| dbo:abstract
|
- La reserpina és un alcaloide dins la família de l'indole, que es fa servir en farmacologia com antipsicòtic i antihipertensiu, ja sia per al control de la pressió arterial o per al control de comportamentss psicòrics. S'obté de la purificació de l'arrel de la planta Rauwolfia serpentina (serpentària), o per síntesi química en laboratoris. En l'actualitat rarament es fa servir com a fàrmac, a causa dels seus nombrosos efectes secundaris i perquè s'han desenvolupat drogues més adequades. L'acció antihipertensiva de la reserpina és resultat de la seva capacitat per reduir la catecolamina de les terminacions nervioses perifèriques simpàtiques. (ca)
- Reserpin ist ein Indolalkaloid einiger Pflanzen aus der Gruppe der Schlangenwurze, welches vor allem über die Rauvolfia serpentina aus der indischen Heilkunst Eingang in die westliche Medizin fand. Dort wurde es zu einem jener Arzneistoffe, mit denen die Ära der modernen Psychopharmakologie begann. Zuerst in der Psychiatrie als Neuroleptikum bei Schizophrenie eingesetzt, erlangte es insbesondere als Mittel gegen Bluthochdruck große Bedeutung. Während ihm infolge der Erforschung seines Wirkmechanismus nach wie vor ein hoher Stellenwert in der neurochemischen Forschung zukommt, hat es seine klinische Bedeutung heutzutage zum größten Teil eingebüßt. Nach der Einführung wesentlich effizienterer Medikamente ist Reserpin nicht mehr ein Mittel der Wahl. (de)
- ريزيربين (Reserpine) عبارة عن عقار دوائي مضاد للذهان وخافض لضغط الدم من فصيلة أشباه القلويات الإندولية. كان العقار مستخدماً في السابق بكثرة من أجل علاج فرط ضغط الدم وللتخفيف من أعراض الذهان، إلا أنه في الوقت الراهن أصبح استعماله نادراً، بسبب توفر بدائل أفضل ذات أعراض جانبية أقل. (ar)
- Η ρεζερπίνη (αγγλ. reserpine) -η οποία αποτελεί χημική ένωση που ανήκει στα αλκαλοειδή και απαντάται ως σπάνια φυσική τοξίνη σε ορισμένα φυτά- είναι φαρμακευτική δραστική ουσία που χρησιμοποιείται για τη θεραπεία της υψηλής αρτηριακής πίεσης, συνήθως σε συνδυασμό με ένα θειαζιδικό διουρητικό ή αγγειοδιασταλτικό. (el)
- La reserpina es un alcaloide de la familia del indol, usado en farmacología como antipsicótico atípico y antihipertensivo, sea para el control de la presión arterial o para el control de comportamientos psicóticos. Se obtiene de la purificación de la raíz de la rauwolfia serpentina (serpentaria), o por síntesis química en laboratorios. En la actualidad es raramente usada como fármaco, a causa de sus numerosos efectos secundarios y por haberse desarrollado otros fármacos mejores para los síntomas descritos. La acción antihipertensiva de la reserpina es resultado de su habilidad para reducir las catecolaminas de las terminaciones nerviosas periféricas simpáticas. Estas sustancias están normalmente relacionadas con el control del pulso cardíaco. La disminución de los neurotransmisores en la sinapsis se cita a menudo como evidencia de subsecuente depresión clínica en los seres humanos. Por otro lado, la reserpina tiene acción periférica en varias partes del cuerpo, resultando en la preponderancia de la acción en el sistema nervioso. (es)
- La réserpine est un alcaloïde qui a été découvert dans le rhizome et la racine de Rauwolfia serpentina (Apocynacées).
* À faible dose (de 0,1 mg à 0,25 mg), la réserpine est un hypotenseur.
* À plus fortes doses (de l'ordre du milligramme), elle est utilisée comme apaisant, et dans le traitement des syndromes psychiatriques de manie, de névrose, d'anxiété et d'obsession. La réserpine était connue pour se fixer sur les vésicules de stockage de neurotransmetteurs tels que la dopamine, la noradrénaline, et la sérotonine. On pensait qu'elle inhibait la neurotransmission, provoquant ainsi une dépression chez l'Homme, mais un test médicamenteux dans les années 50 à l'hôpital de Maudsley a mis en évidence un effet antidépresseur. On a ensuite montré que les faibles doses agissaient comme antidépresseur, alors que les doses élevées provoquaient l'épuisement des stocks de monoamines et la dépression.Par ailleurs, la réserpine a une action périphérique dans plusieurs parties du corps où la partie cholinergique du système nerveux est prépondérante (tube digestif, muscles lisses des vaisseaux sanguins). (fr)
- Druga a fhaightear ón tor Rauwolfia serpentina, a úsáideadh leis na céadta bliain i míochaine Hiondúch mar chóireáil ar hipirtheannas, easuan, neamhoird mheabhracha is ghalair eile. In úsáid san iarthar le blianta beaga mar shuaimhneasán agus le síocóis a mhaolú. Faoi seo tá drugaí níos cumasaí sábháilte ina áit, bíodh is go n-úsáidtear é uaireanta i gcás hipirtheannais. (ga)
- Reserpine is a drug that is used for the treatment of high blood pressure, usually in combination with a thiazide diuretic or vasodilator. Large clinical trials have shown that combined treatment with reserpine plus a thiazide diuretic reduces mortality of people with hypertension. Although the use of reserpine as a solo drug has declined since it was first approved by the FDA in 1955, the combined use of reserpine and a thiazide diuretic or vasodilator is still recommended in patients who do not achieve adequate lowering of blood pressure with first-line drug treatment alone. The reserpine-hydrochlorothiazide combo pill was the 17th most commonly prescribed of the 43 combination antihypertensive pills available In 2012. The antihypertensive actions of reserpine are largely due to its antinoradrenergic effects, which are a result of its ability to deplete catecholamines (among other monoamine neurotransmitters) from peripheral sympathetic nerve endings. These substances are normally involved in controlling heart rate, force of cardiac contraction and peripheral vascular resistance. At doses of 0.05 to 0.2 mg per day, reserpine is well tolerated; the most common adverse effect being nasal stuffiness. Reserpine has also been used for relief of psychotic symptoms. A review found that in persons with schizophrenia, reserpine and chlorpromazine had similar rates of adverse effects, but that reserpine was less effective than chlorpromazine for improving a person's global state. (en)
- レセルピン(英: reserpine)とはアドレナリン作動性ニューロン遮断薬の一つ。シナプス小胞へのカテコールアミンやセロトニンの取り込みを抑制し、その結果、これらがシナプス小胞内において枯渇することによって作用する。精神安定剤、血圧降下剤として用いられる。レセルピンは標的組織へ分布してから消失するまでの時間が短いにもかかわらず、効果が長く続く。このような効果をひき逃げ効果と呼ぶ。 (ja)
- La reserpina è un alcaloide indolico con attività antipertensiva e antipsicotica. È stata ampiamente utilizzata nella terapia farmacologica dell'ipertensione e di alcune psicosi, anche se la messa a punto di composti più efficaci con effetti indesiderati considerevolmente più contenuti la rende un farmaco obsoleto, ritirato dal commercio in diversi paesi. L'effetto antipertensivo della reserpina è dovuto alla sua capacità di esaurire nei terminali nervosi simpatici periferici le riserve di catecolamine, neurotrasmettitori normalmente coinvolti nel controllo della frequenza cardiaca e delle resistenze periferiche. Per questo motivo nella farmacopea inglese viene classificata come amine depletor. La deplezione di a livello sinaptico operata dalla reserpina viene spesso citata come prova della teoria monoaminergica della patogenesi della depressione (Everett & Tolman, 1959), che può difatti costituire un effetto indesiderato della terapia con reserpina. (it)
- 리서핀(Reserpine)은 일반적으로 (Thiazide) 이뇨제 또는 혈관 확장제와 함께 고혈압 치료에 사용되는 전통적인 약물이다. 대규모 임상 시험에 따르면 리서핀과 티아지드 이뇨제를 병용하면 고혈압 환자의 사망률이 감소한다고 알려져있다. 1955년에 FDA에 의해 처음 승인된 이후 리서핀을 단독 약물로 사용하는 것이 줄어들었지만, 리뷰는 먼저 혈압을 충분히 낮추지 못한 환자들에게 리서핀과 티아지드 이뇨제 또는 혈관 확장제의 사용을 권장한다. 리서핀-히드로클로로티아지드(Hydrochlorothiazide, HCTZ) 콤보 알약은 2012년 기준 이용 가능한 43가지의 고혈압제 알약 중 17번째로 가장 많이 처방되었다. (ko)
- Reserpine is een indoolalkaloïde uit de dat vroeger gebruikt werd als antipsychoticum en antihypertensivum, maar wegens de vele bijwerkingen in veel landen niet meer gebruikt wordt. Na de introductie als bloeddrukverlager is het bijna overal van de markt gehaald wegens het hoge aantal zelfmoorden onder gebruikers. (nl)
- Rezerpina (Reserpinum, ATC: C01 AA52, C02 LA01) – alkaloid pochodzenia naturalnego, wyizolowany z korzeni rauwolfii żmijowej (Rauwolfia serpentina) rosnącej u stóp Himalajów, od wieków stosowanej w medycynie. Pod względem chemicznym jest pochodną indolu, zaliczaną do alkaloidów indolowych, typu johimbanu. Jest estrem kwasu trimetoksybenzoesowego. Rezerpina łatwo wchłania się z przewodu pokarmowego i łatwo przenika do ośrodkowego układu nerwowego. Działa wolno i może się kumulować w organizmie, gromadząc się głównie w tkankach bogatych w lipidy. Mechanizm działania rezerpiny polega na wypłukiwaniu katecholamin (neuroprzekaźników- szczególnie z tzw. magazynów głębokich) i zapobieganiu ich gromadzenia się w zakończeniach nerwów układu współczulnego. Powoduje to uniemożliwienie działania tych przekaźników w mózgowiu i nerwach obwodowych. Znoszenie przekaźnictwa w układzie współczulnym powoduje rozszerzenie naczyń krwionośnych, a zatem obniżenie ciśnienia krwi. Rezerpina działa również uspokajająco.Stosuje się ją w celu leczenia łagodnego nadciśnienia połączonego z częstoskurczem zatokowym, i to głównie jako składowa preparatów złożonych. Dawniej rezerpina była stosowana jako lek przeciwpsychotyczny, m.in. w leczeniu schizofrenii (dawki większe – do 4 mg, a nawet 15 mg/dobę). Jednak obecnie w psychiatrii jest niemal niestosowana. Do działań niepożądanych można zaliczyć: senność, działanie depresjonotwórcze, znużenie, obniżenie szybkości reakcji (mogące wpływać na zdolność do prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn), nasilenie choroby wrzodowej, wymioty, biegunki, zaburzenia potencji. Ze względu na działania niepożądane oraz wprowadzenie skuteczniejszych leków, rezerpina jest stosowana coraz rzadziej, a w niektórych krajach wycofana z lekospisów.W Polsce pozostał obecnie już tylko jeden preparat zawierający rezerpinę. Dostępne preparaty:
* Normatens® draż. (lek złożony: rezerpina 0,1 mg, dihydroergokrystyna 0,5 mg, klopamid 5 mg) Dawniej rezerpina, głównie w postaci preparatów złożonych, była w Polsce szeroko stosowana. Stosowane były następujące preparaty w postaci tabletek: Brinerdin (inna nazwa handlowa Normatens), Bipressin (w połączeniu z binazyną), Raudiazin (w połączeniu z siarczanem dihydralazyny), Retiazid i Retiazid forte (w połączeniu z hydrochlorotiazydem) oraz Raupasil – rezerpina w czystej postaci (tabletki 0,1 mg, 0,25 mg oraz 1 mg).Obecnie preparaty te są już niedostępne. Przez wiele lat były podstawowymi preparatami w leczeniu nadciśnienia tętniczego. (pl)
- Reserpin är en kemisk förening med formeln C33H40N2O9. Ämnet har använts bland annat som neuroleptikum, men används sällan idag. Ämnet administreras oralt. Biotillgängligheten är 50%. Reserpin fungerar genom att blockera vesikulär-monoamin-transportören (Vmat) som är viktig för att pumpa in bland annat dopamin i vesiklarna i nervändsluten. Hämningen av Vmat resulterar i att dopaminerga nervceller frisätter vesiklar som innehåller mindre mängd dopamin. Mindre dopamin halt i synapsklyftan ger en antipsykotisk effekt. Däremot kan detta påverka motoriken negativt. (sv)
- Резерпин (лат. Reserpinum) — 3,4,5-триметоксибензоат метилрезерпата. Индольный алкалоид, выделенный из растения Rauvolfia serpentina. Также обнаружен в R. canescens, R. micrantha, R. tetraphylla, R. heterophylla и др. Впервые искусственно синтезирован Робертом Бёрнсом Вудвордом в 1956 году. (ru)
- A reserpina (em latim reserpinum) é um alcalóide proveniente do arbusto Rauwolfia serpentina, da família das Apocynaceae, nativo da Índia. Primeiro fármaco a atuar no sistema nervoso simpático dos humanos. A forma das raízes, às vezes tortuosas, levaram os hindus a darem à planta um nome relacionado às serpentes. (pt)
- 利血平(英語:Reserpine),或作利舍平,蛇根碱,是一种用于治疗高血压及精神病的吲哚类生物碱药物,最初是在萝芙木属植物蛇根木中提煉而成。如今由于副作用较多并且更优的新药上市,利血平已不再是治疗的首选药物。儿茶酚胺类(属于单胺类神经递质)在对心率、心肌收缩力和外周阻力的调控上有著极大作用,利血平的降压作用是透過消耗外周交感神经末梢的儿茶酚胺而发挥药效。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Reserpin ist ein Indolalkaloid einiger Pflanzen aus der Gruppe der Schlangenwurze, welches vor allem über die Rauvolfia serpentina aus der indischen Heilkunst Eingang in die westliche Medizin fand. Dort wurde es zu einem jener Arzneistoffe, mit denen die Ära der modernen Psychopharmakologie begann. Zuerst in der Psychiatrie als Neuroleptikum bei Schizophrenie eingesetzt, erlangte es insbesondere als Mittel gegen Bluthochdruck große Bedeutung. Während ihm infolge der Erforschung seines Wirkmechanismus nach wie vor ein hoher Stellenwert in der neurochemischen Forschung zukommt, hat es seine klinische Bedeutung heutzutage zum größten Teil eingebüßt. Nach der Einführung wesentlich effizienterer Medikamente ist Reserpin nicht mehr ein Mittel der Wahl. (de)
- ريزيربين (Reserpine) عبارة عن عقار دوائي مضاد للذهان وخافض لضغط الدم من فصيلة أشباه القلويات الإندولية. كان العقار مستخدماً في السابق بكثرة من أجل علاج فرط ضغط الدم وللتخفيف من أعراض الذهان، إلا أنه في الوقت الراهن أصبح استعماله نادراً، بسبب توفر بدائل أفضل ذات أعراض جانبية أقل. (ar)
- Η ρεζερπίνη (αγγλ. reserpine) -η οποία αποτελεί χημική ένωση που ανήκει στα αλκαλοειδή και απαντάται ως σπάνια φυσική τοξίνη σε ορισμένα φυτά- είναι φαρμακευτική δραστική ουσία που χρησιμοποιείται για τη θεραπεία της υψηλής αρτηριακής πίεσης, συνήθως σε συνδυασμό με ένα θειαζιδικό διουρητικό ή αγγειοδιασταλτικό. (el)
- Druga a fhaightear ón tor Rauwolfia serpentina, a úsáideadh leis na céadta bliain i míochaine Hiondúch mar chóireáil ar hipirtheannas, easuan, neamhoird mheabhracha is ghalair eile. In úsáid san iarthar le blianta beaga mar shuaimhneasán agus le síocóis a mhaolú. Faoi seo tá drugaí níos cumasaí sábháilte ina áit, bíodh is go n-úsáidtear é uaireanta i gcás hipirtheannais. (ga)
- レセルピン(英: reserpine)とはアドレナリン作動性ニューロン遮断薬の一つ。シナプス小胞へのカテコールアミンやセロトニンの取り込みを抑制し、その結果、これらがシナプス小胞内において枯渇することによって作用する。精神安定剤、血圧降下剤として用いられる。レセルピンは標的組織へ分布してから消失するまでの時間が短いにもかかわらず、効果が長く続く。このような効果をひき逃げ効果と呼ぶ。 (ja)
- 리서핀(Reserpine)은 일반적으로 (Thiazide) 이뇨제 또는 혈관 확장제와 함께 고혈압 치료에 사용되는 전통적인 약물이다. 대규모 임상 시험에 따르면 리서핀과 티아지드 이뇨제를 병용하면 고혈압 환자의 사망률이 감소한다고 알려져있다. 1955년에 FDA에 의해 처음 승인된 이후 리서핀을 단독 약물로 사용하는 것이 줄어들었지만, 리뷰는 먼저 혈압을 충분히 낮추지 못한 환자들에게 리서핀과 티아지드 이뇨제 또는 혈관 확장제의 사용을 권장한다. 리서핀-히드로클로로티아지드(Hydrochlorothiazide, HCTZ) 콤보 알약은 2012년 기준 이용 가능한 43가지의 고혈압제 알약 중 17번째로 가장 많이 처방되었다. (ko)
- Reserpine is een indoolalkaloïde uit de dat vroeger gebruikt werd als antipsychoticum en antihypertensivum, maar wegens de vele bijwerkingen in veel landen niet meer gebruikt wordt. Na de introductie als bloeddrukverlager is het bijna overal van de markt gehaald wegens het hoge aantal zelfmoorden onder gebruikers. (nl)
- Reserpin är en kemisk förening med formeln C33H40N2O9. Ämnet har använts bland annat som neuroleptikum, men används sällan idag. Ämnet administreras oralt. Biotillgängligheten är 50%. Reserpin fungerar genom att blockera vesikulär-monoamin-transportören (Vmat) som är viktig för att pumpa in bland annat dopamin i vesiklarna i nervändsluten. Hämningen av Vmat resulterar i att dopaminerga nervceller frisätter vesiklar som innehåller mindre mängd dopamin. Mindre dopamin halt i synapsklyftan ger en antipsykotisk effekt. Däremot kan detta påverka motoriken negativt. (sv)
- Резерпин (лат. Reserpinum) — 3,4,5-триметоксибензоат метилрезерпата. Индольный алкалоид, выделенный из растения Rauvolfia serpentina. Также обнаружен в R. canescens, R. micrantha, R. tetraphylla, R. heterophylla и др. Впервые искусственно синтезирован Робертом Бёрнсом Вудвордом в 1956 году. (ru)
- A reserpina (em latim reserpinum) é um alcalóide proveniente do arbusto Rauwolfia serpentina, da família das Apocynaceae, nativo da Índia. Primeiro fármaco a atuar no sistema nervoso simpático dos humanos. A forma das raízes, às vezes tortuosas, levaram os hindus a darem à planta um nome relacionado às serpentes. (pt)
- 利血平(英語:Reserpine),或作利舍平,蛇根碱,是一种用于治疗高血压及精神病的吲哚类生物碱药物,最初是在萝芙木属植物蛇根木中提煉而成。如今由于副作用较多并且更优的新药上市,利血平已不再是治疗的首选药物。儿茶酚胺类(属于单胺类神经递质)在对心率、心肌收缩力和外周阻力的调控上有著极大作用,利血平的降压作用是透過消耗外周交感神经末梢的儿茶酚胺而发挥药效。 (zh)
- La reserpina és un alcaloide dins la família de l'indole, que es fa servir en farmacologia com antipsicòtic i antihipertensiu, ja sia per al control de la pressió arterial o per al control de comportamentss psicòrics. S'obté de la purificació de l'arrel de la planta Rauwolfia serpentina (serpentària), o per síntesi química en laboratoris. En l'actualitat rarament es fa servir com a fàrmac, a causa dels seus nombrosos efectes secundaris i perquè s'han desenvolupat drogues més adequades. (ca)
- La reserpina es un alcaloide de la familia del indol, usado en farmacología como antipsicótico atípico y antihipertensivo, sea para el control de la presión arterial o para el control de comportamientos psicóticos. Se obtiene de la purificación de la raíz de la rauwolfia serpentina (serpentaria), o por síntesis química en laboratorios. En la actualidad es raramente usada como fármaco, a causa de sus numerosos efectos secundarios y por haberse desarrollado otros fármacos mejores para los síntomas descritos. (es)
- Reserpine is a drug that is used for the treatment of high blood pressure, usually in combination with a thiazide diuretic or vasodilator. Large clinical trials have shown that combined treatment with reserpine plus a thiazide diuretic reduces mortality of people with hypertension. Although the use of reserpine as a solo drug has declined since it was first approved by the FDA in 1955, the combined use of reserpine and a thiazide diuretic or vasodilator is still recommended in patients who do not achieve adequate lowering of blood pressure with first-line drug treatment alone. The reserpine-hydrochlorothiazide combo pill was the 17th most commonly prescribed of the 43 combination antihypertensive pills available In 2012. (en)
- La réserpine est un alcaloïde qui a été découvert dans le rhizome et la racine de Rauwolfia serpentina (Apocynacées).
* À faible dose (de 0,1 mg à 0,25 mg), la réserpine est un hypotenseur.
* À plus fortes doses (de l'ordre du milligramme), elle est utilisée comme apaisant, et dans le traitement des syndromes psychiatriques de manie, de névrose, d'anxiété et d'obsession. (fr)
- La reserpina è un alcaloide indolico con attività antipertensiva e antipsicotica. È stata ampiamente utilizzata nella terapia farmacologica dell'ipertensione e di alcune psicosi, anche se la messa a punto di composti più efficaci con effetti indesiderati considerevolmente più contenuti la rende un farmaco obsoleto, ritirato dal commercio in diversi paesi. (it)
- Rezerpina (Reserpinum, ATC: C01 AA52, C02 LA01) – alkaloid pochodzenia naturalnego, wyizolowany z korzeni rauwolfii żmijowej (Rauwolfia serpentina) rosnącej u stóp Himalajów, od wieków stosowanej w medycynie. Pod względem chemicznym jest pochodną indolu, zaliczaną do alkaloidów indolowych, typu johimbanu. Jest estrem kwasu trimetoksybenzoesowego. Rezerpina łatwo wchłania się z przewodu pokarmowego i łatwo przenika do ośrodkowego układu nerwowego. Działa wolno i może się kumulować w organizmie, gromadząc się głównie w tkankach bogatych w lipidy. Dostępne preparaty: (pl)
|