| dbo:abstract
|
- Die sieben Werke der Barmherzigkeit (italienisch Sette opere di Misericordia oder Nostra Signora della Misericordia) ist ein Gemälde Michelangelo Merisi da Caravaggios. Es entstand 1606 in der Stilepoche des Frühbarock als kirchliche Auftragsarbeit und befindet sich in der Kirche Pio Monte della Misericordia in Neapel. Es stellt Beispiele der Werke der Barmherzigkeit dar, eines Katalogs guter Taten, der auf das Evangelium nach Matthäus zurückgeht. (de)
- Siete acciones de misericordia es un cuadro del pintor italiano Caravaggio, de los primeros de su etapa napolitana. (es)
- Les Sept Œuvres de miséricorde (en italien Sette opere di Misericordia) est un tableau de Caravage peint en 1607 et conservé au Pio Monte della Misericordia de Naples. (fr)
- The Seven Works of Mercy (Italian: Sette opere di Misericordia), also known as The Seven Acts of Mercy, is an oil painting by Italian painter Caravaggio, circa 1607. The painting depicts the seven corporal works of mercy in traditional Catholic belief, which are a set of compassionate acts concerning the material needs of others. The painting was made for, and is still housed in, the church of Pio Monte della Misericordia in Naples. Originally, it was meant to be seven separate panels around the church; however, Caravaggio combined all seven works of mercy in one composition which became the church's altarpiece. The painting is better seen from "il coretto" (the little choir) in the first floor. (en)
- 『慈悲の七つの行い』（じひのななつのおこない、伊: Sette opere di Misericordia）は、『慈悲の七つの行為』としても知られ、1607年頃のイタリアの画家カラヴァッジョによる油彩画である。この絵画は、伝統的なカトリック信仰における七つの慈悲による身体的行いを描いている。すなわち他者の物質的な必要性に関わる一連の思いやりのある行為である。 絵画は、ナポリのピオ・モンテ・デッラ・ミゼリコルディア教会のために制作され、現在もそこに所蔵されている。本来は、教会の周囲に掛けられる７点の別々のパネル画になるはずであった。しかしカラヴァッジョは、七つの慈悲の行いをまとめて一つの構図に組み合わせ、教会の祭壇画とした。絵画は、二階の「コレット」(小聖歌隊席) からよりよく鑑賞できる。 (ja)
- Le Sette opere della Misericordia, o anche più propriamente la Madonna della Misericordia, è un dipinto olio su tela (390×260 cm) compiuto nel 1606-1607 da Caravaggio e conservato presso il Pio Monte della Misericordia di Napoli. Si tratta della prima opera realizzata dal pittore una volta giunto a Napoli. La tela ebbe una notevole influenza su tutta la pittura napoletana del Seicento, ancora legata ai canoni del manierismo, al punto di condizionare una parte della coeva generazione di pittori nonché quella degli anni successivi, legati tra loro dall'appartenenza alla peculiare corrente artistica del caravaggismo napoletano. (it)
- Семь деяний милосердия — картина итальянского художника Караваджо, написанная им в 1606—1607 годах по заказу церкви Пио Монте делла Мизерикордия в Неаполе, где она находится и в настоящее время. (ru)
- «Сім спра́в милосе́рдя» (італ. Sette opere di Misericordia) — картина художника Мікеланджело да Караваджо. Присвячена справам милосердя. Незвична за іконографією і оцінками. (uk)
- 《七件善事》（義大利語：Sette opere di Misericordia）是一幅意大利画家卡拉瓦乔的油画，大约作于1607年，收藏在那不勒斯的仁慈山教堂（Pio Monte della Misericordia）。原计划有七个独立的画面，但是后来卡拉瓦乔将七件善事结合在一个画面中，成为他最大的杰作。 七件善事
* 埋葬死者：在背景中可见两个男人抬着一个亡者
* 帮教囚犯以及施食于饥者：在右侧，一位女儿探视入狱的父亲，喂奶给他。
* 给陌生人住宿：一位朝圣者（左三戴帽者）向左侧的店主寻求住处
* 照顾病人以及施衣于裸者：圣马丁（左四）照顾倒在地上的残疾的乞丐，撕下自己的长袍，分一半给他。
* 施饮于渴者：参孙（左二）用驴腮骨喝水 在画面中心的天使传输着恩典，激励人类要怜悯。 (zh)
|
| dbo:author
| |
| dbo:museum
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6249 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:artist
| |
| dbp:city
| |
| dbp:heightMetric
| |
| dbp:imageFile
|
- Caravaggio - Sette opere di Misericordia.jpg (en)
|
| dbp:imperialUnit
| |
| dbp:medium
| |
| dbp:metricUnit
| |
| dbp:museum
|
- Pio Monte della Misericordia (en)
|
| dbp:title
|
- The Seven Works of Mercy (en)
|
| dbp:widthMetric
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:year
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die sieben Werke der Barmherzigkeit (italienisch Sette opere di Misericordia oder Nostra Signora della Misericordia) ist ein Gemälde Michelangelo Merisi da Caravaggios. Es entstand 1606 in der Stilepoche des Frühbarock als kirchliche Auftragsarbeit und befindet sich in der Kirche Pio Monte della Misericordia in Neapel. Es stellt Beispiele der Werke der Barmherzigkeit dar, eines Katalogs guter Taten, der auf das Evangelium nach Matthäus zurückgeht. (de)
- Siete acciones de misericordia es un cuadro del pintor italiano Caravaggio, de los primeros de su etapa napolitana. (es)
- Les Sept Œuvres de miséricorde (en italien Sette opere di Misericordia) est un tableau de Caravage peint en 1607 et conservé au Pio Monte della Misericordia de Naples. (fr)
- 『慈悲の七つの行い』（じひのななつのおこない、伊: Sette opere di Misericordia）は、『慈悲の七つの行為』としても知られ、1607年頃のイタリアの画家カラヴァッジョによる油彩画である。この絵画は、伝統的なカトリック信仰における七つの慈悲による身体的行いを描いている。すなわち他者の物質的な必要性に関わる一連の思いやりのある行為である。 絵画は、ナポリのピオ・モンテ・デッラ・ミゼリコルディア教会のために制作され、現在もそこに所蔵されている。本来は、教会の周囲に掛けられる７点の別々のパネル画になるはずであった。しかしカラヴァッジョは、七つの慈悲の行いをまとめて一つの構図に組み合わせ、教会の祭壇画とした。絵画は、二階の「コレット」(小聖歌隊席) からよりよく鑑賞できる。 (ja)
- Семь деяний милосердия — картина итальянского художника Караваджо, написанная им в 1606—1607 годах по заказу церкви Пио Монте делла Мизерикордия в Неаполе, где она находится и в настоящее время. (ru)
- «Сім спра́в милосе́рдя» (італ. Sette opere di Misericordia) — картина художника Мікеланджело да Караваджо. Присвячена справам милосердя. Незвична за іконографією і оцінками. (uk)
- 《七件善事》（義大利語：Sette opere di Misericordia）是一幅意大利画家卡拉瓦乔的油画，大约作于1607年，收藏在那不勒斯的仁慈山教堂（Pio Monte della Misericordia）。原计划有七个独立的画面，但是后来卡拉瓦乔将七件善事结合在一个画面中，成为他最大的杰作。 七件善事
* 埋葬死者：在背景中可见两个男人抬着一个亡者
* 帮教囚犯以及施食于饥者：在右侧，一位女儿探视入狱的父亲，喂奶给他。
* 给陌生人住宿：一位朝圣者（左三戴帽者）向左侧的店主寻求住处
* 照顾病人以及施衣于裸者：圣马丁（左四）照顾倒在地上的残疾的乞丐，撕下自己的长袍，分一半给他。
* 施饮于渴者：参孙（左二）用驴腮骨喝水 在画面中心的天使传输着恩典，激励人类要怜悯。 (zh)
- The Seven Works of Mercy (Italian: Sette opere di Misericordia), also known as The Seven Acts of Mercy, is an oil painting by Italian painter Caravaggio, circa 1607. The painting depicts the seven corporal works of mercy in traditional Catholic belief, which are a set of compassionate acts concerning the material needs of others. (en)
- Le Sette opere della Misericordia, o anche più propriamente la Madonna della Misericordia, è un dipinto olio su tela (390×260 cm) compiuto nel 1606-1607 da Caravaggio e conservato presso il Pio Monte della Misericordia di Napoli. (it)
|
| rdfs:label
|
- Sieben Werke der Barmherzigkeit (Caravaggio) (de)
- Siete obras de misericordia (es)
- Les Sept Œuvres de miséricorde (fr)
- Sette opere di Misericordia (it)
- 慈悲の七つの行い (カラヴァッジョ) (ja)
- The Seven Works of Mercy (Caravaggio) (en)
- Семь деяний милосердия (ru)
- Сім справ милосердя (Караваджо) (uk)
- 七件善事 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- The Seven Works of Mercy (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
