| dbo:abstract
|
- Karl Dedecius (20. května 1921, Lodž, Polsko – 26. února 2016, Frankfurt nad Mohanem, Německo) byl německý spisovatel, překladatel polské a ruské literatury a také popularizátor polské literatury v Německu. (cs)
- كارل داديشس (بالألمانية: Karl Dedecius) (و. 1921 – 2016 م) هو لغوي، وكاتب، ومترجم من ألمانيا . ولد في وودج . توفي في فرانكفورت . (ar)
- Karl DEDECIUS (naskiĝis la 20-an de majo 1921 en Lodzo, mortis la 26-an de februaro 2016 en Frankfurto ĉe Majno) – germana tradukisto kaj populariganto de la pola literaturo kaj la ruslingva literaturo. Li ankaŭ okupiĝis pri eseo-kreado kaj teorio de tradukado, publikigis en gazetaro kaj lekciis en altlernejoj. (eo)
- Karl Dedecius (* 20. Mai 1921 in Łódź; † 26. Februar 2016 in Frankfurt am Main) war ein deutscher Schriftsteller und Übersetzer polnischer, russischer und serbischer Literatur. (de)
- Karl Dedecius (20 May 1921 in Łódź – 26 February 2016) was a Polish-born German translator of Polish and Russian literature. (en)
- Karl Dedecius (ur. 20 maja 1921 w Łodzi jako Karol Dedecius, zm. 26 lutego 2016 we Frankfurcie nad Menem) – niemiecki tłumacz i popularyzator literatury polskiej i rosyjskiej. Zajmował się także eseistyką i teorią przekładu, publikował w prasie oraz wykładał na uczelniach. (pl)
- Karl Dedecius, född 20 maj 1921 i Łódź i Polen, död 26 februari 2016 i Frankfurt, var en tysk översättare av polsk- och ryskspråkig litteratur. (sv)
- Карл Дедециус (нем. Karl Dedecius, 20 мая 1921, Лодзь — 26 февраля 2016, Франкфурт-на-Майне) — немецкий филолог-славист, выдающийся переводчик русской и польской литературы. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Karl Dedecius (20. května 1921, Lodž, Polsko – 26. února 2016, Frankfurt nad Mohanem, Německo) byl německý spisovatel, překladatel polské a ruské literatury a také popularizátor polské literatury v Německu. (cs)
- كارل داديشس (بالألمانية: Karl Dedecius) (و. 1921 – 2016 م) هو لغوي، وكاتب، ومترجم من ألمانيا . ولد في وودج . توفي في فرانكفورت . (ar)
- Karl DEDECIUS (naskiĝis la 20-an de majo 1921 en Lodzo, mortis la 26-an de februaro 2016 en Frankfurto ĉe Majno) – germana tradukisto kaj populariganto de la pola literaturo kaj la ruslingva literaturo. Li ankaŭ okupiĝis pri eseo-kreado kaj teorio de tradukado, publikigis en gazetaro kaj lekciis en altlernejoj. (eo)
- Karl Dedecius (* 20. Mai 1921 in Łódź; † 26. Februar 2016 in Frankfurt am Main) war ein deutscher Schriftsteller und Übersetzer polnischer, russischer und serbischer Literatur. (de)
- Karl Dedecius (20 May 1921 in Łódź – 26 February 2016) was a Polish-born German translator of Polish and Russian literature. (en)
- Karl Dedecius (ur. 20 maja 1921 w Łodzi jako Karol Dedecius, zm. 26 lutego 2016 we Frankfurcie nad Menem) – niemiecki tłumacz i popularyzator literatury polskiej i rosyjskiej. Zajmował się także eseistyką i teorią przekładu, publikował w prasie oraz wykładał na uczelniach. (pl)
- Karl Dedecius, född 20 maj 1921 i Łódź i Polen, död 26 februari 2016 i Frankfurt, var en tysk översättare av polsk- och ryskspråkig litteratur. (sv)
- Карл Дедециус (нем. Karl Dedecius, 20 мая 1921, Лодзь — 26 февраля 2016, Франкфурт-на-Майне) — немецкий филолог-славист, выдающийся переводчик русской и польской литературы. (ru)
|
