| dbo:abstract
|
- Xiao Kedou zhao Mama (xinès simplificat: 小蝌蚪找妈妈, pinyin: Xiǎo Kēdǒu zhǎo Māma, literalment 'Capgrossos busquen sa mare') és un curtmetratge d'animació xinés dirigit per Te Wei, i Tang Cheng el 1960. Es tracta d’una adaptació lliure d'un conte popular que explica el naixement d'un grup de capgrossos que van immediatament a la recerca de sa mare, però que tarden en trobar-la perquè no saben com és. És el primer curt metratge de Te Wei en experimentar amb la tècnica del lavis animat. El curtmetratge s'inspira en les pintures de Qi Baishi. (ca)
- Die kleinen Kaulquappen suchen ihre Mutter (chinesisch 小蝌蚪找妈妈, Pinyin Xiǎo kēdǒu zhǎo māma, englisch “Little tadpoles looking for their mother” aka “Tadpoles Searching for Mother” aka “Where Is Mother”) oder Wo ist Mama? ist ein ca. fünfzehnminütiger chinesischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1960. Er handelt von den Abenteuern und Missgeschicken einer Gruppe von gerade geschlüpften Kaulquappen auf der Suche nach ihrer Mutter. Dabei begegnen sie verschiedenen Tieren, die sie irrtümlich für diese halten. Er wurde vom Shanghai Animation Film Studio unter künstlerischer Leitung von (特伟) produziert. Die technische Leitung hatte (钱家骏). Es ist einer der ersten Versuche Te Weis, sich mit einem von der traditionellen Tuschemalerei – insbesondere von dem Maler Qi Baishi – beeinflussten Stil von der Animation westlichen Stils zu lösen und stärker im Einklang mit der einheimischen chinesischen Ästhetik zu bleiben. Wegen seiner einfachen Handlung und sich wiederholender Textpassagen ist er ideal für Kinder, die mit dem Erlernen der chinesischen Sprache und Schrift beginnen. (de)
- Les Têtards à la recherche de leur maman (小蝌蚪找妈妈, Xiǎo kēdǒu zhǎo māma) est un court métrage d'animation chinois réalisé par Te Wei en 1960. C'est une libre adaptation d'un conte populaire racontant la naissance d'un groupe de têtards qui partent aussitôt à la recherche de leur maman, mais mettent du temps à la retrouver faute de savoir à quoi elle ressemble. C'est le premier court métrage du réalisateur à utiliser la technique du lavis animé. Le court métrage a été récompensé par plusieurs prix. (fr)
- Where is Mama or Where's Mama (Chinese: 小蝌蚪找妈妈; lit. 'Little Tadpoles Looking for Mama'), is a short Chinese animated film produced by Shanghai Animation Film Studio in 1960 under the artistic guidance of Te Wei. The narrated film describes the adventures and misadventures of a group of tadpoles in search of their mother. It is one of Te Wei's first attempts to break away from Western style animation and aim for a painterly style influenced by Qi Baishi and more in keeping with native Chinese aesthetic sensibilities. Because of its simple story line and repetitive script it is ideal for children who are beginning their study of the Chinese language. (en)
- 《小蝌蚪找妈妈》是中国第一部水墨動畫電影，由上海美术电影制片厂于1960年制作而成，根据方慧珍、盛璐德同名童话改编。通过刚出生的小蝌蚪，生动地介绍了各种动物的习性及状态。是为数不多的水墨动画中的精品之一。 (zh)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2676 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:l
|
- Little Tadpoles Looking for Mama (en)
|
| dbp:s
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Xiao Kedou zhao Mama (xinès simplificat: 小蝌蚪找妈妈, pinyin: Xiǎo Kēdǒu zhǎo Māma, literalment 'Capgrossos busquen sa mare') és un curtmetratge d'animació xinés dirigit per Te Wei, i Tang Cheng el 1960. Es tracta d’una adaptació lliure d'un conte popular que explica el naixement d'un grup de capgrossos que van immediatament a la recerca de sa mare, però que tarden en trobar-la perquè no saben com és. És el primer curt metratge de Te Wei en experimentar amb la tècnica del lavis animat. El curtmetratge s'inspira en les pintures de Qi Baishi. (ca)
- Les Têtards à la recherche de leur maman (小蝌蚪找妈妈, Xiǎo kēdǒu zhǎo māma) est un court métrage d'animation chinois réalisé par Te Wei en 1960. C'est une libre adaptation d'un conte populaire racontant la naissance d'un groupe de têtards qui partent aussitôt à la recherche de leur maman, mais mettent du temps à la retrouver faute de savoir à quoi elle ressemble. C'est le premier court métrage du réalisateur à utiliser la technique du lavis animé. Le court métrage a été récompensé par plusieurs prix. (fr)
- Where is Mama or Where's Mama (Chinese: 小蝌蚪找妈妈; lit. 'Little Tadpoles Looking for Mama'), is a short Chinese animated film produced by Shanghai Animation Film Studio in 1960 under the artistic guidance of Te Wei. The narrated film describes the adventures and misadventures of a group of tadpoles in search of their mother. It is one of Te Wei's first attempts to break away from Western style animation and aim for a painterly style influenced by Qi Baishi and more in keeping with native Chinese aesthetic sensibilities. Because of its simple story line and repetitive script it is ideal for children who are beginning their study of the Chinese language. (en)
- 《小蝌蚪找妈妈》是中国第一部水墨動畫電影，由上海美术电影制片厂于1960年制作而成，根据方慧珍、盛璐德同名童话改编。通过刚出生的小蝌蚪，生动地介绍了各种动物的习性及状态。是为数不多的水墨动画中的精品之一。 (zh)
- Die kleinen Kaulquappen suchen ihre Mutter (chinesisch 小蝌蚪找妈妈, Pinyin Xiǎo kēdǒu zhǎo māma, englisch “Little tadpoles looking for their mother” aka “Tadpoles Searching for Mother” aka “Where Is Mother”) oder Wo ist Mama? ist ein ca. fünfzehnminütiger chinesischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1960. Er handelt von den Abenteuern und Missgeschicken einer Gruppe von gerade geschlüpften Kaulquappen auf der Suche nach ihrer Mutter. Dabei begegnen sie verschiedenen Tieren, die sie irrtümlich für diese halten. (de)
|
| rdfs:label
|
- Xiao Kedou zhao Mama (ca)
- Die kleinen Kaulquappen suchen ihre Mutter (de)
- Les Têtards à la recherche de leur maman (fr)
- Where is Mama (en)
- 小蝌蚪找妈妈 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
