| dbo:abstract
|
- El pombero (segons algunes fonts, cuarahí yará en guaraní, encara que segons altres el pombero i el cuarahí yará serien éssers diferents; pombero ve del verb "pomberiar", 'espiar') és una criatura de la mitologia guaraní, molt popular a les regions del Paraguai, sud de Brasil i les províncies argentines de Corrientes, Chaco i Misiones. Segons , l'origen del pombero estaria al Brasil, car no és present a la mitologia . És el geni protector dels ocells. (ca)
- El Pombero (en guaraní, Pombéro), también conocido como «Pomberito» es una especie de duende o espíritu de la cultura guaraní que se encuentra en las zonas rurales. Este es una leyenda propia del acervo cultural del Paraguay, aunque tambien es conocido en noroeste de Argentina, sur de Brasil, sur de Bolivia y norte de Uruguay. Se lo conoce también con los siguientes nombres:
* Pyrague (‘Pies peludos’)
* Karai Pyhare (Señor de la Noche)
* Kuarahy Jára (Dueño del sol, tal como se lo conoce en el mito de los mbyá del sur del Brasil, en los Esteros del Iberá, y en la provincia argentina de Misiones)
* Cho Pombé (‘Don Pombero’)
* Chopombé (es)
- The Pombéro, known also as Pomberito, Pÿragué ("hairy feet"), Karaí Pyhare ("lord of the night"), Kuarahy Jára ("master of the sun”) is from Paraguay. Also known in the mythology of the Mbyá tribe of southern Brazil and the Argentinian province of (Misiones) and Cho Pombé ("Don Pombero"), it is a mythical humanoid creature of small stature in Guaraní mythology. The legend, along with those of other mythological figures of the Guaraní, is an important part of the culture of a region stretching from northeast Argentina northward through the whole of Paraguay and into southern Brazil. The Pombéro is said to capture particularly ungrateful girls, and force them to kiss him, and later, force them to have sexual intercourse with him. (en)
- Il Pombero, conosciuto anche con il diminutivo di Pomberito, è un personaggio popolare della mitologia guaraní. È chiamato anche Karaí Pyhare (Signore della notte) o anche Kuarahy Jára (Padrone del sole). (it)
- O Pombero ou Pomberinho é um personagem da mitologia guarani, sendo muito popular no Paraguai. É conhecido também com os seguintes nomes: Pyragué (Pé Peludo), Karaí pyhare (Senhor da Noite) e Kuarahy Jára (Dono do Sol). (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6469 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El pombero (segons algunes fonts, cuarahí yará en guaraní, encara que segons altres el pombero i el cuarahí yará serien éssers diferents; pombero ve del verb "pomberiar", 'espiar') és una criatura de la mitologia guaraní, molt popular a les regions del Paraguai, sud de Brasil i les províncies argentines de Corrientes, Chaco i Misiones. Segons , l'origen del pombero estaria al Brasil, car no és present a la mitologia . És el geni protector dels ocells. (ca)
- The Pombéro, known also as Pomberito, Pÿragué ("hairy feet"), Karaí Pyhare ("lord of the night"), Kuarahy Jára ("master of the sun”) is from Paraguay. Also known in the mythology of the Mbyá tribe of southern Brazil and the Argentinian province of (Misiones) and Cho Pombé ("Don Pombero"), it is a mythical humanoid creature of small stature in Guaraní mythology. The legend, along with those of other mythological figures of the Guaraní, is an important part of the culture of a region stretching from northeast Argentina northward through the whole of Paraguay and into southern Brazil. The Pombéro is said to capture particularly ungrateful girls, and force them to kiss him, and later, force them to have sexual intercourse with him. (en)
- Il Pombero, conosciuto anche con il diminutivo di Pomberito, è un personaggio popolare della mitologia guaraní. È chiamato anche Karaí Pyhare (Signore della notte) o anche Kuarahy Jára (Padrone del sole). (it)
- O Pombero ou Pomberinho é um personagem da mitologia guarani, sendo muito popular no Paraguai. É conhecido também com os seguintes nomes: Pyragué (Pé Peludo), Karaí pyhare (Senhor da Noite) e Kuarahy Jára (Dono do Sol). (pt)
- El Pombero (en guaraní, Pombéro), también conocido como «Pomberito» es una especie de duende o espíritu de la cultura guaraní que se encuentra en las zonas rurales. Este es una leyenda propia del acervo cultural del Paraguay, aunque tambien es conocido en noroeste de Argentina, sur de Brasil, sur de Bolivia y norte de Uruguay. Se lo conoce también con los siguientes nombres: (es)
|
| rdfs:label
|
- Pombero (ca)
- Pombero (es)
- Pombero (it)
- Pombero (en)
- Pombero (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
