| dbo:abstract
|
- Souleuvre en Bocage és un municipi francès del departament de Calvados, a la regió de Normandia.Té una població, segons el cens de 2014, de 8.735 habitants. (ca)
- Το Σουλέβρ αν Μποκάζ (γαλλικά: Souleuvre en Bocage) είναι γαλλική κοινότητα στο νομό του Καλβαντός, στη διοικητική περιοχή της Νορμανδίας. Οι κάτοικοί του είναι γνωστοί ως Σουλεβραί (γαλλικά: Souleuvrais). (el)
- Souleuvre en Bocage estas nova franca komunumo situanta en departemento Calvados, regiono Normandio. (eo)
- Souleuvre en Bocage ist eine französische Gemeinde mit 8.950 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019) im Département Calvados in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Vire und zum Kanton Condé-en-Normandie. Das Gemeindegebiet wird vom namengebenden Fluss Souleuvre durchquert. Die Gemeinde entstand als Commune nouvelle im Zuge einer Gebietsreform zum 1. Januar 2016 durch die Fusion von 20 ehemaligen Gemeinden, die nun Ortsteile (Communes déléguées) von Souleuvre en Bocage darstellen. Le Bény-Bocage fungiert dabei als Verwaltungssitz. (de)
- Souleuvre-en-Bocage es una comuna nueva francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía. (es)
- Souleuvre en Bocage est une commune française située dans le département du Calvados en région Normandie, peuplée de 8 950 habitants. Elle est créée le 1er janvier 2016 par la fusion des vingt communes constituant la communauté de communes de Bény-Bocage, sous le régime juridique des communes nouvelles. Les communes de Beaulieu, Le Bény-Bocage, Bures-les-Monts, Campeaux, Carville, Étouvy, La Ferrière-Harang, La Graverie, Malloué, Montamy, Mont-Bertrand, Montchauvet, Le Reculey, Saint-Denis-Maisoncelles, Sainte-Marie-Laumont, Saint-Martin-des-Besaces, Saint-Martin-Don, Saint-Ouen-des-Besaces, Saint-Pierre-Tarentaine et Le Tourneur deviennent des communes déléguées. Elle est la commune la plus étendue de Normandie et la 27e de France métropolitaine. (fr)
- Souleuvre en Bocage (French pronunciation: [sulœvʁ ɑ̃ bɔkaʒ], literally Souleuvre in Bocage) is a commune in the department of Calvados, northwestern France. The municipality was established on 1 January 2016 by merger of the former communes of Beaulieu, Le Bény-Bocage (the seat), Bures-les-Monts, Campeaux, Carville, Étouvy, La Ferrière-Harang, La Graverie, Malloué, Montamy, Mont-Bertrand, Montchauvet, Le Reculey, Saint-Denis-Maisoncelles, Sainte-Marie-Laumont, Saint-Martin-des-Besaces, Saint-Martin-Don, Saint-Ouen-des-Besaces, Saint-Pierre-Tarentaine and Le Tourneur. (en)
- Souleuvre-en-Bocage è un comune francese di 8 658 abitanti situato nel dipartimento del Calvados nella regione della Normandia. È stato istituito il 1º gennaio 2016 con la fusione dei comuni soppressi di Beaulieu, Bures-les-Monts, Campeaux, Carville, Étouvy, La Ferrière-Harang, La Graverie, Le Bény-Bocage, Le Tourneur, Malloué, Montamy, Mont-Bertrand, Montchauvet, Le Reculey, Saint-Denis-Maisoncelles, Sainte-Marie-Laumont, Saint-Martin-des-Besaces, Saint-Martin-Don, Saint-Ouen-des-Besaces e Saint-Pierre-Tarentaine. (it)
- Souleuvre-en-Bocage is een gemeente (commune nouvelle) in het Franse departement Calvados in de regio Normandië. De gemeente en maakt deel uit van het arrondissement Vire en telde op 1 januari 2019 8.950 inwoners. (nl)
- Souleuvre en Bocage – gmina we Francji, w regionie Normandia, w departamencie Calvados. Została utworzona 1 stycznia 2016 roku z połączenia 20 wcześniejszych gmin: Beaulieu, Le Bény-Bocage, Bures-les-Monts, Campeaux, Carville, Étouvy, La Ferrière-Harang, La Graverie, Malloué, Montamy, Mont-Bertrand, Montchauvet, Le Reculey, Saint-Denis-Maisoncelles, Sainte-Marie-Laumont, Saint-Martin-des-Besaces, Saint-Martin-Don, Saint-Ouen-des-Besaces, Saint-Pierre-Tarentaine oraz Le Tourneur. Siedzibą gminy została miejscowość Le Bény-Bocage. W 2013 roku populacja wyżej wymienionych gmin wynosiła 8658 mieszkańców. (pl)
- Souleuvre-en-Bocage é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Calvados. Estende-se por uma área de 187,28 km². Em 2010 a comuna tinha 9 055 habitantes (densidade: 48,4 hab./km²). A municipalidade foi estabelecida em 1 de janeiro de 2016 e consiste na fusão das antigas comunas de Beaulieu, Le Bény-Bocage, Bures-les-Monts, Campeaux, Carville, Étouvy, La Ferrière-Harang, La Graverie, Malloué, Montamy, Mont-Bertrand, Montchauvet, Le Reculey, Saint-Denis-Maisoncelles, Sainte-Marie-Laumont, Saint-Martin-des-Besaces, Saint-Martin-Don, Saint-Ouen-des-Besaces, Saint-Pierre-Tarentaine e Le Tourneur. A comuna tem sua prefeitura em Le Bény-Bocage. (pt)
- Сулёвр-ан-Бокаж (фр. Souleuvre en Bocage) — новая коммуна на севере Франции, регион Нормандия, департамент Кальвадос, округ Вир, кантон Конде-ан-Норманди. Расположена в 14 км к северу от Вира и в 52 км к юго-западу от Кана, в 13 км от автомагистрали А84 "Дорога эстуарий". Население (2018) — 8 899 человек. (ru)
- Сулевр-ан-Бокаж (фр. Souleuvre en Bocage) — муніципалітет у Франції, у регіоні Нижня Нормандія, департамент Кальвадос. Сулевр-ан-Бокаж утворено 1 січня 2016 року шляхом злиття муніципалітетів Больє, Ле-Бені-Бокаж, Бюр-ле-Мон, Кампо, Карвіль, Етуві, Ла-Ферр'єр-Аран, Ла-Граврі, Маллуе, Монтамі, Мон-Бертран, Моншове, Ле-Рекюле, Сен-Дені-Мезонсель, Сент-Марі-Ломон, Сен-Мартен-де-Безас, Сен-Мартен-Дон, Сент-Уан-де-Безас, Сен-П'єрр-Тарантен i Ле-Турнер. Адміністративним центром муніципалітету є Ле-Бені-Бокаж. (uk)
- 苏勒夫尔昂博卡日（法語：Souleuvre en Bocage，法语发音：[sulœvʁ ɑ̃ bɔkaʒ]）是法国卡尔瓦多斯省的一个市镇，属于维尔区。该市镇于2016年由原市镇勒贝尼博卡日、博略、比尔莱蒙、康波、卡维尔、埃图维、拉费里耶尔阿朗、拉格拉沃里、马卢埃、蒙塔米、蒙贝特朗、蒙绍韦、勒勒屈莱、圣但尼迈松塞勒、圣玛丽洛蒙、圣马丹德伯萨斯、圣马丹东、圣旺德伯萨斯、圣皮埃尔塔朗泰讷和勒图讷尔合并而成，行政中心位于勒贝尼博卡日。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Souleuvre en Bocage és un municipi francès del departament de Calvados, a la regió de Normandia.Té una població, segons el cens de 2014, de 8.735 habitants. (ca)
- Το Σουλέβρ αν Μποκάζ (γαλλικά: Souleuvre en Bocage) είναι γαλλική κοινότητα στο νομό του Καλβαντός, στη διοικητική περιοχή της Νορμανδίας. Οι κάτοικοί του είναι γνωστοί ως Σουλεβραί (γαλλικά: Souleuvrais). (el)
- Souleuvre en Bocage estas nova franca komunumo situanta en departemento Calvados, regiono Normandio. (eo)
- Souleuvre en Bocage ist eine französische Gemeinde mit 8.950 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019) im Département Calvados in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Vire und zum Kanton Condé-en-Normandie. Das Gemeindegebiet wird vom namengebenden Fluss Souleuvre durchquert. Die Gemeinde entstand als Commune nouvelle im Zuge einer Gebietsreform zum 1. Januar 2016 durch die Fusion von 20 ehemaligen Gemeinden, die nun Ortsteile (Communes déléguées) von Souleuvre en Bocage darstellen. Le Bény-Bocage fungiert dabei als Verwaltungssitz. (de)
- Souleuvre-en-Bocage es una comuna nueva francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía. (es)
- Souleuvre en Bocage (French pronunciation: [sulœvʁ ɑ̃ bɔkaʒ], literally Souleuvre in Bocage) is a commune in the department of Calvados, northwestern France. The municipality was established on 1 January 2016 by merger of the former communes of Beaulieu, Le Bény-Bocage (the seat), Bures-les-Monts, Campeaux, Carville, Étouvy, La Ferrière-Harang, La Graverie, Malloué, Montamy, Mont-Bertrand, Montchauvet, Le Reculey, Saint-Denis-Maisoncelles, Sainte-Marie-Laumont, Saint-Martin-des-Besaces, Saint-Martin-Don, Saint-Ouen-des-Besaces, Saint-Pierre-Tarentaine and Le Tourneur. (en)
- Souleuvre-en-Bocage è un comune francese di 8 658 abitanti situato nel dipartimento del Calvados nella regione della Normandia. È stato istituito il 1º gennaio 2016 con la fusione dei comuni soppressi di Beaulieu, Bures-les-Monts, Campeaux, Carville, Étouvy, La Ferrière-Harang, La Graverie, Le Bény-Bocage, Le Tourneur, Malloué, Montamy, Mont-Bertrand, Montchauvet, Le Reculey, Saint-Denis-Maisoncelles, Sainte-Marie-Laumont, Saint-Martin-des-Besaces, Saint-Martin-Don, Saint-Ouen-des-Besaces e Saint-Pierre-Tarentaine. (it)
- Souleuvre-en-Bocage is een gemeente (commune nouvelle) in het Franse departement Calvados in de regio Normandië. De gemeente en maakt deel uit van het arrondissement Vire en telde op 1 januari 2019 8.950 inwoners. (nl)
- Souleuvre en Bocage – gmina we Francji, w regionie Normandia, w departamencie Calvados. Została utworzona 1 stycznia 2016 roku z połączenia 20 wcześniejszych gmin: Beaulieu, Le Bény-Bocage, Bures-les-Monts, Campeaux, Carville, Étouvy, La Ferrière-Harang, La Graverie, Malloué, Montamy, Mont-Bertrand, Montchauvet, Le Reculey, Saint-Denis-Maisoncelles, Sainte-Marie-Laumont, Saint-Martin-des-Besaces, Saint-Martin-Don, Saint-Ouen-des-Besaces, Saint-Pierre-Tarentaine oraz Le Tourneur. Siedzibą gminy została miejscowość Le Bény-Bocage. W 2013 roku populacja wyżej wymienionych gmin wynosiła 8658 mieszkańców. (pl)
- Сулёвр-ан-Бокаж (фр. Souleuvre en Bocage) — новая коммуна на севере Франции, регион Нормандия, департамент Кальвадос, округ Вир, кантон Конде-ан-Норманди. Расположена в 14 км к северу от Вира и в 52 км к юго-западу от Кана, в 13 км от автомагистрали А84 "Дорога эстуарий". Население (2018) — 8 899 человек. (ru)
- Сулевр-ан-Бокаж (фр. Souleuvre en Bocage) — муніципалітет у Франції, у регіоні Нижня Нормандія, департамент Кальвадос. Сулевр-ан-Бокаж утворено 1 січня 2016 року шляхом злиття муніципалітетів Больє, Ле-Бені-Бокаж, Бюр-ле-Мон, Кампо, Карвіль, Етуві, Ла-Ферр'єр-Аран, Ла-Граврі, Маллуе, Монтамі, Мон-Бертран, Моншове, Ле-Рекюле, Сен-Дені-Мезонсель, Сент-Марі-Ломон, Сен-Мартен-де-Безас, Сен-Мартен-Дон, Сент-Уан-де-Безас, Сен-П'єрр-Тарантен i Ле-Турнер. Адміністративним центром муніципалітету є Ле-Бені-Бокаж. (uk)
- 苏勒夫尔昂博卡日（法語：Souleuvre en Bocage，法语发音：[sulœvʁ ɑ̃ bɔkaʒ]）是法国卡尔瓦多斯省的一个市镇，属于维尔区。该市镇于2016年由原市镇勒贝尼博卡日、博略、比尔莱蒙、康波、卡维尔、埃图维、拉费里耶尔阿朗、拉格拉沃里、马卢埃、蒙塔米、蒙贝特朗、蒙绍韦、勒勒屈莱、圣但尼迈松塞勒、圣玛丽洛蒙、圣马丹德伯萨斯、圣马丹东、圣旺德伯萨斯、圣皮埃尔塔朗泰讷和勒图讷尔合并而成，行政中心位于勒贝尼博卡日。 (zh)
- Souleuvre en Bocage est une commune française située dans le département du Calvados en région Normandie, peuplée de 8 950 habitants. Elle est créée le 1er janvier 2016 par la fusion des vingt communes constituant la communauté de communes de Bény-Bocage, sous le régime juridique des communes nouvelles. Les communes de Beaulieu, Le Bény-Bocage, Bures-les-Monts, Campeaux, Carville, Étouvy, La Ferrière-Harang, La Graverie, Malloué, Montamy, Mont-Bertrand, Montchauvet, Le Reculey, Saint-Denis-Maisoncelles, Sainte-Marie-Laumont, Saint-Martin-des-Besaces, Saint-Martin-Don, Saint-Ouen-des-Besaces, Saint-Pierre-Tarentaine et Le Tourneur deviennent des communes déléguées. (fr)
- Souleuvre-en-Bocage é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Calvados. Estende-se por uma área de 187,28 km². Em 2010 a comuna tinha 9 055 habitantes (densidade: 48,4 hab./km²). (pt)
|
