dbo:abstract
|
- Ramon Solsona i Sancho (Barcelona, 7 de febrer de 1950) és un escriptor i publicista català. Llicenciat en Filologia Romànica i professor de secundària en excedència, destaca pel seu estil irònic i per les nombroses col·laboracions amb mitjans de premsa escrita (Avui, Diari de Barcelona, La Vanguardia) i de ràdio (Catalunya Ràdio, Rac 1), actualment és col·laborador al programa de ràdio El Matí de Catalunya Ràdio amb Mònica Terribas a l'espai «Entre paraules». També ha estat poeta (satíric) amb el pseudònim Lo Gaiter del Besòs. La seva novel·la Les hores detingudes va conquerir tres premis literaris el mateix any i va ser traduïda al castellà i al francès. Per a la televisió, ha treballat com a guionista per les sèries Agència de viatges, Estació d'enllaç i El cor de la ciutat, emeses per TV3. Fou coautor de l'himne del centenari del Futbol Club Barcelona (1998), juntament amb Antoni Ros Marbà. El 2010 rebé el premi Sant Jordi de novel·la per l'obra L'home de la maleta, que va ser un dels llibres més venuts durant la diada de Sant Jordi del 2011. (ca)
- Ramon Solsona i Sancho (* 17. Februar 1950 in Barcelona, Katalonien) ist ein Journalist, Drehbuchautor und Schriftsteller, der auf Katalanisch schreibt. Solsona hat einen Abschluss in Romanistik absolviert. Im Jahr 1992 beschloss er nach zwanzig Jahren seine Stelle als Lehrer in der Sekundarstufe aufzugeben und demnach ganz aus seiner Feder zu leben. Er debütierte 1989 mit dem Roman Figures de calidoscopi. Im Jahr 1998 schrieb er die Texte für die Hymne, nach Anlass der Hundertjahrfeier des Fußballvereins FC Barcelona, für die Antoni Ros Marba die Musik komponiert hat. Seine berühmteste Prosawerke sind den dreifach prämierten Roman Les hores detingudes (1993) und L’Home de la maleta (2010). Weiter schreibt er unter anderem für die Tageszeitungen Avui, und La Vanguardia. Als Rundfunkjournalist versorgt er das Programm Entre Paraules („Zwischen Wörter“) für den Sender und einige Programme für Catalunya Ràdio. Als Drehbuchautor hat er die Drehbücher Agència de viatges („Reiseagentur“, 1991–92, zusammen mit E. Gomà), Estació d'enllaç („Verbindungsbahnhof“ 1996–98, mit verschiedenen anderen Autoren) und Dos és massa („Zwei ist zu viel“ 1989, mit A. Manso) geschrieben. (de)
- Ramon Solsona Sancho (Barcelona, 2 de julio de 1950) es un escritor, periodista y publicista español. (es)
- Ramon Solsona i Sancho, né à Barcelone (Catalogne, Espagne), le 7 février 1950, est un écrivain et journaliste catalan. (fr)
- Ramon Solsona i Sancho (Barcelona, February 7, 1950) is a Catalan writer and publicist. He has a degree in Romance Philology and he is also a high school teacher on leave. Notable for his ironic style and numerous collaborations with print media (Avui, Diari de Barcelona, La Vanguardia) and radio (Catalunya Ràdio, RAC 1), he is a currently collaborator of a radio program ( with , section "Entre paraules"). (en)
- Ramon Solsona i Sancho (Barcellona, 7 febbraio 1950) è uno scrittore e pubblicista spagnolo in lingua catalana. Ha una laurea in Filologia Romanza ed ha insegnato in una scuola secondaria Conosciuto per il suo stile ironico e le numerose collaborazioni con i media di stampa (Avui, , La Vanguardia) e radio (Catalunya Ràdio, ), è attualmente un collaboratore del programma radiofonico ( con , sezione "Entre paraules"). È anche poeta satirico con lo pseudonimo Lo Gaiter del Besòs. (it)
- Ramon Solsona i Sancho (Barcelona, 7 februari 1950) is een Catalaans auteur, scenarioschrijver en journalist. Hij werd op 17 februari 1950 in Barcelona geboren. Hij is licenciaat in de Romaanse filologie. Na twintig jaar leraarschap in het middelbare onderwijs besloot hij in 1992 volledig van zijn pen te leven. In 1998 schreef hij de tekst voor de hymne ter gelegenheid van het honderdjarige bestaan van de voetbalclub FC Barcelona, op muziek van . Zijn bekendste prosawerken zijn Les hores detingudes (1993), driemaal bekroond en vertaald in het Frans en het Spaans en L'home de la maleta (2010). Als journalist schrijft hij regelmatig in de kranten Avui, en La Vanguardia en werkt mee aan de radioprogramma's van en , waar hij zorgt voor de vaste rubriek "Entre paraules" (Tussen woorden). Als scenarioschrijver was hij medeauteur van de draaiboeken Agència de viatges (“Reisagentschap”, 1991-92, samen met E. Gomà), Estació d'enllaç ("Verbindingsstation“, 1996-98, met diverse andere auteurs) en Dos és massa (“Twee is te veel”, 1989, met A. Manso). Werk van hem werd vertaald in het Frans, Spaans en Roemeens. (nl)
- Ramon Solsona i Sancho (Barcelona, 07 de fevereiro de 1950) é um jornalista, escritor e publicitário catalão Licenciado em Filologia Românica, professor. Se destaca pelo seu estilo irônico e as inúmeras colaborações com mídia impressa e rádio. Ele também era um poeta (satírica) sob o pseudônimo Lo Gaiter del Besòs. Seu romance Les hores detingudes ganhou três prêmios literários no mesmo ano e foi traduzido para o espanhol i francês. Para a televisão, ele já trabalhou como roteirista da série, transmitida pela TV3. Ele é co-autor do hinmo o centenário do Futbol Club Barcelona (1998), junto com . O ano de 2010 foi agraciado com o Prêmio Sant Jordi de romance por L'home de la maleta. (pt)
|
rdfs:comment
|
- Ramon Solsona Sancho (Barcelona, 2 de julio de 1950) es un escritor, periodista y publicista español. (es)
- Ramon Solsona i Sancho, né à Barcelone (Catalogne, Espagne), le 7 février 1950, est un écrivain et journaliste catalan. (fr)
- Ramon Solsona i Sancho (Barcelona, February 7, 1950) is a Catalan writer and publicist. He has a degree in Romance Philology and he is also a high school teacher on leave. Notable for his ironic style and numerous collaborations with print media (Avui, Diari de Barcelona, La Vanguardia) and radio (Catalunya Ràdio, RAC 1), he is a currently collaborator of a radio program ( with , section "Entre paraules"). (en)
- Ramon Solsona i Sancho (Barcellona, 7 febbraio 1950) è uno scrittore e pubblicista spagnolo in lingua catalana. Ha una laurea in Filologia Romanza ed ha insegnato in una scuola secondaria Conosciuto per il suo stile ironico e le numerose collaborazioni con i media di stampa (Avui, , La Vanguardia) e radio (Catalunya Ràdio, ), è attualmente un collaboratore del programma radiofonico ( con , sezione "Entre paraules"). È anche poeta satirico con lo pseudonimo Lo Gaiter del Besòs. (it)
- Ramon Solsona i Sancho (Barcelona, 7 de febrer de 1950) és un escriptor i publicista català. Llicenciat en Filologia Romànica i professor de secundària en excedència, destaca pel seu estil irònic i per les nombroses col·laboracions amb mitjans de premsa escrita (Avui, Diari de Barcelona, La Vanguardia) i de ràdio (Catalunya Ràdio, Rac 1), actualment és col·laborador al programa de ràdio El Matí de Catalunya Ràdio amb Mònica Terribas a l'espai «Entre paraules». (ca)
- Ramon Solsona i Sancho (* 17. Februar 1950 in Barcelona, Katalonien) ist ein Journalist, Drehbuchautor und Schriftsteller, der auf Katalanisch schreibt. Solsona hat einen Abschluss in Romanistik absolviert. Im Jahr 1992 beschloss er nach zwanzig Jahren seine Stelle als Lehrer in der Sekundarstufe aufzugeben und demnach ganz aus seiner Feder zu leben. Er debütierte 1989 mit dem Roman Figures de calidoscopi. Im Jahr 1998 schrieb er die Texte für die Hymne, nach Anlass der Hundertjahrfeier des Fußballvereins FC Barcelona, für die Antoni Ros Marba die Musik komponiert hat. Seine berühmteste Prosawerke sind den dreifach prämierten Roman Les hores detingudes (1993) und L’Home de la maleta (2010). (de)
- Ramon Solsona i Sancho (Barcelona, 7 februari 1950) is een Catalaans auteur, scenarioschrijver en journalist. Hij werd op 17 februari 1950 in Barcelona geboren. Hij is licenciaat in de Romaanse filologie. Na twintig jaar leraarschap in het middelbare onderwijs besloot hij in 1992 volledig van zijn pen te leven. In 1998 schreef hij de tekst voor de hymne ter gelegenheid van het honderdjarige bestaan van de voetbalclub FC Barcelona, op muziek van . Zijn bekendste prosawerken zijn Les hores detingudes (1993), driemaal bekroond en vertaald in het Frans en het Spaans en L'home de la maleta (2010). (nl)
- Ramon Solsona i Sancho (Barcelona, 07 de fevereiro de 1950) é um jornalista, escritor e publicitário catalão Licenciado em Filologia Românica, professor. Se destaca pelo seu estilo irônico e as inúmeras colaborações com mídia impressa e rádio. Ele também era um poeta (satírica) sob o pseudônimo Lo Gaiter del Besòs. Seu romance Les hores detingudes ganhou três prêmios literários no mesmo ano e foi traduzido para o espanhol i francês. Para a televisão, ele já trabalhou como roteirista da série, transmitida pela TV3. (pt)
|