| dbo:abstract
|
- El falciot de collar blanc (Streptoprocne zonaris) és una espècie d'ocell de la família dels apòdids (Apodidae) que habita boscos i zones obertes, criant sobre penya-segats des de l'est de Mèxic, cap al sud, fins a Panamà, i des de Colòmbia, Veneçuela, illa de Trinitat, Cuba, Jamaica, la Hispaniola i Guaiana, cap al sud, a través de l'Equador fins a Perú, nord, est i sud-est de Bolívia, nord-oest de l'Argentina i oest i sud-est del Brasil. (ca)
- Rorýs bělokrký (Streptoprocne zonaris) je pták z řádu svišťounů (Apodiformes). Je zástupce rodu . (cs)
- El vencejo acollarado, vencejo de collar blanco, vencejo de cuello blanco, vencejo collar blanco, vencejo cuello blanco, vencejo cuelliblanco, vencejo de collar, vencejo grande, vencejón collarejo o vencejo collarejo (Streptoprocne zonaris) es una especie de ave apodiforme de la familia de los vencejos residente de los Estados Unidos, América Central, las islas de las Antillas, hasta Argentina y el sureste de Brasil. (es)
- Streptoprocne zonaris generoko animalia da. Hegaztien barruko Apodidae familian sailkatua dago. (eu)
- Streptoprocne zonaris Streptoprocne zonaris En vol. Espèce Streptoprocne zonaris(Shaw, 1796) Synonymes
* Hirundo zonaris Shaw, 1796(protonyme) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Martinet à collier blanc (Streptoprocne zonaris) est une espèce d'oiseaux de la famille des Apodidae. (fr)
- The white-collared swift (Streptoprocne zonaris) is a species of bird in subfamily Cypseloidinae of the swift family Apodidae. It is found in Mexico, the Greater and Lesser Antilles, Trinidad, and every mainland South America country except Uruguay. (en)
- De witkraaggierzwaluw (Streptoprocne zonaris) is een vogel uit de familie Apodidae (gierzwaluwen). (nl)
- Halsbandsseglare (Streptoprocne zonaris), är en fågel som tillhör familjen seglare. (sv)
- Taperuçu-de-coleira-branca (nome científico: Streptoprocne zonaris) é uma espécie de ave apodiforme da família Apodidae residente desde os Estados Unidos da América, América Central, as ilhas Antilhas, até à Argentina e ao sudeste do Brasil. (pt)
- Ошейниковый американский стриж (лат. Streptoprocne zonaris) — вид птиц из семейства стрижиных. Крупный стриж с широкими крыльями, очень чёрным оперением с голубоватым блеском на спине, шея украшена белым воротником. Птицы широко распространены на территории от Мексики и Антильских островов на севере до Аргентины, Парагвая и южных районов Бразилии на юге. Основной средой обитания являются горные вечнозелёные леса, тропические вечнозелёные леса, вторичные леса и кустарники. Питаются насекомыми. Строят гнёзда из мха и хитина, почти не используя грязь и выкладывая их мягкими растительными материалами, в тёмных пещерах или нишах за водопадами. Откладывают два яйца, инкубационный период составляет 30—35 дней в Коста-Рике и 20—25 дней в Аргентине. Птенцы покидают гнездо через 45—55 дней после появления на свет. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- El falciot de collar blanc (Streptoprocne zonaris) és una espècie d'ocell de la família dels apòdids (Apodidae) que habita boscos i zones obertes, criant sobre penya-segats des de l'est de Mèxic, cap al sud, fins a Panamà, i des de Colòmbia, Veneçuela, illa de Trinitat, Cuba, Jamaica, la Hispaniola i Guaiana, cap al sud, a través de l'Equador fins a Perú, nord, est i sud-est de Bolívia, nord-oest de l'Argentina i oest i sud-est del Brasil. (ca)
- Rorýs bělokrký (Streptoprocne zonaris) je pták z řádu svišťounů (Apodiformes). Je zástupce rodu . (cs)
- El vencejo acollarado, vencejo de collar blanco, vencejo de cuello blanco, vencejo collar blanco, vencejo cuello blanco, vencejo cuelliblanco, vencejo de collar, vencejo grande, vencejón collarejo o vencejo collarejo (Streptoprocne zonaris) es una especie de ave apodiforme de la familia de los vencejos residente de los Estados Unidos, América Central, las islas de las Antillas, hasta Argentina y el sureste de Brasil. (es)
- Streptoprocne zonaris generoko animalia da. Hegaztien barruko Apodidae familian sailkatua dago. (eu)
- Streptoprocne zonaris Streptoprocne zonaris En vol. Espèce Streptoprocne zonaris(Shaw, 1796) Synonymes
* Hirundo zonaris Shaw, 1796(protonyme) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Martinet à collier blanc (Streptoprocne zonaris) est une espèce d'oiseaux de la famille des Apodidae. (fr)
- The white-collared swift (Streptoprocne zonaris) is a species of bird in subfamily Cypseloidinae of the swift family Apodidae. It is found in Mexico, the Greater and Lesser Antilles, Trinidad, and every mainland South America country except Uruguay. (en)
- De witkraaggierzwaluw (Streptoprocne zonaris) is een vogel uit de familie Apodidae (gierzwaluwen). (nl)
- Halsbandsseglare (Streptoprocne zonaris), är en fågel som tillhör familjen seglare. (sv)
- Taperuçu-de-coleira-branca (nome científico: Streptoprocne zonaris) é uma espécie de ave apodiforme da família Apodidae residente desde os Estados Unidos da América, América Central, as ilhas Antilhas, até à Argentina e ao sudeste do Brasil. (pt)
- Ошейниковый американский стриж (лат. Streptoprocne zonaris) — вид птиц из семейства стрижиных. Крупный стриж с широкими крыльями, очень чёрным оперением с голубоватым блеском на спине, шея украшена белым воротником. Птицы широко распространены на территории от Мексики и Антильских островов на севере до Аргентины, Парагвая и южных районов Бразилии на юге. Основной средой обитания являются горные вечнозелёные леса, тропические вечнозелёные леса, вторичные леса и кустарники. Питаются насекомыми. Строят гнёзда из мха и хитина, почти не используя грязь и выкладывая их мягкими растительными материалами, в тёмных пещерах или нишах за водопадами. Откладывают два яйца, инкубационный период составляет 30—35 дней в Коста-Рике и 20—25 дней в Аргентине. Птенцы покидают гнездо через 45—55 дней после поя (ru)
|
