| dbo:abstract
|
- A tiltrotator (known under a number of trade names) is a hydraulic attachment/tool used on most excavators, and backhoes between 1,5 and 40 tons in the Nordic countries (Sweden, Finland, and Norway). A tiltrotator is mounted on the excavator such that the excavator bucket can be rotated through 360 degrees and one tilts +/- 45 degrees, in order to increase the flexibility and precision of the excavator. The Tiltrotator (also known as a Rototilt) was introduced to the market in Sweden in the early 1980s by the Norgrens under the family owned and operated company named Noreco, and has become the standard in Scandinavia. The concept has recently gained popularity in other countries such as the Netherlands, Germany, UK, Japan, Canada and United States. (en)
- Тилтротатор (рототилт) — это устройство, представляющее собой комбинацию ротатора и гидропривода, которое навешивается на рукоять экскаватора и позволяет вращать навесное оборудование как в горизонтальной, так и в вертикальной плоскости. Тилтротатор можно описать как "запястье" между рукоятью экскаватора и инструментом, например, планировочным ковшом. Встроенная система управления обеспечивает неограниченный угол поворота, а также наклон до 45° в двух направлениях. Тилтротатор был изобретен в Швеции в начале 1980-х годов компанией Noreco и стал стандартом в Скандинавии. Эта концепция недавно получила известность в других странах, таких как Нидерланды, Германия, Великобритания, Япония, Канада, Соединенные Штаты. Тилтротатор позволяет экскаватору, выполнять работы с хирургической точность, буквально не сходя с места, копать абсолютно в любом направлении и под любым углом. Это сильно расширяет возможности применения машины, при инфраструктурно-дорожных работах, жилищном строительстве полного цикла, на железных дорогах, при прокладке кабелей и трубопроводов, благоустройстве городских территорий, выравнивании откосов дорог. Множество компаний, занимаются производством Тилротаторов: Marttiini Metal, HSK, SMP, Kinshofer, Engcon, Indexator и т.д. (ru)
- Tilt är en funktion eller teknisk konstruktion med syfte att kunna placera ett verktyg eller liknande i ett visst läge. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- A tiltrotator (known under a number of trade names) is a hydraulic attachment/tool used on most excavators, and backhoes between 1,5 and 40 tons in the Nordic countries (Sweden, Finland, and Norway). A tiltrotator is mounted on the excavator such that the excavator bucket can be rotated through 360 degrees and one tilts +/- 45 degrees, in order to increase the flexibility and precision of the excavator. The Tiltrotator (also known as a Rototilt) was introduced to the market in Sweden in the early 1980s by the Norgrens under the family owned and operated company named Noreco, and has become the standard in Scandinavia. The concept has recently gained popularity in other countries such as the Netherlands, Germany, UK, Japan, Canada and United States. (en)
- Tilt är en funktion eller teknisk konstruktion med syfte att kunna placera ett verktyg eller liknande i ett visst läge. (sv)
- Тилтротатор (рототилт) — это устройство, представляющее собой комбинацию ротатора и гидропривода, которое навешивается на рукоять экскаватора и позволяет вращать навесное оборудование как в горизонтальной, так и в вертикальной плоскости. Тилтротатор можно описать как "запястье" между рукоятью экскаватора и инструментом, например, планировочным ковшом. Встроенная система управления обеспечивает неограниченный угол поворота, а также наклон до 45° в двух направлениях. Множество компаний, занимаются производством Тилротаторов: Marttiini Metal, HSK, SMP, Kinshofer, Engcon, Indexator и т.д. (ru)
|
