| dbo:abstract
|
- Kutb al-Din Mubarak Xah I Khalji fou sulta de Delhi de la dinastia khalji. Fou el cinquè i darrer membre de la família que va governar. Era el tercer fill del sultà Ala al-Din Muhammad Shah I Khalji. L'hereu designat era el fill gran Khidr Khan. Als darrers anys de la vida del sultà el príncep hereu fou enviat a Amroha, lluny de la capital, però va tornar amb l'excusa de visitar les tombes d'alguns shyakhs. Malik Naib (abans Malik Kafur), que tenia molta influència sobre el sultà, el va convèncer de desheretar a Khidr Khan que fou empresonat a Gwalior, i fou designat hereu el fill més petit Umar Khalji. El sultà va morir el 6 de gener del 1316 potser enverinat per Malik Naib i el jove Umar, que era menor d'edat, fou proclamat sultà amb el nom de Shihab al-Din Umar Khalji, sota la regència de Malik Naib; aquest va fer cegar a Khidr Khan i al seu germà Shadi Khan que havia estat empresonat a Siri. El tercer fill, Mubarak Khan, que llavors tenia 18 anys, també fou empresonat i havia de córrer la mateixa sort, però va aconseguir subornar als seus guardians, que van assassinar Malik Naib al cap de 35 dies de govern i d'acord amb els nobles van proclamar regent a Mubarak; al cap de dos mesos va assolir la corona com a Kutb al-Din Mubarak Shah I Khalji (14 d'abril de 1316) i el seu germà Umar va ser cegat. Mubarak va abolir els edictes del seu pare sobre control de preus i la pujada d'impostos, i algunes prohibicions (o potser es van deixar d'obeir), va alliberar als presoners i va retornar les terres confiscades per l'estat als seus propietaris el que li va donar popularitat. El 1318 va anar al sud contra Harpala o Harpal Deo, gendre de l'ex raja Rama Chanda de Deogiri: l'exèrcit musulmà va fer fugir a Harpala, que poc després fou capturat i executat (1318) i la seva pell penjada a la porta de Deogiri. L'administració de la ciutat fou confiada a Malik Yaklakhi. El seu esclau favorit Khusraw, un hindú convertit a l'islam, que havia ascendit als darrers dos anys sota Mubarak, fou enviat en expedició contra els pandya de Madurai, mentre Mubarak va romandre la temporada de pluges del 1318 a Deogiri i després va retornar al nord; en el retorn un complot per assassinar-lo fou avortat quan es va produir una delació, i els conspiradors foren executats. Els seus germans cecs Khidr Khan, Shadi Khan i Shihab al-Din Umar foren llavors executats per eliminar tot potencial aspirant al tron. En endavant va portar una vida de disbauxa, sempre amb el seu esclau favorit Khusraw Khan Baswari, del més baix origen. La seva posició va fer néixer en Khusraw el desig d'ocupar el poder i va planejar l'assassinat del seu sobirà. Mubarak va tenir notícies de la conspiració però no hi va donar crèdit i no va fer res. L'abril de 1320 Mubarak fou assassinat per partidaris de Khusraw. El seu cap fou tallat i exposat al palau perquè fos vista per tots els cortesans, i l'endemà al matí Khusraw es va proclamar sultà amb el títol de Nasr al-Din o Nasir al-Din. (ca)
- قطب الدين مبارك شاه بن علاء الدين الخلجي. هو رابع وآخر سلاطين السلالة الخلجية حكام سلطنة دلهي. اعتلى عرش السلطنة بعد أن خلع أخاه الأصغر شهاب الدين الذي يبلغ من العمر ست سنوات في شهر محرم سنة 717 هـ/1317م، فقام بسمل عينيه وسجنه. انصرف قطب الدين إلى ترك شؤون الدولة، فقام بعدها أحد أكثر القادة الذين يثق بهم وهو «خسرو خان» بقتله في شهر ربيع الأول سنة 720 هـ/1321م. (ar)
- Qutb-ud-din Mubarak Shah (Urdu قطب الدین مبارک شاہ) aus der Khalji-Dynastie war von 1316 bis zu seinem Tod im Jahr 1320 Herrscher über das Sultanat von Delhi im heutigen Indien. (de)
- Qutb ud-Dîn Mubârak Shâh est un sultan de Delhi de la dynastie des Khaldjî entre 1316 et 1320. À la mort de son père Alâ ud-Dîn Khaljî le 6 janvier 1316, le général Malik Kafur tente de lui succéder après l’avoir peut-être empoisonné. Mais il est décapité par les gardes turcs fidèles à son fils. Mubârak exerce alors la régence pour son jeune frère, désigné comme sultan, puis lui fait crever les yeux et s’empare du trône en avril. Mubârak supprime les édits répressifs de son père, libère les prisonniers, rend les terres à leurs propriétaires, ce qui le rend populaire. Il mène néanmoins une vie de débauche, laissant l’autorité à son favori d’origine hindou . Celui-ci le fait assassiner en avril 1320, puis prend le pouvoir. Il massacre les amis et serviteurs de l’ancien sultan. Les nobles musulmans, conduit par le Turc Ghazi Malik, gouverneur des provinces frontières, marchent sur Delhi. Khusrav, vaincu, est décapité, ses partisans sont massacrés. Ghazi Malik est proclamé sultan le 6 septembre 1320 sous le nom de Ghiyath al-Din Tughlûq. Il fonde la dynastie des Tughlûq qui reste au pouvoir jusqu'en 1398. (fr)
- Qutb-ud-din Mubarak Shah (r. 1316–1320) was a ruler of the Delhi Sultanate of present-day India. A member of the Khalji dynasty, he was a son of Alauddin Khalji. After Alauddin's death, Mubarak Shah was imprisoned by Malik Kafur, who appointed his younger brother Shihabuddin Omar as a puppet monarch. After Malik Kafur's murder, Mubarak Shah became the regent. Soon after, he blinded his brother, and usurped the power. After ascending the throne, he resorted to populist measures, such as abolishing the heavy taxes and penalties imposed by his father, and releasing thousands of prisoners. He curbed a rebellion in Gujarat, recaptured Devagiri, and successfully besieged Warangal to extract a tribute. He was murdered because of a conspiracy by his slave general Khusrau Khan, who succeeded him on the throne. (en)
- クトゥブッディーン・ムバーラク・シャー（ウルドゥー語: قطب الدین مبارک شاہ, ヒンディー語：क़ुतब उद्दीन मुबारक शाह, Qutb-ud-din Mubarak Shah, 1299年頃 - 1320年7月）は、インド北部を支配したハルジー朝の第5代君主（在位：1316年 - 1320年）。父は第3代君主アラー・ウッディーン・ハルジー。 (ja)
- Qutbuddin Muhammad Shah (Urdu: قطب الدین مبارک شاہ; gestorven 1320) was de derde en laatste sultan uit de Khiljidynastie die het sultanaat Delhi regeerde. Hij was de zoon en opvolger van Alauddin Khilji. Alauddin Khilji had bij zijn dood in 1316 een zesjarig zoontje als zijn opvolger aangewezen. Qutbuddin Muhammad, zelf 18 jaar oud, liet zijn broertje binnen twee maanden blind maken om zelf de troon te kunnen bestijgen. Hij begon zijn regering door duizenden gevangenen vrij te laten en de door zijn vader ingevoerde belastingen af te schaffen. Historische bronnen noemen Qutbuddin Muhammad een zwakke sultan. Hij regeerde slechts vier jaar. In 1320 werd hij vermoord door , een bekeerde Hindoestaanse slaaf die als zijn belangrijkste minister fungeerde. Khusrau Khan probeerde daarop zelf sultan te worden maar werd binnen een paar maanden verslagen door Giyathuddin Tughluq, de stichter van de Tughluqdynastie. (nl)
- Qutb ad-Din Mubarak Shah, eller Qutb ad-Din Khaldji, död 1320, var den siste härskaren av Khaldjidynastin i Indien. Han efterträddes som sultan av Delhisultanatet av Nasr ad-Din Khusrau Shah av Tughlaqdynastin. Qutb ad-Din Mubarak Shah var son till Ala-ed-Din Khaldji. (sv)
- Кутб-уд-Дин Мубарак-шах (урду قطب الدین مبارک شاہ) (ок. 1299 — 9 июля 1320) — четвёртый и последний султан Делийского султаната из династии Хильджи (14 апреля 1316 — 1 мая 1320), один из сыновей Ала ад-Дина Хильджи. После смерти Ала ад-Дина Мубарак-шах был заключен в тюрьму Маликом Кафуром, который назначил его младшего брата Шихаб ад-Дина Умар-шаха марионеточным монархом. После убийства Малика Кафура регентом стал Мубарак-шах. Вскоре после этого он ослепил своего младшего брата и узурпировал власть. После восшествия на престол он прибегнул к популистским мерам, таким как отмена тяжелых налогов и штрафов, наложенных его отцом, и освобождение тысяч заключенных. Он подавил восстание в Гуджарате, отбил Девагири и успешно осадил Варангал, чтобы получить дань. Он был убит из-за заговора своего генерала Хусроу-хана, который сменил его на султанском троне. (ru)
- Кутб-уд-дін Мубарак-шах (*д/н —1320) — останній делійський султан з династії Хілджі, правління якого тривало з 1316 по 1320 рік. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- قطب الدين مبارك شاه بن علاء الدين الخلجي. هو رابع وآخر سلاطين السلالة الخلجية حكام سلطنة دلهي. اعتلى عرش السلطنة بعد أن خلع أخاه الأصغر شهاب الدين الذي يبلغ من العمر ست سنوات في شهر محرم سنة 717 هـ/1317م، فقام بسمل عينيه وسجنه. انصرف قطب الدين إلى ترك شؤون الدولة، فقام بعدها أحد أكثر القادة الذين يثق بهم وهو «خسرو خان» بقتله في شهر ربيع الأول سنة 720 هـ/1321م. (ar)
- Qutb-ud-din Mubarak Shah (Urdu قطب الدین مبارک شاہ) aus der Khalji-Dynastie war von 1316 bis zu seinem Tod im Jahr 1320 Herrscher über das Sultanat von Delhi im heutigen Indien. (de)
- クトゥブッディーン・ムバーラク・シャー（ウルドゥー語: قطب الدین مبارک شاہ, ヒンディー語：क़ुतब उद्दीन मुबारक शाह, Qutb-ud-din Mubarak Shah, 1299年頃 - 1320年7月）は、インド北部を支配したハルジー朝の第5代君主（在位：1316年 - 1320年）。父は第3代君主アラー・ウッディーン・ハルジー。 (ja)
- Qutb ad-Din Mubarak Shah, eller Qutb ad-Din Khaldji, död 1320, var den siste härskaren av Khaldjidynastin i Indien. Han efterträddes som sultan av Delhisultanatet av Nasr ad-Din Khusrau Shah av Tughlaqdynastin. Qutb ad-Din Mubarak Shah var son till Ala-ed-Din Khaldji. (sv)
- Кутб-уд-дін Мубарак-шах (*д/н —1320) — останній делійський султан з династії Хілджі, правління якого тривало з 1316 по 1320 рік. (uk)
- Kutb al-Din Mubarak Xah I Khalji fou sulta de Delhi de la dinastia khalji. Fou el cinquè i darrer membre de la família que va governar. Era el tercer fill del sultà Ala al-Din Muhammad Shah I Khalji. L'hereu designat era el fill gran Khidr Khan. Als darrers anys de la vida del sultà el príncep hereu fou enviat a Amroha, lluny de la capital, però va tornar amb l'excusa de visitar les tombes d'alguns shyakhs. Malik Naib (abans Malik Kafur), que tenia molta influència sobre el sultà, el va convèncer de desheretar a Khidr Khan que fou empresonat a Gwalior, i fou designat hereu el fill més petit Umar Khalji. El sultà va morir el 6 de gener del 1316 potser enverinat per Malik Naib i el jove Umar, que era menor d'edat, fou proclamat sultà amb el nom de Shihab al-Din Umar Khalji, sota la regència (ca)
- Qutb ud-Dîn Mubârak Shâh est un sultan de Delhi de la dynastie des Khaldjî entre 1316 et 1320. À la mort de son père Alâ ud-Dîn Khaljî le 6 janvier 1316, le général Malik Kafur tente de lui succéder après l’avoir peut-être empoisonné. Mais il est décapité par les gardes turcs fidèles à son fils. Mubârak exerce alors la régence pour son jeune frère, désigné comme sultan, puis lui fait crever les yeux et s’empare du trône en avril. (fr)
- Qutb-ud-din Mubarak Shah (r. 1316–1320) was a ruler of the Delhi Sultanate of present-day India. A member of the Khalji dynasty, he was a son of Alauddin Khalji. After Alauddin's death, Mubarak Shah was imprisoned by Malik Kafur, who appointed his younger brother Shihabuddin Omar as a puppet monarch. After Malik Kafur's murder, Mubarak Shah became the regent. Soon after, he blinded his brother, and usurped the power. After ascending the throne, he resorted to populist measures, such as abolishing the heavy taxes and penalties imposed by his father, and releasing thousands of prisoners. (en)
- Qutbuddin Muhammad Shah (Urdu: قطب الدین مبارک شاہ; gestorven 1320) was de derde en laatste sultan uit de Khiljidynastie die het sultanaat Delhi regeerde. Hij was de zoon en opvolger van Alauddin Khilji. Alauddin Khilji had bij zijn dood in 1316 een zesjarig zoontje als zijn opvolger aangewezen. Qutbuddin Muhammad, zelf 18 jaar oud, liet zijn broertje binnen twee maanden blind maken om zelf de troon te kunnen bestijgen. Hij begon zijn regering door duizenden gevangenen vrij te laten en de door zijn vader ingevoerde belastingen af te schaffen. (nl)
- Кутб-уд-Дин Мубарак-шах (урду قطب الدین مبارک شاہ) (ок. 1299 — 9 июля 1320) — четвёртый и последний султан Делийского султаната из династии Хильджи (14 апреля 1316 — 1 мая 1320), один из сыновей Ала ад-Дина Хильджи. Он подавил восстание в Гуджарате, отбил Девагири и успешно осадил Варангал, чтобы получить дань. Он был убит из-за заговора своего генерала Хусроу-хана, который сменил его на султанском троне. (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
