| dbo:abstract
|
- مجاعة فيتنام في عام1945 كانت مجاعة جدثت في شمال فيتنام بالتحديد في أيندوشينا الفرنسية خلال الحرب العالمية الثانية بدايتا من شهر أكتوبر 1944 الي أواخر 1945، والتي كانت في هذا الوقت تحت الأستعمار الياباني من عام 1940. و يقدر عدد من ماتوا بسبب الجوع بين 400000 و 2 مليون في هذه الفترة. التركيبة السكانية تختلف من التقدير الفرنسي للضحايا بين 600000 و 700000 و التقدير الرسمي للفيتنام بين مليون و 2 مليون . و في دراسة أقيمت عام 2018، السبب الرئيسي للمجاعة كان الفيضانات والتي قللت من توافر الغذاء. الاحتلال الياباني، الهجوم الأمريكي علي نظم النقل الفيتنامي وطريقة الآحتلال الفرنسي في أدارة الأوضاع الذي أعاق أي طريقة للحد من تأثير المجاعة (ar)
- Bei der Hungersnot in Vietnam 1945 (Vietnamesisch: Nạn đói Ất Dậu, auf Deutsch „Hungersnot des Ất Dậu-Jahres“) kamen von Oktober 1944 bis Mai 1945 schätzungsweise 1,3 Millionen Vietnamesen im Norden Vietnams (Tonkin) ums Leben. Die Hungersnot entstand durch Ausbeutung der französischen Kolonie im Rahmen der japanischen Kriegswirtschaft, die 1944/45 durch Einwirkung der Alliierten zusammenbrach. Die Hungersnot selbst führte zu einem Popularitätsgewinn der das ländliche Machtvakuum füllenden Viet Minh, die schließlich im Indochinakrieg Jahre später das Ende der französischen Kolonialherrschaft herbeiführten. (de)
- La hambruna vietnamita de 1945 (en vietnamita: Nạn đói Ất Dậu, traducido al español: hambruna del año Yiyou) fue una hambruna que ocurrió en Tonkín (actual Vietnam meridional) en la Indochina francesa durante la Segunda Guerra Mundial desde octubre de 1944 hasta finales de 1945, que en ese momento estaba bajo ocupación japonesa desde 1940 con la Francia de Vichy como gobierno títere de la Alemania nazi en Europa Occidental. Se estima que entre 400.000 y 2 millones de personas murieron de hambre durante este tiempo. Según un estudio de 2018, la causa principal de la hambruna fueron los tifones que redujeron la disponibilidad de alimentos, la ocupación militar de Japón, los ataques estadounidenses al sistema de transporte vietnamita y la administración colonial francesa que obstaculizaron una respuesta eficaz para aliviar la hambruna. (es)
- La famine vietnamienne de 1945 (Vietnamien : Nạn đói năm Ất Dậu - la famine de l'année de Ất Dậu) s'est produite en Indochine française, principalement au protectorat du Tonkin (nord du Viêt Nam actuel), d'octobre 1944 à mai 1945, pendant l'occupation japonaise du pays. Le gouverneur général Jean Decoux évoqua le chiffre d'un million de victimes, et Hô Chi Minh en comptait le double. Aucune de ces estimations n'a été l'objet de vérifications. (fr)
- Bencana kelaparan Vietnam 1945 (bahasa Vietnam: Nạn đói Ất Dậu - Bencana kelaparan Tahun Yiyou) adalah sebuah bencana kelaparan yang terjadi di utara Vietnam dari Oktober 1944 sampai Mei 1945, pada masa pendudukan di Indochina Prancis saat Perang Dunia II. Antara 400,000 dan 2 juta orang diperkirakan mati kelaparan pada masa itu. (in)
- 1945年ベトナム飢饉（1945ねんベトナムききん）は、1944年10月から1945年5月にかけて、ベトナム北部で発生した大規模な飢饉。40万人から200万人が餓死したといわれている。 (ja)
- The Vietnamese famine of 1945 (Vietnamese: Nạn đói Ất Dậu – famine of the Yiyou Year or Nạn đói năm '45 – the 1945 famine) was a famine that occurred in northern Vietnam in French Indochina during World War II from October 1944 to late 1945, which at the time was under Japanese occupation from 1940 with Vichy France as a puppet government of Nazi Germany in Western Europe. Between 400,000 and 2 million people are estimated to have starved to death during this time. According to a 2018 study, the primary cause of the famine were typhoons that reduced the availability of food, Japan's occupation, American attacks on the Vietnamese transport system, and French colonial administration hindering an effective famine alleviation response. (en)
- La carestia del Vietnam del 1945 (in vietnamita Nạn đói Ất Dậu, letteralmente: carestia del legno-gallo) colpì il Vietnam del nord dall'ottobre del 1944 al maggio del 1945, durante l'occupazione giapponese dell'Indocina. I morti si stima siano stati tra i 400 000 e i 2 milioni. (it)
- A Fome do Vietnã em 1944-45 foi um momento do final da Segunda Guerra Mundial que foi diretamente dada pela invasão japonesa em terras vietnamitas vividas em meio ao caos que ali houvera se instalado. A relação entre japoneses e franceses mudaram rapidamente depois que o exercito alemão começou a recuar rapidamente do território francês. O que fez com que o Japão perdesse substancialmente a confiança na França e portanto, nas autoridades francesas localizadas no Vietnã. Em 9 de março de 1945 o Japão então detêm o território vietnamita e portanto, o Império do Vietnã. O Japão portanto, constrangeu a Indochina Francesa a fornecer grãos e arroz para os invasores japoneses. Em regiões onde a fome era estabelecida de forma substancial, como no Vietnã, Cambodja e Laos, haviam em torno de 10 milhões de habitantes - sendo que 2 milhões dentre esses habitantes locais morreram por conta da fome. Em paralelo, a Viet Minh toma frente da situação e em março de 1945 a população faminta de Indochineses Franceses resolvem atacar os armazéns junto da Liga de Independência do Vietnã. Além dos conflitos com a fome, os povos da ainda Indochina Francesa tiverem vários outros conflitos que se estenderam até 1975 com o fim da Guerra do Vietnã, que sucedeu a Primeira Guerra da Indochina. (pt)
- 1945年越南饑荒（越南语：Nạn đói năm Ất Dậu／難𩟡𢆥乙酉?）是北越從1944年10月到1945年5月發生的饑荒，在日本入侵越南的期間。大概有40萬至200萬越南人在此饑荒期間死亡。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 14478 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Children in the famine (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:name
|
- Vietnamese Famine of 1945 (en)
|
| dbp:nativeName
| |
| dbp:totalDeaths
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La famine vietnamienne de 1945 (Vietnamien : Nạn đói năm Ất Dậu - la famine de l'année de Ất Dậu) s'est produite en Indochine française, principalement au protectorat du Tonkin (nord du Viêt Nam actuel), d'octobre 1944 à mai 1945, pendant l'occupation japonaise du pays. Le gouverneur général Jean Decoux évoqua le chiffre d'un million de victimes, et Hô Chi Minh en comptait le double. Aucune de ces estimations n'a été l'objet de vérifications. (fr)
- Bencana kelaparan Vietnam 1945 (bahasa Vietnam: Nạn đói Ất Dậu - Bencana kelaparan Tahun Yiyou) adalah sebuah bencana kelaparan yang terjadi di utara Vietnam dari Oktober 1944 sampai Mei 1945, pada masa pendudukan di Indochina Prancis saat Perang Dunia II. Antara 400,000 dan 2 juta orang diperkirakan mati kelaparan pada masa itu. (in)
- 1945年ベトナム飢饉（1945ねんベトナムききん）は、1944年10月から1945年5月にかけて、ベトナム北部で発生した大規模な飢饉。40万人から200万人が餓死したといわれている。 (ja)
- La carestia del Vietnam del 1945 (in vietnamita Nạn đói Ất Dậu, letteralmente: carestia del legno-gallo) colpì il Vietnam del nord dall'ottobre del 1944 al maggio del 1945, durante l'occupazione giapponese dell'Indocina. I morti si stima siano stati tra i 400 000 e i 2 milioni. (it)
- 1945年越南饑荒（越南语：Nạn đói năm Ất Dậu／難𩟡𢆥乙酉?）是北越從1944年10月到1945年5月發生的饑荒，在日本入侵越南的期間。大概有40萬至200萬越南人在此饑荒期間死亡。 (zh)
- مجاعة فيتنام في عام1945 كانت مجاعة جدثت في شمال فيتنام بالتحديد في أيندوشينا الفرنسية خلال الحرب العالمية الثانية بدايتا من شهر أكتوبر 1944 الي أواخر 1945، والتي كانت في هذا الوقت تحت الأستعمار الياباني من عام 1940. و يقدر عدد من ماتوا بسبب الجوع بين 400000 و 2 مليون في هذه الفترة. التركيبة السكانية تختلف من التقدير الفرنسي للضحايا بين 600000 و 700000 و التقدير الرسمي للفيتنام بين مليون و 2 مليون . (ar)
- La hambruna vietnamita de 1945 (en vietnamita: Nạn đói Ất Dậu, traducido al español: hambruna del año Yiyou) fue una hambruna que ocurrió en Tonkín (actual Vietnam meridional) en la Indochina francesa durante la Segunda Guerra Mundial desde octubre de 1944 hasta finales de 1945, que en ese momento estaba bajo ocupación japonesa desde 1940 con la Francia de Vichy como gobierno títere de la Alemania nazi en Europa Occidental. Se estima que entre 400.000 y 2 millones de personas murieron de hambre durante este tiempo. (es)
- Bei der Hungersnot in Vietnam 1945 (Vietnamesisch: Nạn đói Ất Dậu, auf Deutsch „Hungersnot des Ất Dậu-Jahres“) kamen von Oktober 1944 bis Mai 1945 schätzungsweise 1,3 Millionen Vietnamesen im Norden Vietnams (Tonkin) ums Leben. (de)
- The Vietnamese famine of 1945 (Vietnamese: Nạn đói Ất Dậu – famine of the Yiyou Year or Nạn đói năm '45 – the 1945 famine) was a famine that occurred in northern Vietnam in French Indochina during World War II from October 1944 to late 1945, which at the time was under Japanese occupation from 1940 with Vichy France as a puppet government of Nazi Germany in Western Europe. Between 400,000 and 2 million people are estimated to have starved to death during this time. (en)
- A Fome do Vietnã em 1944-45 foi um momento do final da Segunda Guerra Mundial que foi diretamente dada pela invasão japonesa em terras vietnamitas vividas em meio ao caos que ali houvera se instalado. A relação entre japoneses e franceses mudaram rapidamente depois que o exercito alemão começou a recuar rapidamente do território francês. O que fez com que o Japão perdesse substancialmente a confiança na França e portanto, nas autoridades francesas localizadas no Vietnã. Em 9 de março de 1945 o Japão então detêm o território vietnamita e portanto, o Império do Vietnã. O Japão portanto, constrangeu a Indochina Francesa a fornecer grãos e arroz para os invasores japoneses. Em regiões onde a fome era estabelecida de forma substancial, como no Vietnã, Cambodja e Laos, haviam em torno de 10 milh (pt)
|
| rdfs:label
|
- المجاعة الفيتنامية 1945 (ar)
- Hungersnot in Vietnam 1945 (de)
- Hambruna vietnamita de 1945 (es)
- Bencana kelaparan Vietnam 1945 (in)
- Famine de 1945 au Viêt Nam (fr)
- Carestia vietnamita del 1945 (it)
- 1945年ベトナム飢饉 (ja)
- Fome de 1945 no Vietnã (pt)
- Vietnamese famine of 1945 (en)
- 1945年越南饑荒 (zh)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
