垂，以墨斗之重量作墬力，將已染色線繩向壁面彈動，以此為立面直線標準。 Snörslå eller märksnöre är ett verktyg som består att ett snöre som befinner sig på en rulle i en kassett som innehåller ett pigment i form av ett pulver. Ett snörslå används av olika hantverkare för att slå ut raka linjer, exempelvis vid montering av kablar. Ett snörslå används på så sätt att snörets ände fästs utefter det objekt som man önskar märka med en linje, snöret spänns, varefter användaren drar snöret bort från objektet och släpper det så att en linje med färgpigmentet avtecknas på objektet. Отбивочный шнур (малярный шнур, трассирующий шнур, мелованная нить) — это разметочный инструмент для нанесения прямых длинных линий на относительно плоских поверхностях. При помощи отбивочного шнура можно нанести на поверхность линии гораздо большей длины, нежели при использовании других инструментов. Een spatlijn of smetlijn is een lange rechte streep afgetekend tussen twee punten door middel van een lijn (draad) met gekleurd gips- of kalkpoeder. De spatlijn wordt gemaakt met een kalklijner of slaglijnmolen. Buiten gebruik zit de lijn tezamen met het krijtpoeder opgerold in het apparaat. Een bijgebruik voor dit stuk gereedschap is als schietlood. Bij het maken van een streep wordt de lijn uit het omhulsel getrokken en tussen de twee punten strak gehouden. Hierna wordt de lijn in het midden een stukje van de ondergrond opgetrokken en vervolgens losgelaten, waardoor de lijn op de ondergrond spat en het poeder de streep achterlaat. Het poeder is meestal rood of blauw gekleurd en is in plastic flesjes verkrijgbaar om aan te vullen. A chalk line or chalk box is a tool for marking long, straight lines on relatively flat surfaces, much farther than is practical by hand or with a straightedge. They may be used to lay out straight lines between two points, or vertical lines by using the weight of the line reel as a plumb line. It is an important tool in carpentry, the working of timber in a rough and unplaned state, as it does not require the timber to have a straight or squared edge formed onto it beforehand. 墨壺（すみつぼ）は、工具の1種。材木に直線を引いたり、建築現場で基準墨となる地墨や腰墨を引くために使われる。 Die Schlagschnur (Markierschnur) ist ein Hilfsmittel, um auf Wänden gerade Linien zu erzeugen. Üblicherweise wird sie im Innenausbau, im Holzbau und bei der Erstellung der Haustechnik benutzt. Schlagschnüre sind bis zu 50 m lang. Zum Auftragen einer Linie werden die Enden einer mit Kreidestaub versehenen Schnur vorsichtig an die zu markierende Fläche gehalten und die Schnur straff gespannt. Das Gehäuse kann dabei auch als Lot verwendet werden. Zieht man die Schnur nun ein Stück von der Fläche weg und lässt sie los, schlägt sie auf die Oberfläche und der anhaftende Kreidestaub markiert eine gerade Linie. Früher verwendete man eine Maurerschnur und färbte sie mit einem Stück Kreide ein. Heutige Schlagschnüre sind in einem Gehäuse aufgewickelt. Das Gehäuse ist mit einem farbigen Kreidepulver gefüllt. Beim Aufrollen und Ausziehen der Schnur wird diese mit der Kreide bestrichen. Damit das Kreidepulver nicht aus dem Gehäuse rieselt, ist das Loch, durch welches die Schnur herausgeführt wird, kaum größer als der Schnurdurchmesser. Aus diesem Grund muss die Schnur sorgsam behandelt werden; Knoten oder hart gewordene Putz- oder Mörtelreste würden ein erneutes Aufrollen verhindern und die Schlagschnur unbrauchbar machen. Aus dem gleichen Grund sollte das Gerät nicht nass oder die Schnur im nassen Zustand aufgerollt werden. Le cordeau à tracer ou cordex est une cordelette imprégnée de poudre de craie colorée, servant à faire des marquages rectilignes provisoires sur des chantiers de construction. Una chocla es una herramienta para marcar una recta larga en una superficie relativamente plana más extensa de lo que permitiría la mano alzada o una regla. Se puede utilizar entre dos puntos cualesquiera o en particular una recta vertical mediante el uso de una plomada. Es una herramienta importante en carpintería, al trabajar sobre maderas ásperas o no perfectamente planas y lisas. Otros nombres asociados a la chocla son: * Tiralíneas (no confundir con la herramienta homónima de dibujo) * Trazalínea * Marcador de tiza * Carrete de línea de marcar En caso de que la distancia entre los puntos sea grande, no verticales, o la tensión sea insuficiente, la curva a describir pasará a ser la de una catenaria.
gold:hypernym
dbr:Tool
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:Chalk_line?oldid=1117386013&ns=0
dbo:wikiPageLength
4970
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:Chalk_line