dbo:abstract
|
- Le Taman Sari (en javanais "jardin des fleurs") est un site de la ville de Yogyakarta en Indonésie, où se trouvait un jardin créé par le premier sultan. Il est situé à environ 200 mètres à l'ouest du Kraton, le palais royal. Construit au milieu du XVIIIe siècle, le Taman Sari avait plusieurs fonctions : lieu de repos, atelier, lieu de méditation, fort militaire, cachette. L'ancien Taman Sari comportait quatre zones distinctes : dans sa partie ouest, un grand lac artificiel agrémenté d'îles et de pavillons, au centre, des bains, dans sa partie sud, un ensemble de pavillons et de bassins, et dans sa partie est, un second lac plus petit. Seuls les bains sont bien conservés. Les autres zones sont aujourd'hui bâties et constituent le quartier de Kampung Taman ("le hameau du jardin"). Depuis 1995, l'ensemble du palais de Yogyakarta, y compris le Taman Sari, figure sur la liste des candidats au Patrimoine mondial. (fr)
- Taman Sari Yogyakarta atau Taman Sari Keraton Yogyakarta (bahasa Jawa: ꦠꦩꦤ꧀ꦱꦫꦶꦔꦪꦺꦴꦒꦾꦏꦂꦠ, translit. Tamansari Ngayogyakarta) adalah situs bekas taman atau kebun istana Keraton Ngayogyakarta Hadiningrat, yang dapat dibandingkan dengan Taman Sari Surakarta dan Kebun Raya Bogor sebagai kebun Istana Bogor. Kebun ini dibangun pada zaman Sultan Hamengku Buwono I (HB I) pada tahun 1758-1765/9. Awalnya, taman yang mendapat sebutan "The Fragrant Garden" ini memiliki luas lebih dari 10 hektare dengan sekitar 57 bangunan baik berupa gedung, kolam pemandian, jembatan gantung, kanal air, maupun danau buatan beserta pulau buatan dan lorong bawah air. Kebun yang digunakan secara efektif antara 1765-1812 ini pada mulanya membentang dari barat daya kompleks Kedhaton sampai tenggara kompleks Magangan. Namun saat ini, sisa-sisa bagian Taman Sari yang dapat dilihat hanyalah yang berada di barat daya kompleks Kedhaton saja. Konon, Taman Sari dibangun di bekas keraton lama, Pesanggrahan Garjitawati, yang didirikan oleh Susuhunan Paku Buwono II sebagai tempat istirahat kereta kuda yang akan pergi ke Imogiri. Sebagai pimpinan proyek pembangunan Taman Sari ditunjuklah Tumenggung Mangundipuro. Seluruh biaya pembangunan ditanggung oleh Bupati Madiun, Tumenggung Prawirosentiko, beserta seluruh rakyatnya. Oleh karena itu daerah Madiun dibebaskan dari pungutan pajak. Di tengah pembangunan pimpinan proyek diambil alih oleh Pangeran Notokusumo, setelah Mangundipuro mengundurkan diri. Walaupun secara resmi sebagai kebun kerajaan, namun bebrapa bangunan yang ada mengindikasikan Taman Sari berfungsi sebagai benteng pertahanan terakhir jika istana diserang oleh musuh. Konon salah seorang arsitek kebun kerajaan ini adalah seorang Portugis yang lebih dikenal dengan Demang Tegis. Kompleks Taman Sari setidaknya dapat dibagi menjadi 4 bagian. Bagian pertama adalah danau buatan yang terletak di sebelah barat. Bagian selanjutnya adalah bangunan yang berada di sebelah selatan danau buatan antara lain Pemandian Umbul Binangun. Bagian ketiga adalah Pasarean Ledok Sari dan Kolam Garjitawati yang terletak di selatan bagian kedua. Bagian terakhir adalah bagian sebelah timur bagian pertama dan kedua dan meluas ke arah timur sampai tenggara kompleks Magangan. (in)
- Taman Sari Water Castle, also known as Taman Sari (Javanese: ꦠꦩꦤ꧀ ꦱꦫꦶ), is the site of a former royal garden of the Sultanate of Yogyakarta. It is located about 2 km south within the grounds of the Kraton, Yogyakarta, Indonesia. Built in the mid-18th century, the Taman Sari had multiple functions, such as a resting area, a workshop, a meditation area, a defense area, and a hiding place. Taman Sari consisted of four distinct areas: a large artificial lake with islands and pavilions located in the west, a bathing complex in the centre, a complex of pavilions and pools in the south, and a smaller lake in the east. Today only the central bathing complex is well preserved, while the other areas have been largely occupied by the Kampung Taman settlement. Since 2017, the Historical City Centre of Yogyakarta including Taman Sari has been listed as a tentative World Heritage Site. (en)
- タマン・サリ(Taman Sari、ジャワ語: ꦠꦩꦤ꧀ ꦱꦫꦶ)は、インドネシアのジョクジャカルタ王宮(クラトン)近くにある離宮の跡であり、水の王宮とも称される。この離宮はジョグジャカルタ市の王宮()の南(南西)およそ2キロメートル内に位置する。ジョグジャカルタ侯国と称されたの王室庭園の跡であり、タマン・サリは、インドネシア語で「花園」の意である。 タマン・サリは、18世紀中頃の1758年に(スルタン・ハムンク・ブウォノ1世、在位1755–1792年)により造営が開始された。タマン・サリには、休息場、作業場、瞑想場、防御要塞、それに隠れ場所といった多様な役割があった。花園に囲まれた水浴場に王宮に仕える女性に水浴びをさせ、それをスルタンが塔の3階より眺めて気にいった女性に花束を投げて、王専用の施設の水浴場で沐浴したり、夜をともにしたりしたともいわれる。また、離宮ではあるが、延長5キロメートル、2層からなる地下通路が張り巡らされ有事に使用された。ここにはイスラム導師の礼拝室、祈りを捧げる前に身を清める湧水の泉があり、宗教儀礼的な意味を持っている。 タマン・サリは、明確に分かれる4つの地区より構成され、北に島および建物のある大きな人工湖、中央に水浴場、南に別館と沐浴池の複合体、そして東側には別の人工湖があった。今日、中央の水浴場については良く保存されているものの、そのほかの地区は大部分がカンプン・タマン (Kampung Taman) 集落により占められている。 長い間修復されずに損傷していたが、1970年に修復がなされ、2002年よりポルトガルの財団の援助などによる修復が行われた。2006年5月27日のジャワ島中部地震により被害を受けたが、2017年より、タマン・サリを含むジョグジャカルタの歴史的都市(英: Historical City Centre of Yogyakarta)が、世界遺産の暫定リストに掲載されている。 (ja)
|
dbo:buildingEndDate
| |
dbo:buildingStartDate
| |
dbo:country
| |
dbo:location
| |
dbo:originalName
|
- Taman Sari (en)
- ꦠꦩꦤ꧀ ꦱꦫꦶ (en)
|
dbo:owner
| |
dbo:structuralSystem
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:type
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 30525 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:align
| |
dbp:alt
|
- Kenongo building after 1867 earthquake (en)
- Kenongo building in 1859 (en)
- The eastern gate (en)
- Western gate of Gedhong Gapura Hageng (en)
|
dbp:architect
|
- Tumenggung Mangundipura, Demang Tegis (en)
|
dbp:buildingType
| |
dbp:caption
|
- The bathing complex of Taman Sari. (en)
|
dbp:client
|
- 45 (xsd:integer)
- House of Hamengkubuwono (en)
|
dbp:completionDate
| |
dbp:constructionStartDate
| |
dbp:direction
| |
dbp:footer
|
- The two gates into the Taman Sari bathing complex: west and east (en)
- A 19th century pictures showing the Kenongo building before and after the 1867 earthquake. The surrounding area, once the Segaran lake, has dried out and filled with plants. Today the lake bed is settled with squatter buildings and the Kenongo building is still in ruin. (en)
|
dbp:image
|
- COLLECTIE TROPENMUSEUM Ruïne van een waterkasteel Taman Sari te Djokjakarta. TMnr 60004743.jpg (en)
- Het waterkasteel te Djokjakarta.jpg (en)
- Eastern face of west gate, Taman Sari, Yogyakarta, 2014-04-24 .jpg (en)
- Eastern face of Eastern Gate, Taman Sari, Yogyakarta, 2014-05-07.jpg (en)
|
dbp:locationTown
|
- Jl. Ngasem, Yogyakarta (en)
|
dbp:name
|
- Taman Sari Water Castle (en)
|
dbp:nativeName
|
- Taman Sari (en)
- ꦠꦩꦤ꧀ ꦱꦫꦶ (en)
|
dbp:owner
| |
dbp:pushpinMap
|
- Indonesia_Yogyakarta (en)
|
dbp:pushpinMapCaption
|
- Location in Yogyakarta (en)
|
dbp:structuralSystem
| |
dbp:style
| |
dbp:width
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
georss:point
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Le Taman Sari (en javanais "jardin des fleurs") est un site de la ville de Yogyakarta en Indonésie, où se trouvait un jardin créé par le premier sultan. Il est situé à environ 200 mètres à l'ouest du Kraton, le palais royal. Construit au milieu du XVIIIe siècle, le Taman Sari avait plusieurs fonctions : lieu de repos, atelier, lieu de méditation, fort militaire, cachette. Depuis 1995, l'ensemble du palais de Yogyakarta, y compris le Taman Sari, figure sur la liste des candidats au Patrimoine mondial. (fr)
- Taman Sari Yogyakarta atau Taman Sari Keraton Yogyakarta (bahasa Jawa: ꦠꦩꦤ꧀ꦱꦫꦶꦔꦪꦺꦴꦒꦾꦏꦂꦠ, translit. Tamansari Ngayogyakarta) adalah situs bekas taman atau kebun istana Keraton Ngayogyakarta Hadiningrat, yang dapat dibandingkan dengan Taman Sari Surakarta dan Kebun Raya Bogor sebagai kebun Istana Bogor. Kebun ini dibangun pada zaman Sultan Hamengku Buwono I (HB I) pada tahun 1758-1765/9. Awalnya, taman yang mendapat sebutan "The Fragrant Garden" ini memiliki luas lebih dari 10 hektare dengan sekitar 57 bangunan baik berupa gedung, kolam pemandian, jembatan gantung, kanal air, maupun danau buatan beserta pulau buatan dan lorong bawah air. Kebun yang digunakan secara efektif antara 1765-1812 ini pada mulanya membentang dari barat daya kompleks Kedhaton sampai tenggara kompleks Magangan. Namun (in)
- Taman Sari Water Castle, also known as Taman Sari (Javanese: ꦠꦩꦤ꧀ ꦱꦫꦶ), is the site of a former royal garden of the Sultanate of Yogyakarta. It is located about 2 km south within the grounds of the Kraton, Yogyakarta, Indonesia. Built in the mid-18th century, the Taman Sari had multiple functions, such as a resting area, a workshop, a meditation area, a defense area, and a hiding place. Since 2017, the Historical City Centre of Yogyakarta including Taman Sari has been listed as a tentative World Heritage Site. (en)
- タマン・サリ(Taman Sari、ジャワ語: ꦠꦩꦤ꧀ ꦱꦫꦶ)は、インドネシアのジョクジャカルタ王宮(クラトン)近くにある離宮の跡であり、水の王宮とも称される。この離宮はジョグジャカルタ市の王宮()の南(南西)およそ2キロメートル内に位置する。ジョグジャカルタ侯国と称されたの王室庭園の跡であり、タマン・サリは、インドネシア語で「花園」の意である。 タマン・サリは、18世紀中頃の1758年に(スルタン・ハムンク・ブウォノ1世、在位1755–1792年)により造営が開始された。タマン・サリには、休息場、作業場、瞑想場、防御要塞、それに隠れ場所といった多様な役割があった。花園に囲まれた水浴場に王宮に仕える女性に水浴びをさせ、それをスルタンが塔の3階より眺めて気にいった女性に花束を投げて、王専用の施設の水浴場で沐浴したり、夜をともにしたりしたともいわれる。また、離宮ではあるが、延長5キロメートル、2層からなる地下通路が張り巡らされ有事に使用された。ここにはイスラム導師の礼拝室、祈りを捧げる前に身を清める湧水の泉があり、宗教儀礼的な意味を持っている。 (ja)
|
rdfs:label
|
- Taman Sari Yogyakarta (in)
- Taman Sari (fr)
- タマン・サリ (ja)
- Taman Sari (Yogyakarta) (en)
|
owl:sameAs
| |
geo:geometry
|
- POINT(110.35894775391 -7.8101511001587)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
|
- Taman Sari Water Castle (en)
|
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |