| dbo:abstract
|
- Der Portelet Tower ist eine Art Martello-Turm, den die Briten 1808 auf der Gezeiteninsel L'Île au Guerdain in der Portelet Bay bei Saint Brélade, im Süden der Kanalinsel Jersey, errichteten. Die Stätte wird auch als Janvrins Turm oder Janvrins Grab bezeichnet. Die Insel ist bei Ebbe zugänglich, der Turm ist jedoch geschlossen. Der Turm besteht wie 14 andere erhaltene auf Jersey nur aus einem Raum und war eher ein Wachhaus als ein Martello-Turm, wie die acht echten: z. B. Tour de Vinde (in der Nähe), Kempt Tower, Lewis Tower oder der Victoria Tower. Er hat eine Tür auf Bodenniveau und ein Fenster etwa 2,2 m über dem Boden. Es ist aus Bruchstein gebaut und ist 5,2 m hoch und hat 8,2 m Durchmesser. Nach der Fertigstellung befahl der Vizegouverneur George Don, dass ein Feuer zwei Tage zu brennen hatte, um ihn auszutrocknen. Eine Garnison, bestehend aus einem Sergeant und 12 Männern, besetzte den mit einer 18-Pfund-Kanone bestückten Turm. (de)
- Portelet Tower, Jersey, is a Martello tower that the British built in 1808 on the tidal island L'Île au Guerdain in Portelet Bay in the parish of Saint Brélade, Jersey. The site is often referred to as Janvrin's tower or Janvrin's Tomb. The site is accessible at low tide. (en)
|
| rdfs:comment
|
- Portelet Tower, Jersey, is a Martello tower that the British built in 1808 on the tidal island L'Île au Guerdain in Portelet Bay in the parish of Saint Brélade, Jersey. The site is often referred to as Janvrin's tower or Janvrin's Tomb. The site is accessible at low tide. (en)
- Der Portelet Tower ist eine Art Martello-Turm, den die Briten 1808 auf der Gezeiteninsel L'Île au Guerdain in der Portelet Bay bei Saint Brélade, im Süden der Kanalinsel Jersey, errichteten. Die Stätte wird auch als Janvrins Turm oder Janvrins Grab bezeichnet. Die Insel ist bei Ebbe zugänglich, der Turm ist jedoch geschlossen. (de)
|
