An Entity of Type: animal, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

Spytihněv II (also Spitignew, Spitihnew or Spytihnev; Latin: Spitigneus; 1031 – 28 January 1061), a member of the Přemyslid dynasty, was Duke of Bohemia from 1055 until his death.

Property Value
dbo:abstract
  • Spytihněv II. (1031 – 28. ledna 1061, latinsky Spitigneu či Zpitigneu) byl český kníže (1055–1061) z dynastie Přemyslovců, podle Kosmy muž velmi krásný, vlasy měl tmavší nad černou smolu, vousy dlouze splývající, tvář veselou... (cs)
  • Spytihněv II. (* 1031; † am 28. Januar 1061) war von 1055 bis 1061 Herzog von Böhmen. Über seine kurze Regierungszeit liegen zum Teil widersprüchliche Angaben vor. Hervorgehoben wird besonders sein Verhältnis zu den Deutschen in Böhmen und Eingriffe in die Herrschaftsverhältnisse in Mähren. (de)
  • Ο Σπυτίνιεφ Β΄, τσεχ. Spytihněv II (1032 - 28 Ιανουαρίου 1061) από τον Οίκο των Πρεμυσλιδών ήταν δούκας της Βοημίας (1055-61). (el)
  • Spytihněv la 2-a (naskiĝis 1031, mortis la 28-an de januaro 1061) estis ĉeĥa princo el dinastio Přemyslidoj, laŭ la kronikisto Kosmas „viro tre bela, la hararon li havis pli malhela ol nigra peĉo, la barbojn longe fluetantajn, la vizaĝon gajan…“. Li estis la plej aĝa filo de Břetislav la 1-a kaj Guta von Babenberg, frato de Vratislav la 2-a, Konrado kaj Oto, regantaj en moraviaj apanaĝoj kaj de , posta episkopo. Lia edzino estis Ida de Wettin (germana nobela familio). (eo)
  • Spytihněv II (1031 – 28 Januari 1061) merupakan seorang Adipati Bohemia sejak bulan Maret 1055 sampai kematiannya pada tahun 1061. Ia merupakan putra tertua . Koronasinya dirayakan dengan terjemahan pertama yang diketahui . Setelah berhasil duduk di atas tahta, ia segera pergi ke Regensburg untuk menerima konfirmasi kerajaan. Kesetiaannya pada Kekaisaran Romawi Suci ini tidak menghalanginya untuk mengusir seluruh bangsa Jerman dari wilayahnya. Kebijakan anti-Jerman yang baru ini dilanjutkan sampai kematiannya. Karena kontroversi penobatan yang akan datang, Paus Viktor II mencari aliansi dengan adipati Bohemia. Kemudian, Roma memberikan hak kepada Spytihněv untuk mengenakan serban dan jubah seorang uskup untuk jumlah tahunan 100 mark. Saudara-saudaranya mendapat warisan Moravia, Spytihněv mencoba untuk mengurangi otoritas mereka dengan menahan 300 jutawan Moravia dan melepaskan hak saudara-saudaranya di dalam provinsi tersebut. Kemudian, Vratislav dari Olomouc melarikan diri ke Hongaria pada tahun 1058. Spytihněv digantikan oleh Vratislav, yang sebagai gantinya menyerahkan Moravia kepada saudaranya . Putranya memasuki gereja dan menjadi . (in)
  • Spytihněv II (also Spitignew, Spitihnew or Spytihnev; Latin: Spitigneus; 1031 – 28 January 1061), a member of the Přemyslid dynasty, was Duke of Bohemia from 1055 until his death. (en)
  • Spytihněv II, né en 1031 à Olomouc et mort le 28 janvier 1061 à Hradec, est un prince de la dynastie des Přemyslides, fils du duc Bretislav Ier de Bohême et de Judith de Schweinfurt. Il fut duc de Bohême de 1055 jusqu'à sa mort. (fr)
  • 스피티흐네프 2세(체코어: Spytihněv II., 1002년 또는 1005년 ~ 1055년 1월 10일)는 보헤미아의 공작(재위: 1035년 ~ 1055년)이다. (ko)
  • Spytihněv II, chiamato anche Spitignew, Spitihnew or Spytihnev; in latino: Spitigneus, (Olomouc, 1031 – Hradec nad Moravicí, 28 gennaio 1061) fu duca di Boemia dal 1055 alla morte. Disponiamo di informazioni contraddittorie sul suo breve regno. Particolare enfasi è posta sul suo rapporto con i tedeschi in Boemia e sulle interferenze con i governanti in Moravia. (it)
  • Spitygniew II (czes. Spytihněv II.; ur. 1031(?), zm. 28 stycznia 1061) – książę Czech od 1055 roku z dynastii Przemyślidów. Był najstarszym synem Brzetysława I i Judyty ze Schweinfurtu; bratem Wratysława II, Konrada I, Ottona I Pięknego i Jaromira Gebharta.Przypuszcza się, że w 1039 roku został wysłany przez ojca jako zakładnik na dwór cesarza Henryka III.W nieznanym bliżej roku został księciem w Žatcu, skąd z ramienia ojca około 1053 roku nadzorował przebudowę zamku w Hradczanach.W roku 1055 przyjął w lenno Czechy od cesarza Henryka III.W roku 1057 założył w Litomierzycach na wzgórzu Dómskim kapitułę z bazyliką romańską, przebudowaną później w stylu gotyckim. Za jego panowania powstała rotunda Świętego Wita w bazylice romańskiej na praskim zamku. Był żonaty z Idą z Wettynów. Z tego małżeństwa pochodził Świętobór Fryderyk. (pl)
  • Spythiněv II van Bohemen (circa 1031 - 28 januari 1061) was van 1055 tot 1061 hertog van Bohemen. (nl)
  • Спытигнев II (чеш. Spytihněv II.; 1031—28 января 1061) — князь Моравии 1049—1054 и князь Чехии с марта 1055 из династии Пржемысловичей. Старший сын Бржетислава I. (ru)
  • Spytihnev II da Boémia ou também Spitihnew ou ainda Spytihněv (1031 - 28 de janeiro de 1061) foi duque da Boémia, governou entre março de 1055 e 1061. O seu governo foi antecedido pelo de Bretislau I da Boémia e foi sucedido pelo de Bratislau II da Boémia. (pt)
  • Спитігнєв II (*Spytihněv II, 1031 —28 січня 1061) — князь Богемії у 1055—1061 роках. (uk)
  • Spytihnev II av Böhmen, född 1031, död 1061, var en monark av Böhmen. Han regerade från 1055 till 1061. (sv)
  • 斯皮季赫涅夫二世(Spytihněv II ,1031年-1061年1月28日)。普熱米斯爾王朝的波希米亞公爵(1055年-1061年)。波希米亞公爵布熱季斯拉夫一世之長子。 (zh)
dbo:activeYearsEndYear
  • 1061-01-01 (xsd:gYear)
dbo:activeYearsStartYear
  • 1055-01-01 (xsd:gYear)
dbo:parent
dbo:predecessor
dbo:spouse
dbo:successor
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageID
  • 922022 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 5864 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1080033074 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:after
dbp:before
dbp:birthDate
  • 1031 (xsd:integer)
dbp:caption
  • Duke Spytihněv with mitre and lance, contemporary depiction in the Svatovítská apokalypsa manuscript (en)
dbp:deathDate
  • 1061-01-28 (xsd:date)
dbp:dynasty
dbp:father
dbp:issue
  • not known father from Mara (en)
dbp:mother
dbp:name
  • Spytihněv II (en)
dbp:predecessor
dbp:reign
  • 0001-01-28 (xsd:gMonthDay)
dbp:spouse
  • Ida of Wettin Krešimir III Croatia daughter Barbara (en)
dbp:succession
dbp:successor
dbp:title
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:years
  • 1055 (xsd:integer)
dcterms:subject
gold:hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Spytihněv II. (1031 – 28. ledna 1061, latinsky Spitigneu či Zpitigneu) byl český kníže (1055–1061) z dynastie Přemyslovců, podle Kosmy muž velmi krásný, vlasy měl tmavší nad černou smolu, vousy dlouze splývající, tvář veselou... (cs)
  • Spytihněv II. (* 1031; † am 28. Januar 1061) war von 1055 bis 1061 Herzog von Böhmen. Über seine kurze Regierungszeit liegen zum Teil widersprüchliche Angaben vor. Hervorgehoben wird besonders sein Verhältnis zu den Deutschen in Böhmen und Eingriffe in die Herrschaftsverhältnisse in Mähren. (de)
  • Ο Σπυτίνιεφ Β΄, τσεχ. Spytihněv II (1032 - 28 Ιανουαρίου 1061) από τον Οίκο των Πρεμυσλιδών ήταν δούκας της Βοημίας (1055-61). (el)
  • Spytihněv la 2-a (naskiĝis 1031, mortis la 28-an de januaro 1061) estis ĉeĥa princo el dinastio Přemyslidoj, laŭ la kronikisto Kosmas „viro tre bela, la hararon li havis pli malhela ol nigra peĉo, la barbojn longe fluetantajn, la vizaĝon gajan…“. Li estis la plej aĝa filo de Břetislav la 1-a kaj Guta von Babenberg, frato de Vratislav la 2-a, Konrado kaj Oto, regantaj en moraviaj apanaĝoj kaj de , posta episkopo. Lia edzino estis Ida de Wettin (germana nobela familio). (eo)
  • Spytihněv II (also Spitignew, Spitihnew or Spytihnev; Latin: Spitigneus; 1031 – 28 January 1061), a member of the Přemyslid dynasty, was Duke of Bohemia from 1055 until his death. (en)
  • Spytihněv II, né en 1031 à Olomouc et mort le 28 janvier 1061 à Hradec, est un prince de la dynastie des Přemyslides, fils du duc Bretislav Ier de Bohême et de Judith de Schweinfurt. Il fut duc de Bohême de 1055 jusqu'à sa mort. (fr)
  • 스피티흐네프 2세(체코어: Spytihněv II., 1002년 또는 1005년 ~ 1055년 1월 10일)는 보헤미아의 공작(재위: 1035년 ~ 1055년)이다. (ko)
  • Spytihněv II, chiamato anche Spitignew, Spitihnew or Spytihnev; in latino: Spitigneus, (Olomouc, 1031 – Hradec nad Moravicí, 28 gennaio 1061) fu duca di Boemia dal 1055 alla morte. Disponiamo di informazioni contraddittorie sul suo breve regno. Particolare enfasi è posta sul suo rapporto con i tedeschi in Boemia e sulle interferenze con i governanti in Moravia. (it)
  • Spythiněv II van Bohemen (circa 1031 - 28 januari 1061) was van 1055 tot 1061 hertog van Bohemen. (nl)
  • Спытигнев II (чеш. Spytihněv II.; 1031—28 января 1061) — князь Моравии 1049—1054 и князь Чехии с марта 1055 из династии Пржемысловичей. Старший сын Бржетислава I. (ru)
  • Spytihnev II da Boémia ou também Spitihnew ou ainda Spytihněv (1031 - 28 de janeiro de 1061) foi duque da Boémia, governou entre março de 1055 e 1061. O seu governo foi antecedido pelo de Bretislau I da Boémia e foi sucedido pelo de Bratislau II da Boémia. (pt)
  • Спитігнєв II (*Spytihněv II, 1031 —28 січня 1061) — князь Богемії у 1055—1061 роках. (uk)
  • Spytihnev II av Böhmen, född 1031, död 1061, var en monark av Böhmen. Han regerade från 1055 till 1061. (sv)
  • 斯皮季赫涅夫二世(Spytihněv II ,1031年-1061年1月28日)。普熱米斯爾王朝的波希米亞公爵(1055年-1061年)。波希米亞公爵布熱季斯拉夫一世之長子。 (zh)
  • Spytihněv II (1031 – 28 Januari 1061) merupakan seorang Adipati Bohemia sejak bulan Maret 1055 sampai kematiannya pada tahun 1061. Ia merupakan putra tertua . Koronasinya dirayakan dengan terjemahan pertama yang diketahui . Setelah berhasil duduk di atas tahta, ia segera pergi ke Regensburg untuk menerima konfirmasi kerajaan. Kesetiaannya pada Kekaisaran Romawi Suci ini tidak menghalanginya untuk mengusir seluruh bangsa Jerman dari wilayahnya. Kebijakan anti-Jerman yang baru ini dilanjutkan sampai kematiannya. (in)
  • Spitygniew II (czes. Spytihněv II.; ur. 1031(?), zm. 28 stycznia 1061) – książę Czech od 1055 roku z dynastii Przemyślidów. Był najstarszym synem Brzetysława I i Judyty ze Schweinfurtu; bratem Wratysława II, Konrada I, Ottona I Pięknego i Jaromira Gebharta.Przypuszcza się, że w 1039 roku został wysłany przez ojca jako zakładnik na dwór cesarza Henryka III.W nieznanym bliżej roku został księciem w Žatcu, skąd z ramienia ojca około 1053 roku nadzorował przebudowę zamku w Hradczanach.W roku 1055 przyjął w lenno Czechy od cesarza Henryka III.W roku 1057 założył w Litomierzycach na wzgórzu Dómskim kapitułę z bazyliką romańską, przebudowaną później w stylu gotyckim. Za jego panowania powstała rotunda Świętego Wita w bazylice romańskiej na praskim zamku. (pl)
rdfs:label
  • Spytihněv II. (cs)
  • Spytihněv II. (de)
  • Σπυτίνιεφ Β΄ της Βοημίας (el)
  • Spytihněv la 2-a (Bohemio) (eo)
  • Spytihněv II de Bohême (fr)
  • Spytihnev II dari Bohemia (in)
  • Spytihněv II di Boemia (it)
  • 스피티흐네프 2세 (ko)
  • Spythiněv II van Bohemen (nl)
  • Spitygniew II (pl)
  • Spytihněv II, Duke of Bohemia (en)
  • Спытигнев II (ru)
  • Espitigneu II da Boémia (pt)
  • Spytihnev II av Böhmen (sv)
  • Спитігнєв II (uk)
  • 斯皮季赫涅夫二世 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Spytihněv II (en)
is dbo:child of
is dbo:spouse of
is dbo:successor of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:issue of
is dbp:spouse of
is dbp:successor of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License