dbo:abstract
|
- Το αζέρικο ταρ και οι δεξιότητες που σχετίζονται με αυτήν τη μουσική παράδοση διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο στη διαμόρφωση της πολιτισμικής ταυτότητας των Αζέρων. Το ταρ είναι ένας τύπος νυκτού λαούτου με μακρύ λαιμό, που κατασκευάζεται παραδοσιακά και εκτελείται από τοπικές κοινότητες σε ολόκληρη την έκταση της Δημοκρατία του Αζερμπαϊτζάν. Το ταρ παίζεται μόνο του ή με άλλα μουσικά όργανα σε πολλά παραδοσιακά είδη μουσικής. Θεωρείται επίσης από πολλούς ως το κορυφαίο μουσικό όργανο της χώρας. Το 2012, η κατασκευή και ερμηνεία του ταρ προστέθηκε από την UNESCO στον Κατάλογο Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς της Ανθρωπότητας. (el)
- Le tar est un instrument iranien utilisé par d'autres peuples du Moyen Orient et de l'Asie Mineure. Les compétences liées à cette tradition jouent un rôle important dans la formation de la jeune identité culturelle des Azerbaïdjanais. Le tar est un luth à long manche, traditionnellement fabriqué et joué dans des communautés de la République d'Azerbaïdjan et de la région de l'Azerbaïdjan iranien. Le tar est utilisé seul ou avec d’autres instruments dans de nombreux styles musicaux traditionnels. Il est également considéré comme le principal instrument de musique du pays. En 2012, l'artisanat et la performance du tar ont été ajoutés à la Liste du patrimoine culturel immatériel de l'humanité de l'UNESCO. (fr)
- The Azerbaijani tar and the skills related to this tradition play a significant role in shaping the cultural identity of Azerbaijanis. The tar is a long-necked, plucked lute, traditionally crafted, and performed in communities throughout the Republic of Azerbaijan. The tar is featured alone or with other instruments in numerous traditional musical styles. It is also considered by many to be the country's leading musical instrument. In 2012, the craftsmanship and performance art of the tar was added to the UNESCO's Intangible Cultural Heritage List. (en)
- Азербайджанское искусство игры на таре (азерб. Azərbaycan tar ifaçılıq sənəti) — азербайджанское искусство исполнения музыки на таре, щипковом струнном музыкальном инструменте с длинной шейкой. Исполнительство на таре, а также искусство его изготовления развито по всей территории Азербайджана. Навыки, связанные с этой традицией играют значительную роль в формировании культурной идентичности азербайджанцев. Тар используется при исполнении народной музыки на свадьбах, праздниках и концертах. Этот музыкальный инструмент используется в основном в качестве ведущего инструмента в составе мугамного трио. Является главным инструментом азербайджанских народных фольклорных оркестров и ансамблей. Тар считается музыкальным символом Азербайджана. Азербайджанское искусство игры на таре и мастерство его изготовления включено в список шедевров устного и нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. В 70-е годы XIX века тар был реконструирован музыкантом и композитором Мирзой Садыхом Асад оглы. Реконструированный тар, позже названный «азербайджанским таром», получил на территории Азербайджана наибольшее распространение, начиная с последней четверти XIX века. Подобный тар за короткое время получил широкое распространение по всему Кавказу, в Турции и Центральной Азии. (ru)
- Азербайджанське мистецтво гри на тарі (азерб. Azərbaycan tar ifaçılıq sənəti) — азербайджанське мистецтво виконання музики на тарі, щипковому струнному музичному інструменті з довгою шийкою. Виконавство на тарі, а також мистецтво його виготовлення розвинене по всій території Азербайджану. Навички, пов'язані з цією традицією, відіграють значну роль у формуванні культурної ідентичності азербайджанців. Тар використовується для виконання на весіллях, святах і концертах. Цей музичний інструмент використовується переважно як провідний у складі мугамного тріо. Є головним інструментом азербайджанських народних фольклорних оркестрів і ансамблів. Тар вважається музичним . Азербайджанське мистецтво гри на тарі і майстерність його виготовлення включено до списку шедеврів усної та нематеріальної культурної спадщини ЮНЕСКО. У 70-ті роки XIX століття тар реконструював музикант і композитор Мірза Садих Асад огли. Реконструйований тар, згодом названий «азербайджанським таром», починаючи з останньої чверті XIX століття, найбільше поширився на території Азербайджану, а відтак швидко став популярним на всьому Кавказі, в Туреччині та Центральній Азії. (uk)
- 阿塞拜疆塔尔琴是一种使用传统方法制作的长颈弹拨弦乐器,与其演奏技能一同,在塑造阿塞拜疆民族的文化认同方面发挥重要作用,在阿塞拜疆各社群中被广泛演奏。塔尔琴可独奏或与其他传统乐器合奏。它也被许多人认为是该国最重要的乐器。 2012年,塔尔琴被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产名录。 (zh)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 6552 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:caption
|
- Azerbaijani tar performer Mashadi Jamil Amirov (en)
|
dbp:ich
|
- Craftsmanship and performance art of the Tar, a long-necked string musical instrument (en)
|
dbp:id
| |
dbp:link
| |
dbp:region
|
- Europe and North America (en)
|
dbp:session
| |
dbp:stateParty
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:year
| |
dcterms:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- The Azerbaijani tar and the skills related to this tradition play a significant role in shaping the cultural identity of Azerbaijanis. The tar is a long-necked, plucked lute, traditionally crafted, and performed in communities throughout the Republic of Azerbaijan. The tar is featured alone or with other instruments in numerous traditional musical styles. It is also considered by many to be the country's leading musical instrument. In 2012, the craftsmanship and performance art of the tar was added to the UNESCO's Intangible Cultural Heritage List. (en)
- 阿塞拜疆塔尔琴是一种使用传统方法制作的长颈弹拨弦乐器,与其演奏技能一同,在塑造阿塞拜疆民族的文化认同方面发挥重要作用,在阿塞拜疆各社群中被广泛演奏。塔尔琴可独奏或与其他传统乐器合奏。它也被许多人认为是该国最重要的乐器。 2012年,塔尔琴被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产名录。 (zh)
- Το αζέρικο ταρ και οι δεξιότητες που σχετίζονται με αυτήν τη μουσική παράδοση διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο στη διαμόρφωση της πολιτισμικής ταυτότητας των Αζέρων. Το ταρ είναι ένας τύπος νυκτού λαούτου με μακρύ λαιμό, που κατασκευάζεται παραδοσιακά και εκτελείται από τοπικές κοινότητες σε ολόκληρη την έκταση της Δημοκρατία του Αζερμπαϊτζάν. Το ταρ παίζεται μόνο του ή με άλλα μουσικά όργανα σε πολλά παραδοσιακά είδη μουσικής. Θεωρείται επίσης από πολλούς ως το κορυφαίο μουσικό όργανο της χώρας. (el)
- Le tar est un instrument iranien utilisé par d'autres peuples du Moyen Orient et de l'Asie Mineure. Les compétences liées à cette tradition jouent un rôle important dans la formation de la jeune identité culturelle des Azerbaïdjanais. Le tar est un luth à long manche, traditionnellement fabriqué et joué dans des communautés de la République d'Azerbaïdjan et de la région de l'Azerbaïdjan iranien. Le tar est utilisé seul ou avec d’autres instruments dans de nombreux styles musicaux traditionnels. Il est également considéré comme le principal instrument de musique du pays. (fr)
- Азербайджанское искусство игры на таре (азерб. Azərbaycan tar ifaçılıq sənəti) — азербайджанское искусство исполнения музыки на таре, щипковом струнном музыкальном инструменте с длинной шейкой. Исполнительство на таре, а также искусство его изготовления развито по всей территории Азербайджана. Навыки, связанные с этой традицией играют значительную роль в формировании культурной идентичности азербайджанцев. Тар используется при исполнении народной музыки на свадьбах, праздниках и концертах. Этот музыкальный инструмент используется в основном в качестве ведущего инструмента в составе мугамного трио. Является главным инструментом азербайджанских народных фольклорных оркестров и ансамблей. Тар считается музыкальным символом Азербайджана. Азербайджанское искусство игры на таре и мастерство его (ru)
- Азербайджанське мистецтво гри на тарі (азерб. Azərbaycan tar ifaçılıq sənəti) — азербайджанське мистецтво виконання музики на тарі, щипковому струнному музичному інструменті з довгою шийкою. Виконавство на тарі, а також мистецтво його виготовлення розвинене по всій території Азербайджану. Навички, пов'язані з цією традицією, відіграють значну роль у формуванні культурної ідентичності азербайджанців. Тар використовується для виконання на весіллях, святах і концертах. Цей музичний інструмент використовується переважно як провідний у складі мугамного тріо. Є головним інструментом азербайджанських народних фольклорних оркестрів і ансамблів. Тар вважається музичним . Азербайджанське мистецтво гри на тарі і майстерність його виготовлення включено до списку шедеврів усної та нематеріальної культ (uk)
|
rdfs:label
|
- Ταρ (el)
- Tar (instrument azerbaïdjanais) (fr)
- Tar (Azerbaijani instrument) (en)
- Азербайджанское искусство игры на таре (ru)
- 塔尔琴 (zh)
- Азербайджанське мистецтво гри на тарі (uk)
|
rdfs:seeAlso
| |
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:instrument
of | |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:instrumental
of | |
is dbp:instrumentation
of | |
is dbp:instruments
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |