This HTML5 document contains 141 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dcthttp://purl.org/dc/terms/
yago-reshttp://yago-knowledge.org/resource/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
n19https://www.imdb.com/title/
n10https://global.dbpedia.org/id/
yagohttp://dbpedia.org/class/yago/
schemahttp://schema.org/
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
freebasehttp://rdf.freebase.com/ns/
dbpedia-plhttp://pl.dbpedia.org/resource/
n6http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
dbphttp://dbpedia.org/property/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
goldhttp://purl.org/linguistics/gold/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/

Statements

Subject Item
dbr:Alternatywy_4
rdf:type
yago:Morpheme106306233 dbo:Work yago:Broadcast106619428 yago:Action100037396 yago:Event100029378 yago:Serial106621447 yago:Ending106308765 yago:SoapOpera106622020 yago:WikicatPolishTelevisionSoapOperas yago:PsychologicalFeature100023100 yago:Wikicat1984TelevisionSeriesEndings yago:YagoPermanentlyLocatedEntity yago:ChangeOfState100199130 yago:Relation100031921 yago:Act100030358 schema:CreativeWork yago:Introduction100238022 owl:Thing wikidata:Q386724 yago:Wikicat1986TelevisionSeriesDebuts yago:Show106619065 yago:SocialEvent107288639 yago:LanguageUnit106284225 yago:Abstraction100002137 yago:Change100191142 wikidata:Q15416 yago:Part113809207 dbo:TelevisionShow yago:Beginning100235435
rdfs:label
Alternatywy 4 Alternatywy 4
rdfs:comment
Alternatywy 4 – polski serial komediowy z 1983 w reżyserii Stanisława Barei, emitowany premierowo przez Program Pierwszy Telewizji Polskiej od 30 września do 25 listopada 1986. Treścią serialu są zmagania lokatorów tytułowego warszawskiego bloku z gospodarzem Stanisławem Aniołem (Roman Wilhelmi), który w imię własnych ambicji próbuje im utrudnić życie. W zamierzeniu twórców, serial Alternatywy 4 miał przedstawiać zbiorowy portret społeczeństwa Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej, na przykładzie mieszkańców bloku osiedlowego w Warszawie. Alternatywy 4 ([ˌaltɛrnaˈtɨvɨ ˈʧ̑tɛrɨ]; "4 Alternative (Disjunction) Street") is a Polish comedy TV series that was completed in 1983 and, due to the censorship, first aired only in 1986. Many famous Polish actors appeared in the series. The filming location used in Alternatywy 4 was a residential complex, still in existence at 3 Marii Grzegorzewskiej Street in Warsaw, Poland. The series was a satire of life under the communist rule in Poland. The dialogues had to be written in a way that they would be approved by the communist authorities censorship office. Due to the censorship, partial or entire scenes had to be cut. 30 years after the series was filmed it underwent a digital reconstruction and the initially deleted scenes were added, after they had been found in the archives of TVP.
foaf:depiction
n6:Ulica_Grzegorzewskiej_3_od_strony_Cynamonowej_Warszawa.jpg
dct:subject
dbc:Television_shows_set_in_Warsaw dbc:1986_Polish_television_series_debuts dbc:1986_Polish_television_series_endings dbc:1980s_Polish_television_series dbc:1983_in_Polish_television dbc:Polish_comedy-drama_television_series
dbo:wikiPageID
7452737
dbo:wikiPageRevisionID
1113873989
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Bronisław_Pawlik_(actor) dbr:Halina_Kowalska dbc:Television_shows_set_in_Warsaw dbr:Mieczysław_Voit dbr:Emil_Karewicz dbr:Ewa_Ziętek dbr:Telewizja_Polska dbr:Bolesław_Płotnicki dbr:Anna_Chitro dbr:Barbara_Rachwalska dbc:1986_Polish_television_series_debuts dbr:W._Kozera-Hyży dbc:1986_Polish_television_series_endings dbr:Jerzy_Kryszak dbr:Jerzy_Turek dbr:Janusz_Gajos dbr:Maciej_Pietrzyk dbr:Zofia_Czerwińska dbr:Hanna_Bieniuszewicz dbr:Stanisław_Bareja dbr:Docent dbr:Cezary_Julski dbr:Wojciech_Pokora dbr:Krystyna_Tkacz dbr:Ursynów dbr:Ryszard_Raduszewski dbr:Kazimierz_Kaczor dbc:1980s_Polish_television_series dbr:Wojciech_Siemion dbr:Gustaw_Lutkiewicz dbr:Marian_Łącz dbr:Dylematu_5 dbr:Stanisława_Celińska dbr:Bożena_Dykiel dbr:Wiesław_Gołas dbr:Satire dbc:1983_in_Polish_television dbr:Stanisław_Gawlik_(actor) dbc:Polish_comedy-drama_television_series dbr:Sitcom dbr:Jerzy_Bończak dbr:Elżbieta_Jagielska dbr:Zdzisław_Rychter dbr:Witold_Pyrkosz dbr:Roman_Wilhelmi
dbo:wikiPageExternalLink
n19:tt0084971
owl:sameAs
n10:4PuGo freebase:m.026258n wikidata:Q4736618 yago-res:Alternatywy_4 dbpedia-pl:Alternatywy_4
dbp:seriest
Episode
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:Start_date dbt:More_citations_needed dbt:Infobox_television dbt:Stanisław_Bareja dbt:Episode_list dbt:IPA-pl dbt:Reflist dbt:Episode_table
dbo:thumbnail
n6:Ulica_Grzegorzewskiej_3_od_strony_Cynamonowej_Warszawa.jpg?width=300
dbp:airdate
16
dbp:background
#005F6C
dbp:caption
Block of flats at 3 Marii Grzegorzewskiej Street in Warsaw, where Alternatywy 4 was shot
dbp:channel
dbr:Telewizja_Polska
dbp:composer
Jerzy Matuszkiewicz
dbp:country
Poland
dbp:director
14 dbr:Stanisław_Bareja
dbp:firstAired
1986-09-30
dbp:followedBy
dbr:Dylematu_5
dbp:genre
dbr:Satire dbr:Sitcom
dbp:imageSize
240
dbp:language
Polish
dbp:numEpisodes
9
dbp:numSeasons
1
dbp:overall
5
dbp:overallt
Story
dbp:title
20
dbp:writer
15 Maciej Rybiński Stanisław Bareja Janusz Płoński
dbo:abstract
Alternatywy 4 – polski serial komediowy z 1983 w reżyserii Stanisława Barei, emitowany premierowo przez Program Pierwszy Telewizji Polskiej od 30 września do 25 listopada 1986. Treścią serialu są zmagania lokatorów tytułowego warszawskiego bloku z gospodarzem Stanisławem Aniołem (Roman Wilhelmi), który w imię własnych ambicji próbuje im utrudnić życie. W zamierzeniu twórców, serial Alternatywy 4 miał przedstawiać zbiorowy portret społeczeństwa Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej, na przykładzie mieszkańców bloku osiedlowego w Warszawie. Za scenariusz do Alternatyw 4 odpowiadali Janusz Płoński i Maciej Rybiński, a Bareja uzupełnił scenopis o własne pomysły. Produkcja Alternatyw 4 rozpoczęła się jeszcze przed wprowadzeniem stanu wojennego w Polsce. Gdy serial pomimo różnych perturbacji został ukończony w 1983, na skutek działań cenzury jego emisja była wstrzymywana przez ponad trzy lata. Mimo to po Polsce kopie serialu krążyły w nielegalnym obiegu, w postaci nagrań na kasetach wideo. Ostatecznie cenzura ustąpiła, aczkolwiek z oryginalnej wersji na potrzeby premierowej emisji usunięto sceny, które cenzorzy odebrali jako zbyt prześmiewcze i krytyczne względem socjalistycznej rzeczywistości. W 2014 roku Telewizja Polska opublikowała zrekonstruowaną cyfrowo wersję serialu, przywracając ocenzurowane sceny. Alternatywy 4 ([ˌaltɛrnaˈtɨvɨ ˈʧ̑tɛrɨ]; "4 Alternative (Disjunction) Street") is a Polish comedy TV series that was completed in 1983 and, due to the censorship, first aired only in 1986. Many famous Polish actors appeared in the series. The filming location used in Alternatywy 4 was a residential complex, still in existence at 3 Marii Grzegorzewskiej Street in Warsaw, Poland. The series was a satire of life under the communist rule in Poland. The dialogues had to be written in a way that they would be approved by the communist authorities censorship office. Due to the censorship, partial or entire scenes had to be cut. 30 years after the series was filmed it underwent a digital reconstruction and the initially deleted scenes were added, after they had been found in the archives of TVP. The series title is a result of a dispute among the real estate developers on what to name a new street in their development (in episode 1). Annoyed by the lack of consensus, one of them quips: "There must be some alternative". In 2005, one of the streets in Ursynów district, where the series plot had taken place, was officially named Alternatywy to commemorate the series. The residential building, where most of the scenes were shot, bears a plaque, that aside from the actual street name (M. Grzegorzewskiej 3) also contains an inscription, "Formerly Alternatywy 4".
gold:hypernym
dbr:Series
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:Alternatywy_4?oldid=1113873989&ns=0
dbo:wikiPageLength
12602
dbo:numberOfEpisodes
9
dbo:numberOfSeasons
1
dbo:releaseDate
1986-09-30
dbo:author
dbr:Stanisław_Bareja
dbo:channel
dbr:Telewizja_Polska
dbo:director
dbr:Stanisław_Bareja
dbo:genre
dbr:Satire dbr:Sitcom
dbo:subsequentWork
dbr:Dylematu_5
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:Alternatywy_4