| dbo:abstract
|
- The siege of Malacca occurred in 1568, when the Sultan of Aceh Alauddin attacked the Portuguese-held city of Malacca. The city had been held by the Portuguese since its conquest by Afonso de Albuquerque in 1511. The offensive was the result of a pan-Islamic alliance to try to repel the Portuguese from Malacca and the coasts of India. The Ottomans supplied cannonneers to the alliance, but were unable to provide more due to the ongoing invasion of Cyprus and an uprising in Aden. The army of the Sultan was composed of a large fleet of long galley-type oared ships, 15,000 troops, and Ottoman mercenaries. The city of Malacca was successfully defended by Dom , who was supported by the king of Johore. Other attacks on Malacca by the Acehnese would continue during the following years, especially in 1570. The offensive weakened the Portuguese Empire. In the 1570s, the Sultan of the Moluccas was able to repel the Portuguese from the Spice Islands. (en)
- Pengepungan Malaka berlangsung pada tahun 1568 ketika Sultan Aceh Alauddin al-Qahhar melancarkan serangan ke kota Malaka yang dikuasai oleh Imperium Portugal. Kota ini telah dikuasai Portugal semenjak penaklukan Afonso de Albuquerque pada tahun 1511. Serangan ini merupakan bagian dari aliansi pan-Islamik antara Kesultanan Utsmaniyah dengan Kesultanan Aceh yang bertujuan untuk mengusir Portugal dari Malaka dan pesisir India. Kesultanan Utsmaniyah mengirim penembak meriam, tetapi tidak mampu membantu lebih banyak karena sedang melancarkan invasi ke Siprus dan harus memadamkan pemberontakan di Aden. Angkatan bersenjata Sultan Aceh terdiri dari armada besar, 15.000 tentara, dan tentara bayaran Utsmaniyah. Namun, kota Malaka berhasil dipertahankan oleh Dom , yang didukung oleh Kesultanan Johor. Serangan Aceh terhadap Malaka masih akan dilakukan lagi pada tahun 1570. (in)
- L'assedio di Malacca fu il primo di tali assedi (ne sarebbero seguiti un secondo nel 1606 e ), e accadde nel 1568 quando , il Sultano di Aceh, attaccò la città di , che si trovava in possesso dei portoghesi a partire dal 1511 in merito ad Alfonso de Albuquerque. L'offensiva fu il risultato della , e quindi di un'alleanza pan-islamica volta ad espellere i portoghesi da Malacca e dalle coste indiane. L'alleanza fu anche sostenuta dagli ottomani, che diede loro dei soldati armati di cannoni in miniatura, ma questi furono l'unico sostegno che diedero loro in quanto erano impegnati a invadere l'isola di Cipro e a sopprimere la rivolta di Aden. Ad ogni modo, tali soldati armati di cannoni si unirono all'esercito del Sultano di Aceh, composto da una grande flotta di 300 navi simili a lunghe galee, 15.000 truppe, almeno 200 cannoni e anche vari mercenari turchi. La città di Malacca fu difesa con successo dal Dom , che fu sostenuto dal re di . Questo, ovviamente, non sarebbe stato l'ultimo attacco contro Malacca, in quanto gli acehnesi avrebbero continuato negli anni a seguire, soprattutto nel 1570. Tra l'altro, l'offensiva indebolì l'impero portoghese: dopo il 1570, il Sultano delle Molucche riuscì a respingere i portoghesi dal suo reame. (it)
- 1568年のマラッカ包囲戦（マラッカほういせん、英語: Siege of Malacca）は、アチェ王国のスルタンによるへの攻撃。 (ja)
- Осада Малакки — осада османским флотом португальской Малакки в 1568 году во время турецкой экспедиции в Ачех. (ru)
- Облога Малакки — напад на місто Малакка, що перебувало на той час під контролем Португальської імперії, військ суматранського Султанату Ачех на чолі з султаном Алауддіном аль Кахар в 1568 році. (uk)
- 马六甲围城战，是亞齊蘇丹國蘇丹阿拉烏丁對葡萄牙人控制的馬來西亞城市馬六甲採取的軍事行動。 這次進攻是由奧斯曼帝國組織了泛伊斯蘭聯盟的結果，兩國組成聯軍，試圖擊退来自馬六甲和印度的海岸葡萄牙人。 亞齊軍隊配有大型戰船，人數15000和若干奧斯曼僱傭兵，但馬六甲總督仍然在柔佛蘇丹支持下打退進攻。 這些進攻使葡萄牙人衰退，在1570年代馬六甲蘇丹成功把葡萄牙人逐出香料群島。 (zh)
|
| dbo:causalties
| |
| dbo:combatant
|
- Aceh Sultanate
- 25pxOttoman Empire
- Sultanate of Johor
- border|25pxPortuguese Empire
- Kalinyamat Kingdom
|
| dbo:commander
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
|
- Portuguese and Johor victory
|
| dbo:strength
|
- 300 ships
- 200 cannons
- 15.000 men
- 400 Ottoman gunners
- A few hundred men
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4648 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Portuguese map of the city of Malacca (en)
|
| dbp:casualties
|
- 3000 (xsd:integer)
- Few (en)
|
| dbp:combatant
| |
| dbp:commander
| |
| dbp:conflict
| |
| dbp:date
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:place
| |
| dbp:result
|
- Portuguese and Johor victory (en)
|
| dbp:strength
|
- 15 (xsd:integer)
- 200 (xsd:integer)
- 300 (xsd:integer)
- 400 (xsd:integer)
- A few hundred men (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- 1568年のマラッカ包囲戦（マラッカほういせん、英語: Siege of Malacca）は、アチェ王国のスルタンによるへの攻撃。 (ja)
- Осада Малакки — осада османским флотом португальской Малакки в 1568 году во время турецкой экспедиции в Ачех. (ru)
- Облога Малакки — напад на місто Малакка, що перебувало на той час під контролем Португальської імперії, військ суматранського Султанату Ачех на чолі з султаном Алауддіном аль Кахар в 1568 році. (uk)
- 马六甲围城战，是亞齊蘇丹國蘇丹阿拉烏丁對葡萄牙人控制的馬來西亞城市馬六甲採取的軍事行動。 這次進攻是由奧斯曼帝國組織了泛伊斯蘭聯盟的結果，兩國組成聯軍，試圖擊退来自馬六甲和印度的海岸葡萄牙人。 亞齊軍隊配有大型戰船，人數15000和若干奧斯曼僱傭兵，但馬六甲總督仍然在柔佛蘇丹支持下打退進攻。 這些進攻使葡萄牙人衰退，在1570年代馬六甲蘇丹成功把葡萄牙人逐出香料群島。 (zh)
- Pengepungan Malaka berlangsung pada tahun 1568 ketika Sultan Aceh Alauddin al-Qahhar melancarkan serangan ke kota Malaka yang dikuasai oleh Imperium Portugal. Kota ini telah dikuasai Portugal semenjak penaklukan Afonso de Albuquerque pada tahun 1511. Angkatan bersenjata Sultan Aceh terdiri dari armada besar, 15.000 tentara, dan tentara bayaran Utsmaniyah. Namun, kota Malaka berhasil dipertahankan oleh Dom , yang didukung oleh Kesultanan Johor. Serangan Aceh terhadap Malaka masih akan dilakukan lagi pada tahun 1570. (in)
- The siege of Malacca occurred in 1568, when the Sultan of Aceh Alauddin attacked the Portuguese-held city of Malacca. The city had been held by the Portuguese since its conquest by Afonso de Albuquerque in 1511. The offensive was the result of a pan-Islamic alliance to try to repel the Portuguese from Malacca and the coasts of India. The Ottomans supplied cannonneers to the alliance, but were unable to provide more due to the ongoing invasion of Cyprus and an uprising in Aden. (en)
- L'assedio di Malacca fu il primo di tali assedi (ne sarebbero seguiti un secondo nel 1606 e ), e accadde nel 1568 quando , il Sultano di Aceh, attaccò la città di , che si trovava in possesso dei portoghesi a partire dal 1511 in merito ad Alfonso de Albuquerque. (it)
|
| rdfs:label
|
- Pengepungan Malaka (1568) (in)
- Assedio di Malacca (1568) (it)
- マラッカ包囲戦 (1568年) (ja)
- Siege of Malacca (1568) (en)
- Осада Малакки (1568) (ru)
- Облога Малакки (1568) (uk)
- 马六甲围城战 (1568年) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(102.25109863281 2.1888000965118)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}