| dbo:abstract
|
- Three Toes of Harding County was the nickname given to a solitary North American male Great Plains wolf who killed livestock at ranches in Harding County, South Dakota, over a thirteen-year period in the early 20th century. His hunting range extended into southwestern North Dakota and south eastern Montana. Three Toes began his depredations in 1912, becoming a fully fledged livestock killer by 1917. He was estimated to have killed $50,000 worth of livestock in his thirteen-year career. He is known to have killed 66 sheep in two nights shortly before his capture. He was pursued by over 150 men, only to be trapped on July 23, 1925, in the Kahoun pasture, near , by Clyde F. Briggs, the state deputy predatory animal inspector. Three Toes was initially planned to be taken to Buffalo alive, though he died prematurely. He was thought to have been 20 years old, and measured 6 feet in length and weighed between 75 and 80 pounds. (en)
- Three Toes ("Tre Dita") fu il nomignolo dato a un lupo grigio maschio solitario che divenne un predatore di bestiame durante un periodo di tredici anni, fino alla metà degli anni venti, nella contea di Harding, nel Dakota del Sud. Il suo nome derivava dal numero di dita (due di una zampa posteriore e uno di una zampa anteriore) che perse durante un tentativo di districarsi da una tagliola. Prima di essere catturato, le perdite in pecore e bovini dovute a questo lupo ammontavano a 50 000 dollari. Three Toes cominciò le sue depredazioni nel 1912, diventando un predatore di bestiame abituale nel 1917. Solo due notti prima della sua cattura uccise 66 pecore in una sola fattoria. Almeno 150 cacciatori cercarono di abbatterlo. A riuscire a catturarlo vivo, il 23 luglio 1925 nel pascolo di Kahoun, 20 miglia a sudovest di Buffalo, fu un luparo governativo di nome Clyde F. Briggs. Questi intendeva portarlo a Rapid City vivo, ma il lupo morì durante il viaggio. Il suo cranio è esposto presso lo Smithsonian Institution: esaminato da zoologi negli anni novanta, risultò notevolmente più grande di quelli dei lupi indigeni del Dakota del Sud, e simile invece a quello dei grossi lupi del Canada. Questo, unitamente al fatto che Briggs aveva catturato il lupo in solo quindici giorni quando altri avevano fallito per tredici anni, fece sospettare agli studiosi una truffa da parte del cacciatore. (it)
- Трёхпалый из округа Хардинг — прозвище, данное североамериканскому волку, самцу-одиночке. Он приобрёл печальную известность массовыми убийствами скота, совершаемыми им преимущественно в округе Хардинг, штат Южная Дакота. Он убивал скот в течение 13 лет в первой половине XX века; ареал его охоты со временем расширился от юго-запада штата Северная Дакота до юго-востока штата Монтана. Трёхпалый начал убивать скот в 1912 году, полностью перейдя на питание этим способом в 1917 году. По оценкам, стоимость скота, убитого им в течение своей 13-летней «карьеры», составляет 50 тысяч долларов. Установлено, что однажды он убил 66 овец в течение двух ночей. За эти годы его преследовали более 150 охотников, но он был пойман в ловушку только 23 июля 1925 года на пастбище Кахун рядом с Галлопом, Южная Дакота, Клайдом Ф. Бриггсом, инспектором штата по надзору за хищными животными. Первоначально Трёхпалого планировалось доставить в Буффало живым, так как он выжил, попав в ловушку. Тем не менее, он умер до этого момента; его возраст был оценён в 20 лет, он имел 6 футов в длину и весил от 75 до 80 фунтов. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Three Toes of Harding County was the nickname given to a solitary North American male Great Plains wolf who killed livestock at ranches in Harding County, South Dakota, over a thirteen-year period in the early 20th century. His hunting range extended into southwestern North Dakota and south eastern Montana. Three Toes was initially planned to be taken to Buffalo alive, though he died prematurely. He was thought to have been 20 years old, and measured 6 feet in length and weighed between 75 and 80 pounds. (en)
- Three Toes ("Tre Dita") fu il nomignolo dato a un lupo grigio maschio solitario che divenne un predatore di bestiame durante un periodo di tredici anni, fino alla metà degli anni venti, nella contea di Harding, nel Dakota del Sud. Il suo nome derivava dal numero di dita (due di una zampa posteriore e uno di una zampa anteriore) che perse durante un tentativo di districarsi da una tagliola. Prima di essere catturato, le perdite in pecore e bovini dovute a questo lupo ammontavano a 50 000 dollari. (it)
- Трёхпалый из округа Хардинг — прозвище, данное североамериканскому волку, самцу-одиночке. Он приобрёл печальную известность массовыми убийствами скота, совершаемыми им преимущественно в округе Хардинг, штат Южная Дакота. Он убивал скот в течение 13 лет в первой половине XX века; ареал его охоты со временем расширился от юго-запада штата Северная Дакота до юго-востока штата Монтана. (ru)
|
