| dbo:abstract
|
- Ο Γουλιέλμος Δ΄, γερμ.: Wilhelm IV, graf von Jülich (π. 1210 - 16 Μαρτίου 1278) από τον Οίκο του Γύλιχ ήταν γιος και κληρονόμος του Γουλιέλμου Γ΄ κόμη του Γύλιχ και της Ματθίλδης του , κόρης του Βάλεραν Γ΄ δούκα του Λίμπουργκ. (el)
- Graf Wilhelm IV. von Jülich (* 1210; † 16. März 1278 in Aachen) war von 1225 bis zu seinem Tod Graf der Grafschaft Jülich. Sein Grabmal steht in der Kirche St. Johannes in Nideggen. Das erste Stadtsiegel Jülichs von um 1230 zeigte eine zinnenbewehrte Mauer mit zwei Türmen und einem Stadttor, in welchem der Löwenschild Wilhelms IV. stand. Er ist nicht zu verwechseln mit Wilhelm IV. († 1511), Herzog von Jülich-Berg. (de)
- Guillaume IV de Juliers (vers 1210 - 16 mars 1278), comte de Juliers, fils de Guillaume III, comte de Juliers et de , fille de Waléran III, duc de Limbourg. En 1217, le père de Guillaume rejoint la cinquième croisade et meurt au Siège de Damiette en 1218. Guillaume lui succède comme comte de Juliers sous la tutelle de son oncle, Eberhard d'Hengenbach. Entre 1220 et 1230, Guillaume étend considérablement son territoire. En 1234 il prend part à la bataille de Altenesch contre les Frisons et devient administrateur impériale de Conzen et d'Aix-la-Chapelle, gardien de Kornelimünster et des possessions de l'abbaye d'Essen sur la rive gauche du Rhin. Il remporte également les fiefs impériaux de Sinzig, Hengebach-Heimbach, Merzenich, Thürnich, Düren et Bardenberg, doublant ainsi les possessions des comtes de Juliers. Mais cette expansion territoriale crée des conflits sur la frontière orientale de son territoire. Fidèle partisan de la Maison de Hohenstaufen, Guillaume devient l'adversaire de l'archevêque de Cologne, Konrad von Hochstaden. En 1242, à la bataille de Lövenich, Guillaume capture Konrad et le force à reconnaître tous ses possessions sur les terres de Cologne. Plus tard, à la bataille de Zülpich, en 1267, Guillaume capture l'archevêque Englebert II de Valkenburg et le garde captif dans le château de Nideggen jusqu'en 1270/71, pour le contraindre à reconnaître à nouveau tous ses fiefs. Cette action lui vaudra d'être excommunié (de 1268 à 1270) par le pape Clément IV. Mais Guillaume est soutenu par Richard de Cornouailles, qui, en tant que roi des Romains, confirme l'ensemble de ses fiefs impériaux. De 1265 à 1269, Guillaume fit construire le château Wilhemstein (qui porte son nom, Guillaume donnant Wilhem en néerlandais) sur les ruines d'un ancien poste frontalier. Guillaume soutient également la France contre le roi Alphonse X de Castille en 1267/77 et s'oppose ainsi aux duchés de Gueldre, de Clèves et d'. Dans la nuit du 16 mars 1278, Guillaume, en compagnie de son fils Guillaume, entre dans Aix-la-Chapelle pour percevoir les impôts pour le compte de Rodolphe Ier de Germanie. Une émeute se déclenche et tous deux sont assassinés. La ville d'Aix-la-Chapelle sera condamnée à payer une pension élevée à la veuve de Guillaume IV. (fr)
- William IV, Count of Jülich (c. 1210 – 16 March 1278) was the son and heir of William III of Jülich and Mathilde of Limburg, daughter of Waleran III, Duke of Limburg. William's father joined the Crusades in 1217 and died in the Siege of Damietta in 1218. William succeeded his father as Count of Jülich under the guardianship of his uncle, Eberhard of . In the 1220s and early 1230s William greatly expanded his territory. In 1234 he fought in the battle of in the Stedinger Crusade and was made imperial administrator of Konzen and Aachen, guardian of Kornelimünster and over the possessions of Essen Abbey on the left bank of the Rhine river. He also won the imperial fiefdoms of Sinzig, Hengenbach-Heimbach, Merzenich, , Düren and , thus doubling the possessions of the Counts of Jülich. By 1240 William's territorial expansion created conflict on the eastern side of his territory with the Archbishop of Cologne. William was a loyal supporter of the House of Hohenstaufen which made him a rugged opponent of Cologne Archbishop Konrad von Hochstaden, under whose rule more disputes with William broke out. As a result of the inheritance, William gained parts of Münstereifel, which moved him even closer to his opponent. In 1242 in the battle of , William captured Konrad and forced him to renew all of William's Cologne fiefs. In 1262 William and Engelbert I, Count of the Mark, came to the assistance of the Teutonic Knights during the Siege of Königsberg. In the battle of Zülpich in 1267, William captured , Archbishop of Cologne, and held him captive in the castle of Nideggen until 1270/71, again forcing the Archbishop to recognize all of William's Cologne fiefs. As a result of this action, William was excommunicated by Pope Clement IV from 1268 to 1270. William supported Richard of Cornwall as King of the Romans and Richard confirmed all of William's imperial fiefs. William also supported the Kingdom of France against King Alfonso X of Castile in 1267/77. He stood against Guelders, Cleves and Heinsberg because of their similar interests. On the night of 16 March 1278, which has become known as Gertrudisnacht (Night of St. Gertrude), William, along with his sons William and Roland (and according to some sources, a third son), entered the town of Aachen to collect taxes for King Rudolph I of Germany. There was a riot and William and his sons were killed. The city of Aachen was later ordered to pay a high compensation to William's widow Richardis on account of his murder. (en)
- Willem IV van Gulik (1210 - Aken, 16 maart 1278) was van 1225 tot aan zijn dood graaf van Gulik. Zijn sarcofaag bevindt zich in de in Nideggen. Het eerste stadszegel van Gulik van rond 1230 toonde een gekanteelde muur, met twee torens en een poort, waarin het leeuwenschild van Willem IV was afgebeeld. Hij mag niet worden verward met de latere hertog (1455-1511). (nl)
- Guglielmo di Hengenbach in francese: Guillaume IV de Juliers (1210 circa – Aquisgrana, 17 marzo 1278) fu conte di Jülich, dal 1218 alla sua morte. (it)
- Wilhelm IV (ur. ok. 1210, zm. 16 marca 1278 w Akwizgranie) – hrabia Jülich od 1219. (pl)
- Вильгельм IV (фр. Guillaume IV de Juliers, нем. Wilhelm IV. von Jülich; род. не позднее 1218 — 16 марта 1278) — граф Юлиха с 1218 года. Сын Вильгельма III и его жены Матильды Лимбургской. Наследовал отцу после его гибели в Пятом крестовом походе. В то время был ещё ребёнком, до совершеннолетия находился под опекой дяди — Эберхарда фон Хенгенбах. Вильгельму IV удалось значительно расширить территорию своего графства. В 1234 году он принял участие в битве с фризами при Алтенеше и стал имперским администратором Концена и Ахена, хранителем Корнелирмюнстера и владений аббатства Эссен на левом берегу Рейна. Также он получил имперские фьефы Синциг, Хенгебах-Хаймбах, Мерцених, Тюрних, Дюрен и Барденберг. В результате всех этих приобретений территория Юлиха увеличилась вдвое. Однако ему пришлось отстаивать свои новые владения от притязаний соседей. Верный сторонник Штауфенов, Вильгельм IV вступил в войну с кёльнским архиепископом Конрадом фон Хохштаден и в 1242 году в битве при Ловенихе взял его в плен. В результате Конрад был вынужден признать за Юлихом все его земли в пределах Кёльнской епархии. В 1267 году Вильгельм IV снова одержал победу — в битве при Цюльпихе взял в плен архиепископа Энгельберта II фон Фалькенбурга и держал его в заключении до 1270/1271 года. За это был отлучен от церкви папой Климентом IV, но за графа вступился немецкий король Ричард Корнуэльский. Ночью 16 марта 1278 года Вильгельм IV и его сын Вильгельм в сопровождении 469 рыцарей прибыли в Ахен для сбора налогов в пользу короля Рудольфа I. Поднялось восстание, известное как «Ночь святой Гертруды», в результате которого они оба были убиты. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Ο Γουλιέλμος Δ΄, γερμ.: Wilhelm IV, graf von Jülich (π. 1210 - 16 Μαρτίου 1278) από τον Οίκο του Γύλιχ ήταν γιος και κληρονόμος του Γουλιέλμου Γ΄ κόμη του Γύλιχ και της Ματθίλδης του , κόρης του Βάλεραν Γ΄ δούκα του Λίμπουργκ. (el)
- Graf Wilhelm IV. von Jülich (* 1210; † 16. März 1278 in Aachen) war von 1225 bis zu seinem Tod Graf der Grafschaft Jülich. Sein Grabmal steht in der Kirche St. Johannes in Nideggen. Das erste Stadtsiegel Jülichs von um 1230 zeigte eine zinnenbewehrte Mauer mit zwei Türmen und einem Stadttor, in welchem der Löwenschild Wilhelms IV. stand. Er ist nicht zu verwechseln mit Wilhelm IV. († 1511), Herzog von Jülich-Berg. (de)
- Willem IV van Gulik (1210 - Aken, 16 maart 1278) was van 1225 tot aan zijn dood graaf van Gulik. Zijn sarcofaag bevindt zich in de in Nideggen. Het eerste stadszegel van Gulik van rond 1230 toonde een gekanteelde muur, met twee torens en een poort, waarin het leeuwenschild van Willem IV was afgebeeld. Hij mag niet worden verward met de latere hertog (1455-1511). (nl)
- Guglielmo di Hengenbach in francese: Guillaume IV de Juliers (1210 circa – Aquisgrana, 17 marzo 1278) fu conte di Jülich, dal 1218 alla sua morte. (it)
- Wilhelm IV (ur. ok. 1210, zm. 16 marca 1278 w Akwizgranie) – hrabia Jülich od 1219. (pl)
- Guillaume IV de Juliers (vers 1210 - 16 mars 1278), comte de Juliers, fils de Guillaume III, comte de Juliers et de , fille de Waléran III, duc de Limbourg. En 1217, le père de Guillaume rejoint la cinquième croisade et meurt au Siège de Damiette en 1218. Guillaume lui succède comme comte de Juliers sous la tutelle de son oncle, Eberhard d'Hengenbach. De 1265 à 1269, Guillaume fit construire le château Wilhemstein (qui porte son nom, Guillaume donnant Wilhem en néerlandais) sur les ruines d'un ancien poste frontalier. (fr)
- William IV, Count of Jülich (c. 1210 – 16 March 1278) was the son and heir of William III of Jülich and Mathilde of Limburg, daughter of Waleran III, Duke of Limburg. William's father joined the Crusades in 1217 and died in the Siege of Damietta in 1218. William succeeded his father as Count of Jülich under the guardianship of his uncle, Eberhard of . In the 1220s and early 1230s William greatly expanded his territory. In 1234 he fought in the battle of in the Stedinger Crusade and was made imperial administrator of Konzen and Aachen, guardian of Kornelimünster and over the possessions of Essen Abbey on the left bank of the Rhine river. He also won the imperial fiefdoms of Sinzig, Hengenbach-Heimbach, Merzenich, , Düren and , thus doubling the possessions of the Counts of Jülich. (en)
- Вильгельм IV (фр. Guillaume IV de Juliers, нем. Wilhelm IV. von Jülich; род. не позднее 1218 — 16 марта 1278) — граф Юлиха с 1218 года. Сын Вильгельма III и его жены Матильды Лимбургской. Наследовал отцу после его гибели в Пятом крестовом походе. В то время был ещё ребёнком, до совершеннолетия находился под опекой дяди — Эберхарда фон Хенгенбах. Ночью 16 марта 1278 года Вильгельм IV и его сын Вильгельм в сопровождении 469 рыцарей прибыли в Ахен для сбора налогов в пользу короля Рудольфа I. Поднялось восстание, известное как «Ночь святой Гертруды», в результате которого они оба были убиты. (ru)
|
