| dbo:abstract
|
- Tyszkiewicz (polnisch Plural Tyszkiewiczowie, in der weiblichen Form sind sowohl Tyszkiewicz als auch die gebeugte weibliche Form Tyszkiewiczowa geläufig oder Tyszkiewiczówna falls unverheiratet, litauisch Tiškevičiai) ist der Name eines polnischen Adelsgeschlechts ruthenischer Herkunft, ursprünglich aus dem Großfürstentum Litauen stammend. Das Geschlecht führt einen Grafen-Titel, der vom polnischen König Sigismund II. August am 5. November 1569 dem Wassili Tyszkiewicz Kalenicki (Fürst zu Lohoisk und Berditchev - Woiwode von Smolensk) verliehen wurde. Bestätigung in Russland im Jahr 1861, in Sachsen 1862 und in Österreich 1893. Im Jahr 1902 wurde der Titel Graf für das gesamte Geschlecht vom russischen Zaren anerkannt. Das Geschlecht der Tyszkiewicz war eines der mächtigsten und wohlhabendsten Magnatengeschlechter in Polen-Litauen. Als Erster des Geschlechts wird der ruthenische Bojar Kalenik 1437 und sein Sohn Tyszka in den Quellen erwähnt, die Landbesitzer im Großfürstentum Litauen waren. Wassili, Sohn des Tyszka, war ein Urenkel von Monwid, dem ältesten Sohn des Großfürsten Gedeminas von Litauen (lt. Gotha). Dann erlangten seine Nachfahren die Woiwodenstaatsämter in Podolien und anderen Woiwodschaften. So gelangte das Geschlecht an umfangreiche Ländereien und konnte den Bau von zahlreichen Palästen, Kirchen und Klöstern finanzieren. (de)
- La famille Tyszkiewicz (prononcer Tychekiévitch) est une famille de l'aristocratie polonaise dont les origines remontent à des ancêtres magnats de Ruthénie à l'époque du grand-duché de Lituanie. Leur noblesse a été confirmée en Pologne, sous le régime de la république des Deux Nations, et dans l'Empire russe. Sigismond II de Pologne leur a donné le titre de comte au XVIe siècle, titre reconnu — en plus de leur noblesse antérieurement — par l'Autriche-Hongrie à la fin du XIXe siècle, et par l'Empire russe en 1902. L'ancêtre, Tysza (ce qui se traduit « Timothée »), appartenait à la famille des Kalenik ou Kalenicki au XVe siècle. (fr)
- The House of Tyszkiewicz (Polish: Tyszkiewiczowie, singular: Tyszkiewicz, Belarusian: Тышкевічы, singular: Тышкевіч, Lithuanian: Tiškevičiai, singular: Tiškevičius, Ukrainian: Тишкевичі, singular: Тишкевич, Russian: Тышкевичи, singular: Тышкевич) was a wealthy and influential Polish-Lithuanian magnate family of Ruthenian origin, with roots traced to the times of the Grand Duchy of Lithuania. They held the Polish coat of arms Leliwa. Their nobility was reaffirmed in Polish–Lithuanian Commonwealth and the Russian Empire. The family traces its roots to a 15th-century Ruthenian boyar Kalenik Mishkovich and derives from the name of his grandson, Tysha with the addition of the patronymic, resulting in Tyszkiewicz-Kalenicki. A branch of the family Germanised the name to Tischkowitz and a few members of this branch are still to be found in Germany and the UK. Places named Tyszkiewicz Palace, "former Tyszkiewicz Palace", Tiškevičiai Palace, and other historical properties of the family are located in Warsaw, Kraków and Vilnius, as well as in numerous towns of modern Poland, Belarus, Lithuania and Ukraine (in Palanga, Kretinga, Lahojsk, Raudondvaris, Berdychiv, Biržai, Kavarskas, Deltuva, Trakai, Lentvaris, Seredžius, etc.) (en)
- Tyszkiewiczowie herbu Leliwa – polska rodzina arystokratyczna, pochodząca z Wielkiego Księstwa Litewskiego. Posiadają tytuł hrabiowski. Forma żeńska Tyszkiewicz/Tyszkiewiczowa, panna Tyszkiewiczówna, w liczbie mnogiej Tyszkiewiczowie. Niektórzy członkowie rodziny byli znani także pod litewską formą nazwiska Tiškevičius. (pl)
- Tyszkiewicz är en polsk-litauisk adelsätt. (sv)
- Тышке́вичи (польск. Tyszkiewicz, белор. Тышкевічы, лит. Tiškevičiai) — дворянский род Великого княжества Литовского (герба Лелива), Польши и России, принявший фамилию от имени своего родоначальника Тышки (Тимофея), сына боярина и Каленика Мышкевича (сына Мышки), жившего в первой половине XV века и, по всей видимости, через породнившегося с Монивидовичами (вероятно, акт об адопции провёл кременецкий наместник Ивашка Монивидович). Во владения Тышкевичей входили местечки Биржи, Паланга, Бердичев, Логойск (центр семейного майората) и некоторые другие. При подаче документов (1686) для внесения рода в Бархатную книгу, была предоставлена родословная роспись Тышкевичей. Род графов Тышкевичей внесен в V часть родословных книг Виленской, Киевской и Минской губерний. (ru)
- Тишке́вичі гербу Леліва (біл. Тышкевічы; пол. Tyszkiewiczowie) — руський боярський та шляхетський рід у Великому князівстві Литовському й Речі Посполитій. Походить з Русі, від боярина Каленика Мишковича. Останній на початку 15 століття отримав від волинського князя Свидригайла землі на Київщині. Прізвище походить від боярського сина Тимофія (Тишки), засновника роду. В 16 столітті його нащадки отримали маєтності в Литві. У 1569 році син Тимофія Василь отримав графський титул. Володіли містечками Логойськ, Бердичів, Біржи. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Tyszkiewiczowie herbu Leliwa – polska rodzina arystokratyczna, pochodząca z Wielkiego Księstwa Litewskiego. Posiadają tytuł hrabiowski. Forma żeńska Tyszkiewicz/Tyszkiewiczowa, panna Tyszkiewiczówna, w liczbie mnogiej Tyszkiewiczowie. Niektórzy członkowie rodziny byli znani także pod litewską formą nazwiska Tiškevičius. (pl)
- Tyszkiewicz är en polsk-litauisk adelsätt. (sv)
- Тишке́вичі гербу Леліва (біл. Тышкевічы; пол. Tyszkiewiczowie) — руський боярський та шляхетський рід у Великому князівстві Литовському й Речі Посполитій. Походить з Русі, від боярина Каленика Мишковича. Останній на початку 15 століття отримав від волинського князя Свидригайла землі на Київщині. Прізвище походить від боярського сина Тимофія (Тишки), засновника роду. В 16 столітті його нащадки отримали маєтності в Литві. У 1569 році син Тимофія Василь отримав графський титул. Володіли містечками Логойськ, Бердичів, Біржи. (uk)
- Tyszkiewicz (polnisch Plural Tyszkiewiczowie, in der weiblichen Form sind sowohl Tyszkiewicz als auch die gebeugte weibliche Form Tyszkiewiczowa geläufig oder Tyszkiewiczówna falls unverheiratet, litauisch Tiškevičiai) ist der Name eines polnischen Adelsgeschlechts ruthenischer Herkunft, ursprünglich aus dem Großfürstentum Litauen stammend. Dann erlangten seine Nachfahren die Woiwodenstaatsämter in Podolien und anderen Woiwodschaften. So gelangte das Geschlecht an umfangreiche Ländereien und konnte den Bau von zahlreichen Palästen, Kirchen und Klöstern finanzieren. (de)
- The House of Tyszkiewicz (Polish: Tyszkiewiczowie, singular: Tyszkiewicz, Belarusian: Тышкевічы, singular: Тышкевіч, Lithuanian: Tiškevičiai, singular: Tiškevičius, Ukrainian: Тишкевичі, singular: Тишкевич, Russian: Тышкевичи, singular: Тышкевич) was a wealthy and influential Polish-Lithuanian magnate family of Ruthenian origin, with roots traced to the times of the Grand Duchy of Lithuania. They held the Polish coat of arms Leliwa. Their nobility was reaffirmed in Polish–Lithuanian Commonwealth and the Russian Empire. (en)
- La famille Tyszkiewicz (prononcer Tychekiévitch) est une famille de l'aristocratie polonaise dont les origines remontent à des ancêtres magnats de Ruthénie à l'époque du grand-duché de Lituanie. Leur noblesse a été confirmée en Pologne, sous le régime de la république des Deux Nations, et dans l'Empire russe. Sigismond II de Pologne leur a donné le titre de comte au XVIe siècle, titre reconnu — en plus de leur noblesse antérieurement — par l'Autriche-Hongrie à la fin du XIXe siècle, et par l'Empire russe en 1902. (fr)
- Тышке́вичи (польск. Tyszkiewicz, белор. Тышкевічы, лит. Tiškevičiai) — дворянский род Великого княжества Литовского (герба Лелива), Польши и России, принявший фамилию от имени своего родоначальника Тышки (Тимофея), сына боярина и Каленика Мышкевича (сына Мышки), жившего в первой половине XV века и, по всей видимости, через породнившегося с Монивидовичами (вероятно, акт об адопции провёл кременецкий наместник Ивашка Монивидович). Во владения Тышкевичей входили местечки Биржи, Паланга, Бердичев, Логойск (центр семейного майората) и некоторые другие. (ru)
|
.jpg){kind=link}
_(2).jpg){kind=link}
