dbo:abstract
|
- Sejdžo a její bobříci (1935, The Adventures of Sajo and her Beaver People) je dobrodružný román pro mládež kanadského spisovatele Grey Owla, líčící příběhy dvou indiánských dětí z kmene Odžibvejů a jejich dvou ochočených bobřích mláďat. Autorem románu je známý kanadský ekolog, který ve svých knihách a článcích podporoval environmentalismus, ochranu přírody a indiánský způsob života v souladu s přírodou, který sám osobně přijal. Problematikou lovu a hubení bobrů se podrobně zabýval, sám se ujal dvou malých bobrů, kterým v době, kdy tato zvířata ještě lovil pro jejich kožešinu, zabil matku, a tak velmi dobře znal jejich způsob života. (cs)
- The Adventures of Sajo and her Beaver People is a 1935 children's adventure novel, written and illustrated by Canadian author Grey Owl. It was based on real-life events. The novel became a bestseller, and contributed to drawing half a million people to Grey Owl's lectures in the late 1930s. Within five years of its publication, it was translated into many European languages, including Polish and Russian. (en)
- Sejdżio i jej bobry (też Przygody Sajo i małych bobrów, ang. The Adventures of Sajo and her Beaver People) – powieść przygodowa, autorstwa kanadyjskiego pisarza, znanego pod pseudonimem Grey Owl (Szara Sowa), wydana po raz pierwszy w 1935 roku, z ilustracjami samego autora. Książka jest rodzajem apelu o ratowanie prawie doszczętnie wytrzebionych w Ameryce Północnej bobrów. W Polsce ukazywała się drukiem kilkukrotnie, w latach: 1938, 1939, 1946, 1957, 1984, 1989, 1997 i 2008. Zgodnie ze stwierdzeniem autora, wydarzenia opisane w niej są prawdziwe, chociaż następowały czasem w innym porządku. To, co w niej opisane, widział on sam, albo słyszał osobiście od ludzi, o których opowiada. (pl)
|
rdfs:comment
|
- The Adventures of Sajo and her Beaver People is a 1935 children's adventure novel, written and illustrated by Canadian author Grey Owl. It was based on real-life events. The novel became a bestseller, and contributed to drawing half a million people to Grey Owl's lectures in the late 1930s. Within five years of its publication, it was translated into many European languages, including Polish and Russian. (en)
- Sejdžo a její bobříci (1935, The Adventures of Sajo and her Beaver People) je dobrodružný román pro mládež kanadského spisovatele Grey Owla, líčící příběhy dvou indiánských dětí z kmene Odžibvejů a jejich dvou ochočených bobřích mláďat. (cs)
- Sejdżio i jej bobry (też Przygody Sajo i małych bobrów, ang. The Adventures of Sajo and her Beaver People) – powieść przygodowa, autorstwa kanadyjskiego pisarza, znanego pod pseudonimem Grey Owl (Szara Sowa), wydana po raz pierwszy w 1935 roku, z ilustracjami samego autora. Książka jest rodzajem apelu o ratowanie prawie doszczętnie wytrzebionych w Ameryce Północnej bobrów. W Polsce ukazywała się drukiem kilkukrotnie, w latach: 1938, 1939, 1946, 1957, 1984, 1989, 1997 i 2008. (pl)
|