dbo:abstract
|
- رسوم المستخدم (بالإنجليزية: User fee) هي رسوم أو ضريبة أو دفعة مالية لمالك المنشأة، أو المشغل، من قبل مستخدم المنشأة، كشرط ضروري لاستخدام المنشأة. يدفع الناس، «رسوم المستخدم» مقابل استخدام العديد من الخدمات والمرافق العامة. على المستوى الفيدرالي في الولايات المتحدة، هناك رسوم على المشي إلى قمة تمثال الحرية، أو القيادة في العديد من المتنزهات الوطنية، أو استخدام خدمات معينة بمكتبة الكونغرس. قد تفرض الولايات رسومًا على القيادة على الطرق السريعة أو تفرض رسومًا على أولئك الذين يخيمون في حدائق الولاية. عادة ما تفرض المجتمعات رسوم دخول لحمامات السباحة العامة وعدادات لوقوف السيارات في الشوارع المحلية، بالإضافة إلى أماكن وقوف السيارات على الشواطئ العامة، وملصقات تفريغ وطوابع بريدية. في التنمية الدولية، تشير «رسوم المستخدم» إلى رسوم النظام للرعاية الصحية الأساسية، أو التعليم، أو الخدمات الأخرى، التي تنفذها دولة نامية لتعويض تكاليف هذه الخدمات. غالبًا ما يوصي صندوق النقد الدولي، بأن تبدأ الدول في فرض رسوم على هذه الخدمات من أجل تقليل عجز ميزانياتها. يواجه هذا الموقف تحديًا متزايدًا من قبل العديد من الأشخاص الذين يزعمون أن رسوم المستخدم هي التي تضر بالأكثر فقراً. حتى أن البعض يجادل بأنه يجب أن يكونوا أحرارًا عند نقطة الاستخدام. البديل عن تسهيلات التمويل والخدمات برسوم المستخدم هو تمويلها بضرائب الدخل. على عكس رسوم المستخدم، يدفع الجميع ضريبة الدخل، بما في ذلك، أولئك الذين لا يستخدمون أو يستفيدون بالضرورة من منشأة أو خدمة معينة. (ar)
- Retribusi (bahasa Inggris: user fee) adalah pungutan yang harus dibayarkan oleh pengguna fasilitas kepada pemilik atau pengelola sebagai syarat menggunakan fasilitas tersebut. Orang membayar retribusi terutama untuk menggunakan fasilitas umum yang disediakan oleh pemerintah pusat maupun daerah. Sebagai contoh di Amerika Serikat, retribusi wajib dibayarkan bagi wisatawan yang masuk atau naik ke puncak Patung Liberty, mengunjungi taman nasional, atau menggunakan jasa-jasa tertentu dalam Perpustakaan Kongres Amerika Serikat. Tidak seperti pajak, retribusi dapat memberikan balas jasa secara langsung. Pemerintah dapat mengenakan dalam jalan tol atau mengenakan biaya untuk berkemah di taman nasional. Masyarakat membayar retribusi untuk menggunakan fasilitas yang disediakan pemerintah seperti pelayanan kesehatan, parkir, kebersihan, pemakaman, pasar tradisional, , objek wisata, limbah, air bersih, atau metrologi. Dalam pembangunan internasional, retribusi merujuk pada biaya yang dikenakan oleh pengguna atas penggunaan pelayanan kesehatan dasar, pendidikan, atau layanan lain yang diimplementasikan oleh negara berkembang untuk membiayai pelayanan tersebut. Dana Moneter Internasional sangat merekomendasikan agar setiap negara mengenakan retribusi untuk fasilitas umum dalam rangka mengurangi . Tantangannya, banyak orang yang mengklaim bahwa retribusi tersebut merugikan masyarakat miskin. Sejumlah orang juga berpendapat bahwa ada pelayanan yang harus didapatkan secara gratis. Beberapa alternatifnya adalah penetapan pajak penghasilan (PPh). Tidak seperti retribusi, PPh dibayarkan oleh siapa pun termasuk mereka yang belum membutuhkan pelayanan atau fasilitas tersebut. (in)
- A user fee is a fee, tax, or impost payment paid to a facility owner or operator by a facility user as a necessary condition for using the facility. People pay user fees for the use of many public services and facilities. At the federal level in the United States, there is a charge for walking to the top of the Statue of Liberty, to drive into many national parks, and to use particular services of the Library of Congress. States may charge tolls for driving on highways or impose a fee on those who camp in state parks. Communities usually have entrance fees for public swimming pools and meters for parking on local streets as well as perhaps even parking spaces at public beaches, dump stickers and postage stamps. In international development, user fees refer to a system fee for basic health care, education, or other services implemented by a developing country to make up for the costs of these services. The International Monetary Fund often recommends that nations start charging fees for these services in order to reduce their budget deficits. This position is more and more challenged by many people who claim that user fees hurt the poorest the most. Some even argue that they should be free at the point of use. The alternative to funding facilities and services with user fees is to fund them with income taxes. Unlike user fees, income taxes are paid by everyone, including those who don't necessarily use or benefit from a specific facility or service. (en)
|
rdfs:comment
|
- رسوم المستخدم (بالإنجليزية: User fee) هي رسوم أو ضريبة أو دفعة مالية لمالك المنشأة، أو المشغل، من قبل مستخدم المنشأة، كشرط ضروري لاستخدام المنشأة. يدفع الناس، «رسوم المستخدم» مقابل استخدام العديد من الخدمات والمرافق العامة. على المستوى الفيدرالي في الولايات المتحدة، هناك رسوم على المشي إلى قمة تمثال الحرية، أو القيادة في العديد من المتنزهات الوطنية، أو استخدام خدمات معينة بمكتبة الكونغرس. في التنمية الدولية، تشير «رسوم المستخدم» إلى رسوم النظام للرعاية الصحية الأساسية، أو التعليم، أو الخدمات الأخرى، التي تنفذها دولة نامية لتعويض تكاليف هذه الخدمات. (ar)
- Retribusi (bahasa Inggris: user fee) adalah pungutan yang harus dibayarkan oleh pengguna fasilitas kepada pemilik atau pengelola sebagai syarat menggunakan fasilitas tersebut. Orang membayar retribusi terutama untuk menggunakan fasilitas umum yang disediakan oleh pemerintah pusat maupun daerah. Sebagai contoh di Amerika Serikat, retribusi wajib dibayarkan bagi wisatawan yang masuk atau naik ke puncak Patung Liberty, mengunjungi taman nasional, atau menggunakan jasa-jasa tertentu dalam Perpustakaan Kongres Amerika Serikat. Tidak seperti pajak, retribusi dapat memberikan balas jasa secara langsung. (in)
- A user fee is a fee, tax, or impost payment paid to a facility owner or operator by a facility user as a necessary condition for using the facility. People pay user fees for the use of many public services and facilities. At the federal level in the United States, there is a charge for walking to the top of the Statue of Liberty, to drive into many national parks, and to use particular services of the Library of Congress. (en)
|