dbo:abstract
|
- Flavi Rustici Helpidi Dòmnul (llatí: Flavius Rusticius Helpidius Domnulus) fou un poeta cristià del segle v. Hi ha diverses notícies sobre aquest poeta, però no és clar que totes facen referència al mateix personatge i es fa difícil de destriar-los.
* D'entrada, hom troba dues obres de poesia conservades en els manuscrits que porten el nom de Rusticius Helpidius, del qual es diu que havia estat qüestor.
* Per altra banda, un Helpidi, metge de Teodoric, rei dels Ostrogots, diaca i amic d'Ennodi, és el correspondent d'una carta signada de Teodoric i de quatre més signades d'Ennodi.
* Per una altra banda, en els manuscrits de Pomponi Mela i apareix com a revisor del text un tal Flavi Rustici Helpidi Dòmnul.
* Finalment, entre els correspondents de Sidoni Apol·linar consta un Dòmnul, que s'identifica com a ex qüestor, que segurament és el mateix que un Dòmnul esmentat en una vida de Sant Hilari d'Arle, i tal vegada originari de Lió. Mentre que Smith i el Pauly-Wissowa coincideixen a identificar el metge de Teodoric amb el poeta, l'Enciclopèdia Catòlica rebutja aquesta opció, i es decanta per identificar el correspondent de Sidoni amb el revisor dels manuscrits de Mela i Paris. El Pauly-Wissowa, d'altra banda, es decanta per separar les biografies del poeta Helpidi (i, segons la mateixa font, també metge de Teodoric) de la del correspondent de Sidoni. Sia correcta o no la identificació d'aquests personatges, les dues obres conservades del primer són les següents: 1.
* Historiarum Testamenti Veteris et Novi Tristicha XXIV: vint-i-quatre composicions epigramàtiques extretes de la Bíblia, cadascuna formada per tres hexàmetres. 2.
* De Christi Jesu Beneficiis, un poema d'elogi i agraïment de 150 hexàmetres. (ca)
- Flavius Rusticius Helpidius was a fifth-century poet. (en)
- Flavio Rusticio Elpidio Domnulo (in lingua latina: Flavius Rusticius Helpidius Domnulus; Lione, ... – ...; fl. 457-470) è stato un politico, poeta e scrittore romano. (it)
- Flávio Rustício Elpídio (em latim: Flavius Rusticius Helpidius) foi um do século V. Este nome, porém, parece ter sido utilizado por pelo menos dois autores cristãos ao longo do tempo. (pt)
- Rustyk Helpidiusz (V/VI wiek) – łaciński poeta utożsamiany z Ennodiuszem z Pawii i Sydoniuszem Apolinarym. Być może zmarł w 501 lub 502 roku jako biskup Lyonu. Zachowały się dwa pisma Rustyka Helpidiusza: pisana heksametrem Pieśń o dobrodziejstwach Jezusa Chrystusa (Carmen de Jesu Christo), oraz 24 epigramaty Tristicha historiarum testamenti veteris et novi – są to trzywersowe utwory objaśniające sceny biblijne. Dzieła te stoją na wysokim poziomie literackim, mimo braku powiązań autora z kulturą antyczną pisarzy pogańskich. (pl)
|
rdfs:comment
|
- Flavius Rusticius Helpidius was a fifth-century poet. (en)
- Flavio Rusticio Elpidio Domnulo (in lingua latina: Flavius Rusticius Helpidius Domnulus; Lione, ... – ...; fl. 457-470) è stato un politico, poeta e scrittore romano. (it)
- Flávio Rustício Elpídio (em latim: Flavius Rusticius Helpidius) foi um do século V. Este nome, porém, parece ter sido utilizado por pelo menos dois autores cristãos ao longo do tempo. (pt)
- Rustyk Helpidiusz (V/VI wiek) – łaciński poeta utożsamiany z Ennodiuszem z Pawii i Sydoniuszem Apolinarym. Być może zmarł w 501 lub 502 roku jako biskup Lyonu. Zachowały się dwa pisma Rustyka Helpidiusza: pisana heksametrem Pieśń o dobrodziejstwach Jezusa Chrystusa (Carmen de Jesu Christo), oraz 24 epigramaty Tristicha historiarum testamenti veteris et novi – są to trzywersowe utwory objaśniające sceny biblijne. Dzieła te stoją na wysokim poziomie literackim, mimo braku powiązań autora z kulturą antyczną pisarzy pogańskich. (pl)
- Flavi Rustici Helpidi Dòmnul (llatí: Flavius Rusticius Helpidius Domnulus) fou un poeta cristià del segle v. Hi ha diverses notícies sobre aquest poeta, però no és clar que totes facen referència al mateix personatge i es fa difícil de destriar-los. Sia correcta o no la identificació d'aquests personatges, les dues obres conservades del primer són les següents: (ca)
|